族别 oor Duits
族别
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
Nationalität
Volkszugehörigkeit
Nationalität, Volkszugehörigkeit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
但是别指望可以在缺少美伊直接对话的基础上开启新篇章。
Größte aufgenommene elektrische Leistung: ...kWProjectSyndicate ProjectSyndicate
饶有趣味的是,令北美洲人闻风丧胆的印第安勇士之一,名噪一时的苏族族长坐牛,也曾于1878年在这儿暂住过。
Nein, ich habe mal mit sieben einen Test gemacht,...... ich war nur ein bisschen langsam, aber nicht auffälligjw2019 jw2019
馬 塞爾 別 這樣
Also, nehmen wir seine Paarungsgewohnheiten.Seine Paarung ist wunderbarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
或者 還有別 的...
So wird das nichtsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不论他们是否王室子弟,他们至少也应该出自名门望族。 除了身心健全之外,他们还洞悉事理,又有智慧、知识、学问。
Ich habe dich schon eine Weile nicht so fröhlich gesehenjw2019 jw2019
我 從 殺 人 的 變成 了 收帳 的 , 別告 訴別 人
Finanzierungsinstrument für die Entwicklungszusammenarbeit und die wirtschaftliche Zusammenarbeit ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他们促使挪亚的后代建造巴别城作为谬误崇拜的中心以反叛耶和华。
Sie sagte nicht:" Zieh sie aus, ich wasche sie. "jw2019 jw2019
一等席别仅使用带空调的车厢。
Sensibilisierungsmaßnahmen mithilfe einschlägiger europäischer Netze: Im Rahmen dieser Aktion werden Maßnahmen unterstützt, die von europäischen Netzen, Vereinigungen, Behörden, Partnerschaften zwischen öffentlichem und privatem Sektor usw. durchgeführt werdenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
你 就 不能 想點別 的 事 嗎?
Hören Sie, Harry, es geht um etwas recht WichtigesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
別人 看 不見 你 們?
Die in diesem Anhang erfassten Güter umfassen sowohl neue als auch gebrauchte GüterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
别挡 我 的 路 , 医生
Also, was machst du, Raymond?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
范克 別帶 其他 女孩 回家
Der in der Region La Rioja erzeugte Blumenkohl verdankt seinen guten Ruf der ausgezeichneten QualitätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
约瑟, 求 你 别 离开 我
Diese Mittel sind zur Deckung der Grundgehälter der Bediensteten auf Zeit bestimmtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
您可以在「使用者多層檢視」報表中隔離及測試個別使用者,而非彙整使用者行為。
Ich wollte nur sehen, wie er arbeitetsupport.google support.google
巴奇 夫人 別 下去 了
Es war eine falsche EntscheidungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
所有人 都 很 害怕 他们 说 " 别 多管闲事 "
Gegebenenfalls können Abschnitte, die nicht zum TEN-V gehören, jedoch ein hohes oder potenziell hohes Güterverkehrsvolumen aufweisen, Bestandteil des Korridors seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
您可以封鎖一般類別的廣告,例如「服飾」、「網際網路」、「房地產」和「交通工具」等類別。
Was ist nur mit dir und Türen?support.google support.google
這也就是著名的「擋校門事件」,而這也是他當選州長時「種族隔離現在存在,明天繼續存在,種族隔離將永遠存在」("segregation now, segregation tomorrow, segregation forever")政策的象徵之一。
DER REPUBLIK LETTLANDLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
從早期開始路德維希二世就熱心於促進文化發展,特別是對作曲家理查德·瓦格納於1864年5月4日第一次見面後開始的資助。
Überschreitet ein Fischereifahrzeug die in seiner Lizenz genannte Höchstmenge, so ist eine Gebühr für die Menge zu zahlen, um die die in der Lizenz angegebene Höchstmenge überschritten wirdLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
赤陶瓷制的非洲家庭塑像;尔格博族的丈夫和妻子
Ungeachtet des Artikels # bleiben anwendbarjw2019 jw2019
他 綁 架別 人! 他...
Wenn Sie mir helfen, zahle ich Ihnen das Geld, das er mir geklaut hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
书15:21,31)人们认为,位于别示巴东北偏北约12公里(7.5英里)的希尔拜沙姆萨尼耶(霍巴特桑桑拿),就是古时的桑撒拿。
Wenn sich die Maschine oder ihre verschiedenen Bestandteile aufgrund ihres Gewichtes, ihrer Abmessungen oder ihrer Form nicht von Hand bewegen lassen, muss die Maschine oder jeder ihrer Bestandteilejw2019 jw2019
別太 享受 了 王座 是 我 的
Kennzeichnungsnummer: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
现在万国万族的人均面对这个神圣的争论而必须作出最后的决定。
sogar seine Bewohner kennen lernen?- Wozu?jw2019 jw2019
别 再 叫 我 天鹅绒 !
Laut CHMP Guideline on Risk Management Systems for medicinal products for human use muss ein aktualisierter RMP zeitgleich mit dem nächsten Periodic Safety Update Report (PSUR) eingereicht werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.