chỗ oor Sjinees

chỗ

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

地方

naamwoord

Vâng, nó đi đủ chỗ nhưng có một trạm ở Vùng Đất Tưởng Tượng.
好 吧, 這種 去 所有 的 地方 但 有 一個 站 在 想像力 的 土地 。

空間

naamwoord

Sắp xếp lại chỗ ở, Đồng chí Bác sĩ.
重新分配 生活 空間 醫生 同志

空间

naamwoord

Hết đoạn này là sẽ có chỗ thở.
完本 段 将 有 呼吸 的 空间 。

Soortgelyke frases

chỗ dành sẵn (cho)
占位符 · 預留位置

chỗ giộp da
水泡

đến chỗ nào
某处 · 某處

chỗ để
占位符 · 預留位置

chỗ, khoảng
空間 · 空间

Chỗ bán
地摊

chỗ ở
家 · 家庭

chỗ để ảnh
图片框 · 圖片預留位置

máy phục vụ nhiều chỗ
多宿主 · 多重主機

voorbeelde

Cung cấp càng sớm càng tốt thức ăn, nước uống, chỗ ở, sự chăm sóc y tế cũng như sự trợ giúp về tinh thần và thiêng liêng
尽快提供食物、水、临时住所、医疗护理,以及感情和灵性上的支持

Ngoài ra, dù có tra cứu đến đâu đi nữa, bạn sẽ không bao giờ đọc thấy chỗ nào nói Giê-su tự xưng mình là Đức Chúa Trời.
马太福音16:16)无论你怎样仔细搜寻,你也不会找着任何经文说耶稣自称为上帝。

Ghé qua chỗ bạn anh để ăn trưa muộn nhé?
晚些 再 到 我 父母 家 吃 午飯?

Sau đó Nick, một đứa lừng danh uống rượu, bước tới chỗ chúng tôi đang đứng thành vòng tròn.
这时,有个以酗酒出名的男孩,尼克,向我们这个圈子走来。

Ngôn ngữ này có những âm bật hơi được ngắt quãng bởi những âm tắc thanh hầu, nó có nhiều nguyên âm liên tiếp (một chữ có thể có tới năm nguyên âm) và ít phụ âm, điều này đưa các giáo sĩ đến chỗ tuyệt vọng.
塔希提语是通过堵住声门来呼气发音的,有很多连续的元音(有时一个词有多至五个元音),却很少辅音,这点足以令传教士灰心丧气。

Anh chọn nhầm chỗ để đánh giấc thì sẽ có 50-50% bị ăn thịt.
午覺 睡錯 地方 就 有 五成 機會 被 吃掉

Hay ông để 99 con chiên ở một chỗ an toàn rồi đi kiếm chỉ một con chiên bị lạc đó?
还是会先把九十九只羊带到安全的地方,然后去找那只迷路的羊呢?

Anh giấu chỗ cocaine ở đâu?
你 把 可卡因 藏 在 哪裡 了?

... Thatcher, ở chỗ bị trộm đột nhập.
撒切爾 也 存在 于 第一 起 入室 案 現場

Sự tiến bộ không những sẽ giúp bạn duy trì niềm vui và hạnh phúc bây giờ mà còn giúp bạn có một chỗ đứng vững chắc trong thế giới mới của Đức Chúa Trời, nơi mà dưới sự cai trị Nước Trời, bạn sẽ có thể tiến bộ mãi mãi!
以弗所书3:18)要竭力在灵性上不断长进,这样,你不但能够在现今保持喜乐,也会有机会进入上帝的新世界里,在属天的王国治下不断向前迈进!

Khi tôi tới chỗ của gia đình Sullivan đã có đụng độ với bọn Miền Bắc.
他们 已 跟 北方 人 交战 了

Mà tại sao anh chui vô mấy chỗ đó?
你 怎么 到 那个 诊所 去 的

Điều đó cho thấy để đạt mục đích, Ma-quỉ dùng các thiên sứ phản nghịch khác, là những kẻ rời bỏ “chỗ riêng mình” ở trên trời.—Giu-đe 6.
圣经说,这些天使离开了自己在天上“本该居住的地方”。( 犹大书6)

Tôi tìm đâu cũng không thấy cô ở chỗ tôi cần.
我 到 處 找 你 , 你 卻 不 在 位子 上

“Bấy giờ muông-sói sẽ ở với chiên con, beo, nằm với dê con; bò con, sư-tử con với bò nuôi mập cùng chung một chỗ, một đứa con trẻ sẽ dắt chúng nó đi” (Ê-sai 11:6; Ê-sai 65:25).
“豺狼必与绵羊羔同居,豹子与山羊羔同臥,少壮狮子与牛犊并肥畜同群;小孩子要牵引它们。”——以赛亚书11:6;以赛亚书65:25。

13 Vậy nên, ta sẽ khiến các tầng trời rung chuyển, đất sẽ arời khỏi chỗ mình vì cơn thịnh nộ của Chúa Muôn Quân, vào ngày Ngài nóng giận.
13因此,在万军之主的愤恨中,在他发烈怒的日子,我必使诸天震动,使地摇撼,a离其本位。

Chúng tôi đã thấy một thí dụ về nhân cách của anh trên đường đi, một chỗ tên là Mink.
來 的 路上 我們 在 一個 叫 明克 的 地方 看到 過你 的 男子 漢氣概

Và món quà đó... sẽ đẩy con trai ngươi tới chỗ chết.
那份 大禮... 會 害死 妳 兒子

Nơi nào cần và có thể được, các anh này thu xếp để có mặt tại chỗ và giúp đối phó với vấn đề.
如有需要,而且环境容许,这些弟兄会安排在场协助解决难题。

Bọn mày có biết chỗ này cần cái gì không?
你们 知道 这里 该来点 什么 吗

Và chẳng bao lâu nữa nó có thể đến với khu vực gần chỗ bạn.
也许不久的将来它就会出现在你的周围

111 Và này, acác thầy tư tế thượng phẩm phải hành trình, cũng như các anh cả và bcác thầy tư tế thấp hơn; nhưng ccác thầy trợ tế và dcác thầy giảng thì phải được chỉ định etrông coi giáo hội, và làm giáo sĩ ở nguyên tại chỗ của giáo hội.
111看啊,a大祭司要旅行,长老也要旅行,较小圣职的b祭司也一样;但是c执事和d教师要被指派去e看顾教会成员,作教会的常驻事工人员。

Các cậu có thấy là cái chỗ cắm trại này hình như ko còn ai mò tới ko, giống như cách đây 20 năm?
你们 知道 这个 宿营地 大概 20 多年 前 被 关闭 了 吧 ?

Nhưng ngươi sẽ vẫn phải đến làm khách ở chỗ Kira cho đến khi tổ chức lễ cưới.
但 在 婚嫁 前 你 仍然 是 吉良 藩主 的 客人

Nhưng rồi nhiều người đi đến chỗ xem người nghệ sĩ như là mẫu người lý tưởng của họ và rồi đặt người đó lên bục cao, làm người đó trở thành một thần tượng.
但是有些人把乐手视为自己理想中的人物,对之过度尊崇而把对方看作偶像。