作業系統 oor Deens
作業系統
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Deens
operativsystem
styresystem
operativsystemet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
他们作决定时,必须考虑耶和华希望他们怎样做。
Det starter igen!jw2019 jw2019
1973年3月和4月,守望台发表了几篇文章,讨论人的良心所担当的“作见证者”的角色。
Markedsretten skal netop hindre numre som dem, Sander laver herjw2019 jw2019
为了这缘故,耶稣讲完这个以及另一个有关的比喻之后,他总结说:“这样,你们无论什么人,若不撇下一切所有的,就不能作我的门徒。”(
Forskrifterne i punkt #.# i bilag # finder anvendelsejw2019 jw2019
近代先知们劝告父母,要每周举行家人家庭晚会以教导子女福音、为福音的真实性作见证,增进家人的团结合一。
Tobak er det eneste landbrugsprodukt, der behandles på denne måde, og denne behandling er uretfærdig. Jeg vil imidlertid gerne spørge om følgende.LDS LDS
沒關 係 我 知道 我 弟弟 是 個 好人
Harry, der er sket noget vigtigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
弥赛亚的家系
Beløbene for den diversificeringsstøtte og supplerende diversificeringsstøtte, der ydes de berørte medlemsstater i henhold til artikel #, henholdsvis artikel #, i forordning (EF) nr. #/#, og som er fastsat på grundlag af de kvotemængder, der er givet afkald på i produktionsåret #/#, er anført i bilaget til denne beslutningjw2019 jw2019
不過不是傳統的和一般意義的。
På Rådets vegneLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
家庭幸福的秘诀》一书在106-107页*作了以下发人深省的评论:
del frisk sporeopslæmning (#.#) tilsættes til # dele agarsubstrat (#.#) i et glas eller en flaske, og der blandes grundigtjw2019 jw2019
有些传道员起初对于上门探访商业人士感觉有点害怕,但作过几次探访后,他们发觉在商业地区传道既有趣味,又富于成果。
Deres vogn, fruejw2019 jw2019
1987年2月的《王国传道月报》则载有“主持家庭圣经研究及为此作准备”一文。
Nå, hvor er han?jw2019 jw2019
每當您透過帳戶購買商品時,系統就會顯示訊息,說明是否已接近或超過預算。
Hvad med migsupport.google support.google
這就是魔法系統。
interne undersøgelser har hidtil varet et til to år; det er for længe; kræver, at OLAF informerer Parlamentet, hvis en undersøgelse kræver over ni måneder; kræver desuden, at OLAF altid tager kontakt til Parlamentet, hvis parlamentsinterne foranstaltninger forekommer nødvendige for at beskytte de berørtes rettigheder, institutionens finansielle interesser eller undersøgelsenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
然而,只要我们坚决做对的事,无论在学校里,工作的地方或其他场合,耶和华绝不会把我们对他表现的忠贞之爱视作理所当然。
Bestemmelser, der skal anvendes i tilfælde af genindførelse af grænsekontrol ved de indre grænserjw2019 jw2019
踏入80年代,由于借贷十分方便,赚钱的机会之门大开,野寇崽于是成立一些公司,在房地产和股票方面作投机买卖。
Foranstaltninger underlagt en detaljeret vurderingjw2019 jw2019
正統六年進都給事中。
Lad alt forgåLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
10 在丹麦的哥本哈根,一小群传道员在火车站外面的街道作见证。
Nej, du skal nok slippe fri, s? længe du skaffer dig et alibi for i aftenjw2019 jw2019
例如,耶稣所作的预言以及圣经中的其他许多预言是否表示这项拯救会来自人所作的努力呢?
For Kommissionen var referencen klar. Det var brugervirksomheden, der fungerede som reference.jw2019 jw2019
作家 同 拳手 一樣 只能 孤軍作戰
Dvs. krig, revolution, naturkatastrofer, atomulykker osv., ikke såkaldte »kommercielle katastroferisici« (hvortil henføres en katastrofal akkumulation af tab på individuelle købere eller lande), der kan dækkes ved en excedent genforsikringskontrakt, og som betragtes som kommercielle risiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
紐西蘭官方音樂榜是紐西蘭每週前40名单曲和专辑榜单,每週由新西兰唱片音乐协会(前身为紐西蘭唱片業協會)公布。
Sag C-#/#: Kendelse afsagt af Domstolens præsident den #. september #- Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske RepublikLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
耳朵变作了眼睛
Sov godt, flotte fyrjw2019 jw2019
约3:3,5,6)这些从灵而生的基督徒得到天上的奖赏以后,就不再是基督属灵王国在地上的人民了,他们必跟基督一起在天上作王。( 启5:9,10)
Men det er måske bedre at gøre sig fortjent til den, end at kræve denjw2019 jw2019
此外,有一件事把人们对他以外的一切神祇所作的崇拜结合起来。
Jeg havde politiet og nogle Russiske våbenhandlere...-... og Gud ved hvem ellers efter migjw2019 jw2019
他们作了安排,由几个传道员将一条街或一个区域按照房屋的门牌加以划分。
Vent på din ven i lufthavnenjw2019 jw2019
我们一旦作了决定,就不能再改变了吗?
De havde kun to værelserjw2019 jw2019
那 不 像是 他們 的 作風
Er det en pynteliste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.