花萎病 oor Duits
花萎病
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
feuerbrand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
墓碑被牛舌草的花包圍著。
Dies wurde von den Politikern in Prag jeweils kategorisch abgelehnt.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
因此,这病所出现的症状也许没有被认为心脏病突发。
Das betreffende Dossier muss folgende Angaben enthaltenjw2019 jw2019
起初我们奉派在州首府从事分区探访工作,但这件工作所带来的喜乐并不长久,因为弗洛里亚诺又一次病得厉害。
Investitionen des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaftjw2019 jw2019
其中一些人来到这家医院的时候已经病得无法走路了。
Verstoß gegen die Begründungspflicht gemäß Artikel # EG, da in der Verordnung Nr. #/# eine Begründung dafür fehle, dass der in den privaten Haushalten gelagerte Zucker in die Überschussmengen mit eingerechnet worden sei und die Umstände, unter denen die Bestände gebildet worden seien, unberücksichtigt geblieben seienProjectSyndicate ProjectSyndicate
......你若和口腔患有梅毒疮的人接吻,就有可能染上这病。”
Gründungsmitgliedjw2019 jw2019
心理治疗中心主任艾蒙·戴梅利(Armand DiMele)评论说:“抑郁病患者的自保方法是关闭自己身心而不愿受到任何刺激。
Vereinigungjw2019 jw2019
出于金融和地缘政治考虑,许多国家花了几十年时间摆脱财富过度集中于美元的情况。
Sie weigern sich, ihn dabei zu störenProjectSyndicate ProjectSyndicate
但是其他人,例如替见证人病者诊治的医生,怎样受到这种立场所影响呢?
Ich gebe dir dreitausend für die ganze Kiste und die Uhrjw2019 jw2019
种植籽苗这种消遣活动既有益身心,所花的金钱也不用很多。
Bei diesen Fahrzeugen kann eine Schiebetür als Nottür akzeptiert werden, wenn nachgewiesen wurde, dass sie nach einer Frontalaufprallprüfung gemäß der Richtlinie #/EWG ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen geöffnet werden kannjw2019 jw2019
可是,即使抵抗爱滋病疫苗真的面世,病者可以得到注射的机会又有多高呢?
Wann wirst du damit aufhören?jw2019 jw2019
青年人每月花掉200欧元流连网吧的例子,并非罕见。
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaatjw2019 jw2019
为了维持每周服食70瓶药的习惯,他不惜把继承得来的遗产花尽,卖掉房子,还欠下别人1万8000英镑(2万9000美元)。
Bitte verraten Sie unsjw2019 jw2019
大约3500年前,以色列人历尽艰苦,走过西奈旷野的时候,他们说:“我们记得以前在埃及不花钱就有鱼吃,又有黄瓜、西瓜、韭葱、洋葱、大蒜!”(
Natürlich.Ihr besorgt mir das Geld oder verbringt euer Leben im Gefängnisjw2019 jw2019
我到医院探望爸爸,当时就立志将来要当护士,好照顾有病的人。”
Dezember # über die Finanzielle Vorausschau #-# das Ziel territoriale Zusammenarbeit erhebliche Einbußen erlitten hat, insbesondere in seiner transnationalen und interregionalen Dimension; fordert die Kommission auf, in den laufenden Verhandlungen für eine angemessene finanzielle Ausstattung zu sorgen, damit es nicht unmöglich wird, Maßnahmen zur Prävention von Naturkatastrophen zu verwirklichen sowie Maßnahmen zur Bekämpfung von deren Folgen, die vom Programm Interreg im Bereich der Bekämpfung von Naturkatastrophen abgedeckt werden; betont, wie wichtig die Zusammenarbeit mit angrenzenden Drittländern vor allem in Fragen von Überschwemmungen und Bränden istjw2019 jw2019
长远看来 得到免费蚊帐的人们 一年后 面临花两美元 买一个蚊帐的选择
Verbot von mengenmäßigen Beschränkungented2019 ted2019
是花落的導師。
Die Schalttafel ist klar!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一位长老和服事仆人不惜花了整天时间,长途跋涉前往当地视察和帮助那些新近感兴趣的人。
Und du willst, dass ich wie du alle vertreibe und dann allein bleibe?jw2019 jw2019
父母如果在50岁前发过一次心脏病,做子女的罹患这个病的危险就会更大。
Hinsichtlich der Vereinbarkeit dieser Darlehen als staatliche Beihilfen mit den Leitlinien für die Prüfung staatlicher Beihilfen im Fischerei- und Aquakultursektor zum Zeitpunkt der Darlehensvergabe bezweifelte die Kommission, dass die Darlehen als handelsübliche Kredite anzusehen waren, und betrachtete sie deshalb als staatliche Beihilfenjw2019 jw2019
但在精神分裂病患者的脑里,“神经细胞及其行列是完全错乱的。”
Ich war heute Nacht bei dirjw2019 jw2019
但 請 不要 提及 我 的 病.
Beihilfe NrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
安全免病抑或充满危险
Wenn es nicht gut genug istjw2019 jw2019
酌情制定、实施和支持国家和国际的预防、护理和治疗战略,有效应对产科瘘管病,并进一步制定多部门、多学科、全面和综合的方针,通过确保提供负担得起、全面和优质的孕产妇医疗保健服务,包括专业助产护理和产科急诊等,彻底解决问题,根除产科瘘管病,防止孕产妇死亡和相关疾病;
Angabe, ob es sich bei den betreffenden Erzeugnissen um Waren zweiter Wahl oder um abgewertete Waren handeltUN-2 UN-2
到处,当人们想到那些空前的巨额资金 那些被花掉的我们的钱,我们孩子的钱 现在,在这个危机深处,他们在问: 想必,我们应该用更长远的眼光 来加速朝绿色经济的转变 来为衰老做好准备,来对付有些不平等 这些不平等给这个国家还有美国留下了伤疤 而不只是把钱都给现任者?
Vermietrecht und Verleihrecht sowie bestimmte dem Urheberrecht verwandte Schutzrechte im Bereich des geistigen Eigentums (kodifizierte Fassung) ***I (Artikel # GO) (Abstimmungted2019 ted2019
不過 你 一定 會 喜歡 他 放在 外面 的 鮮花 盛開 的 紫葳 樹
hält die Belange der Raumordnung sowie den gleichberechtigten Zugang zu den verschiedenen Regionen für sehr wichtige AspekteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
西方诸国差不多半数的男子和许多妇女均死于这病——心脏病突发!
Das war nicht dabei, Pruejw2019 jw2019
224 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.