四季常綠 oor Duits
四季常綠
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
immergrün
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
常見 的 原因 吧 我 估計
Wer würde eine solche Blume ungepflückt stehen lassen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在60年代早期,法兰西堡的传道员颇常到火山附近的市镇,向当地居民传讲王国信息。
Was wir füreinander empfinden?jw2019 jw2019
那时我常觉得自己很没用。
Die Republik Kongo legte infolgedessen einen Plan zur Mängelbehebung vorjw2019 jw2019
现代的译本时常将这几个字分别出来,但却不像《新世界译本》一般首尾一贯地如此行。
über die technische Spezifikation für die Interoperabilität (TSI) zum Teilsystem Fahrzeuge- Güterwagen des konventionellen transeuropäischen Bahnsystemsjw2019 jw2019
获得宽恕的人时常对清白、慈悲的配偶体会更深。
Wollte immer " einer von ihnen " seinjw2019 jw2019
但以理在一个异象里看见“亘古常在者”耶和华上帝授予“人子”弥赛亚耶稣“权柄、荣耀、国度,使各方、各国、各族的人都事奉他”。
Alles in Ordnung, Rjw2019 jw2019
你 怎麼 知道 他常來 啊?
VerstandenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
锲而不舍不但常带来好结果,而且使未来雇主知道你的诚恳和关怀。
In allen drei Fällen ist die Beihilfe als Verstoß gegen Artikel # Absatz # des EG-Vertrags durchgeführt worden und ist mit dem Gemeinsamen Markt nicht vereinbarjw2019 jw2019
我 喜歡 綠色 怎麼 那麼 晚
Das waren noch ZeitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
但在“玫瑰战争”中, 正如那本被他们启发的小说一样, 告诉了我们,胜利不一定是肯定的, 联盟不一定是稳固的, 甚至是国王的权力也可以像是四季更迭般一样飘忽。 -完-
Überdosierungted2019 ted2019
保罗说:“我们每逢为你们祷告[‘常为你们祷告’,英语版脚注],都感谢我们主耶稣基督的父亲上帝。”
Bei der Prüfung der Beschwerde fordert die Beschwerdekammer die Beteiligten so oft wie erforderlich auf, innerhalb einer von ihr zu bestimmenden Frist eine Stellungnahme zu ihren Bescheiden oder zu den Schriftsätzen der anderen Beteiligten einzureichenjw2019 jw2019
强调指出2005年百慕大独立问题委员会的报告意义重大,该报告深入研究了与独立有关的事实,并继续遗憾地注意到召开公众会议的计划,以及先向议会提交一份概述百慕大独立的政策提案的《绿皮书》、再提交一份《白皮书》的计划至今未能实现;
ein genehmigter Plan zur Gefahrenabwehr in der Hafenanlage, der früher in der der Organisation übermittelten Liste enthalten war, soll aus dieser Liste gestrichen werden oder ist bereits gestrichen wordenUN-2 UN-2
按照惯常的标准大家会认为 照明就应该是这样奢侈、 整齐划一的。
Einige Worte der Klarung und keine Ausredented2019 ted2019
由于当地常有气旋吹袭,因此用作聚会的地方必须坚固。
Die analytische Untersuchung der Proben sollte gemäß den allgemeinen labor- und verfahrenstechnischen Anforderungen der europäischen Vornorm prEN ISO #:# erfolgenjw2019 jw2019
產品檢索問題的最常見原因如下:
Stoffwechsel-und Ernährungsstörungensupport.google support.google
实际上,为了强调管理作用,内部控制这个词常用作“管理控制”的同义词。
Die Französische Republik trägt die Kosten des VerfahrensUN-2 UN-2
2 随着传道员数目不断增加,许多会众现已频常地做自己的地区。
Das Rechtsmittel wird zurückgewiesenjw2019 jw2019
在有关方面的精心安排下,这些以木材或金属为骨架的建筑物内的气候四季如春,滋养了数以百万计的康乃馨、绒球菊花、玫瑰、菊花、六出花属植物及其他许多品种。 花朵采收后,就迅速运往北美洲、欧洲和亚洲。
Überträgt ein Kunde im Einklang mit dem Gemeinschaftsrecht und insbesondere der Richtlinie #/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Juni # über Finanzsicherheiten zur Besicherung oder sonstigen Absicherung bestehender oder künftiger, tatsächlicher, möglicher oder voraussichtlicher Verpflichtungen das uneingeschränkte Eigentum an Finanzinstrumenten oder Geldern auf eine Wertpapierfirma, so sollten diese Finanzinstrumente oder Gelder ebenfalls als nicht länger dem Kunden gehörend betrachtet werdenjw2019 jw2019
我 自己 也 常 怀疑
Passen Sie auf das Auto auf, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在那时候,牧师们常教导,没有受洗就死去的孩童会永远被定罪。
blutverdünnende Arzneimittel zur Behandlung von Blutgerinnseln einnehmenLDS LDS
以色列征服迦南期间,圣经最常提到的迦南民族还包括耶布斯人、希未人和革迦撒人。
Nächste Woche setzen wir #. # $jw2019 jw2019
但是,常有年轻人因做错了事而受苦,这可能使日后的幸福打了个折扣。
Die Kommission schätzt das Interesse der Frau Abgeordneten an diesem Thema und an der Einrichtung einer solchen Bank in Barijw2019 jw2019
因为不然记忆就会好像不常运用的肌肉一样变成软弱无力,这样我们便可以很容易忽略自己的灵性健康而开始在信仰上动摇。
GEGEBENENFALLS BESONDERE VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE BESEITIGUNG VON NICHT VERWENDETEN ARZNEIMITTELN ODER DAVON STAMMENDEN ABFALLMATERIALIENjw2019 jw2019
由于考拉的样子像熊,人们常将它与熊混为一谈,所以一般都称它为树袋熊(考拉熊),但这是不大正确的。
durch den Lebensmittelzusatzstoff, das Lebensmittelenzym oder das Lebensmittelaroma in das Lebensmittel übertragen worden ist undjw2019 jw2019
綠色車廂的座椅距離為1,160毫米。
Dem Drang zu tratschen kann ich widerstehenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.