亞洲 oor Engels

亞洲

Vertalings in die woordeboek yue - Engels

Asia

eienaam

the continent of Asia

asia

eienaam

voorbeelde

马利亚嘅话点样反映出佢......
How do Mary’s words highlight her . . .

亚伯拉罕点样表现出佢信赖耶和华?
How did Abraham show that he trusted in God?

以赛亚书11:9)到时,地上所有人都会受耶和华教导。
11:9) Everyone then living on earth will be taught by God.

耶稣通过好心嘅撒马利亚人嘅比喻,生动噉描述咗表现慈悲系乜嘢意思。
Jesus’ illustration of the neighborly Samaritan vividly portrays what it means to show mercy.

亚12:3——耶和华点样使耶路撒冷成为“一块沉重嘅石头”?(《
Zec 12:3 —How does Jehovah “make Jerusalem a heavy stone”?

5 以色列人渡过约旦河之后冇几耐,约书亚就遇到一件意想唔到嘅事。
5 Soon after Israel crossed the Jordan, Joshua had an unexpected encounter.

17 对撒迦利亚日子嘅犹太人嚟讲,示拿地系一个适合囚禁邪恶嘅地方。
17 To the Israelites of Zechariah’s day, Shinar would be a fitting place for Wickedness to be confined.

喺弥赛亚君王临在之前,呢位使者所预表嘅人早就已经出现咗。
This prophetic figure would be on the scene well before the Messianic King’s presence.

斯堪的納維亞而家已經唔興戴維京人嗰隻有角嘅頭盔㗎喇。
Viking helmets with horns aren't in style in Scandinavia anymore.

编写文章嘅忠心受膏基督徒睇出,但以理预告嘅“七期”,系同上帝将会喺咩时候实现佢对弥赛亚王国所定嘅旨意有关嘅。
The faithful anointed writers who contributed to that journal saw that Daniel’s prophecy regarding the “seven times” had a bearing on the timing of the fulfillment of God’s purposes regarding the Messianic Kingdom.

12 亚伯拉罕嘅曾孙约瑟亦都表现出愿意耐心等待嘅态度。
12 Abraham’s great-grandson Joseph also showed a willingness to be patient.

愚蠢嘅其实系歌利亚。(
Goliath was the foolish one. —1 Sam.

上帝对待亚伯拉罕嘅方式点样预示未来会有一个乐园?
How did God’s dealings with Abraham suggest a future paradise?

以赛亚书54:17)之后将会发生一场戏剧性嘅改变,而呢场改变会加强佢哋嘅信心,使佢哋得到力量去执行前头嘅伟大工作。
54:17, King James Version) The stage was set for a dramatic reversal of circumstances, which would bolster their faith and strengthen them for the great work that lay ahead.

中國係亞洲最大嘅國家。
China is the biggest country in Asia.

我同格洛丽亚喺中午会得到一盒快餐,然后两个人分嚟食。
We were given lunch —a frozen prepackaged meal called a TV dinner that Gloria and I shared before leaving.

《耶稣向一个撒马利亚妇人作见证》(10分钟)
“Jesus Witnesses to a Samaritan Woman”: (10 min.)

我哋从以赛亚书32:1,2睇出,长老担任点样嘅角色?
What is the role of the elders as described at Isaiah 32:1, 2?

耶稣受浸成为弥赛亚,又称基督
At his baptism, Jesus became the Messiah, or Christ

14 该亚法等到晚黑先派士兵逮捕耶稣。
14 Caiaphas sent soldiers to arrest Jesus under the cover of night.

3 喺公元前520年,耶和华差派先知撒迦利亚去提醒自己嘅子民,要佢哋回想自己从巴比伦获得释放嘅主要原因。
3 To help his people recall why they were freed from Babylon in the first place, God sent his prophet Zechariah in 520 B.C.E.

以赛亚进一步强调,重返故土嘅以色列人唔会受到动物或者恶人嘅威胁。
Isaiah further emphasized that the returnees would not be threatened by animals or humans.

你嘅答案可以帮助你知道自己系咪都好似挪亚噉“与上帝同行”。
May your answers show that you too ‘walk with the true God.’

呢一切有力噉表明,弥赛亚君王嘅子民的确享有以赛亚书所讲嘅和平!
What remarkable proof this is that the subjects of the Messianic King are indeed enjoying peace like that described by Isaiah!

8 耶和华清楚表明耶稣就系弥赛亚。
8 Jehovah has made it very clear that Jesus is the Messiah.