闇河魅影 oor Duits

闇河魅影

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits

Anatolia Story

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
约书亚记24:2,14说:“以色列的上帝耶和华说:‘很久以前,你们的祖先亚伯拉罕的父亲,也就是拿鹤的父亲他拉,住在大河[幼发拉底]那边。
erinnert mit Nachdruck daran, dass sich der Sicherheitsrat, wenn er den Einsatz von Waffengewalt in Betracht zieht, immer von folgenden fünf Kriterien der Legitimität leiten lassen sollte: die Ernsthaftigkeit der Bedrohung, die Redlichkeit der Ziele, die Anwendung als letztes Mittel, die Verhältnismäßigkeit der Mittel und die Berücksichtigung der Folgen; teilt die Ansicht, dass die Grundsätze für den Einsatz von Gewalt und für dessen Bewilligung durcheine entsprechende Resolution des Sicherheitsrates festgesetzt werden müssen; schlägt vor, dem Sicherheitsrat die Möglichkeit zu geben, im Einzelfall, für einen zeitlich begrenzten Zeitraum und eine genau definierte Situation ihm gemäß Kapitel # der Charta zustehende Befugnisse an eine anerkannte regionale Organisation zu übertragenjw2019 jw2019
有人 重要的 腳步 從 推 按鈕 成為 攝
Pfund fallendopensubtitles2 opensubtitles2
我们住在一个原称为福里斯特的教区,孩子可以上五年的小学课程。
Durch die Einführung von Ausfuhrabgaben wurden die Anreize zur Ausfuhr verringert; es kam zu einem Anstieg der verfügbaren Mengen auf dem Inlandsmarkt und damit zu einem Preisrückgangjw2019 jw2019
圣经记载说:“米利和亚伦因为摩西娶了古实女人做妻子,就诋毁他。
Was würdest du tun, wenn Sue dich hier so finden würde, zusammen mit einem halbnackten Mädchen?jw2019 jw2019
是 的 但是 還有 導演 還有 攝師 也 會 參 與 怎麼 回事 你?
Eine straffere Ausgabenkontrolle und ein stringenterer mittelfristiger Haushaltsrahmen würden die notwendige weitere Konsolidierung fördernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
有帶 提款 機的錄 帶 嗎 ?
ErteilungsausschussOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 不 知道 他 回來 想干什么 丹尼 爾 但 你 不能 讓 此事 響 我們 的 感情
Die Beträge, die nach der vorliegenden Entscheidung von den Mitgliedstaaten wieder einzuziehen bzw. ihnen zu erstatten sind, sind im Anhang ausgewiesenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1973 年 電 中 也 曾 出 現響 尾蛇橋 段
Oshare!- Suchen wir sie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
原来是《创世剧》在纽约首映!
Ihre Sozialversicherungsnummer istjw2019 jw2019
窮人 最先 受到 響 , 而且 還先 幫 。
Das habe ich mir schon gedachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
這是 部關 于 三個 天賦 異 稟 的 人 為 了 同一 目的 走進 拉斯 韋 加斯 的 電
Nun, war es nicht Tuliver, der # meiner Soldaten in deinem Apartment umbrachte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
這件事對他的人格造成了很大的響。
Die technischen Voraussetzungen dazu müssen in den Mitgliedstaaten erst noch geschaffen werdenWikiMatrix WikiMatrix
西村一行人首途前往汤原,当地小组的一位长老是西村的儿子。
Gegenstand dieses Dokuments sind wesentliche Informationen für den Anleger über diesen Fondsjw2019 jw2019
艾蜜莉. 凱斯基(Emily Kinskey)拍攝本紀錄片,帶著我們一同跟著慕薩,聽他解釋他對這個地區河流的情感,以及河流汙染對整個社區的響。
Der vom Sekretariat an die Ausschussmitglieder gerichtete Schriftverkehr ist auch der Ständigen Vertretung des betreffenden Mitgliedstaats zu übermittelngv2019 gv2019
现有的所有照片将保留在集中。
Am #. September # wurde die Entscheidung #/#/EG der Kommission über eine vorübergehende Ausnahmeregelung von den Ursprungsregeln in Anhang # der Verordnung (EG) Nr. #/# zur Berücksichtigung der besonderen Lage Madagaskars bei haltbar gemachtem Thunfisch und Loins genannten Thunfischfilets erlassensupport.google support.google
而上可到达帕拉马塔及莱恩科夫一带郊区。
Die EZB und sämtliche NZBen eröffnen in ihren Büchern ein Inter-NZB-Konto für alle anderen NZBen und die EZBjw2019 jw2019
在個別的嚴重等級中,系統會依據受響商品的數量來為問題進行排序。
Dieser Effekt, der durch die pharmakologische Wirkung von Degarelix verursacht wird, war reversibelsupport.google support.google
然而,在齐库河流进奇尔卡特的地方,地壳的断层和冰河运动发挥作用,结果形成了一个大盆地,深度达海平面以下230米。
Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Oktober # zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG des Rates zur Entwicklung der Eisenbahnunternehmen der Gemeinschaft sowie der Richtlinie #/#/EG über die Zuweisung von Fahrwegkapazität der Eisenbahn und die Erhebung von Entgelten für die Nutzung von Eisenbahninfrastrukturjw2019 jw2019
与此同时,查里蒂会众也有良好的增长,现在已有50个传道员,其中许多要从波默伦渡前来参加聚会。
Da jedoch heute Morgen drei weitere Personen entführt wurden, sollte der Text meines Erachtens entsprechend den heutigen Vorkommnissen aktualisiert werden.jw2019 jw2019
这种力量也许是太阳、月亮、星宿、山川岳、飞禽走兽、人或组织。
Kontrolle der Leberfunktionsparameterjw2019 jw2019
当周的星期六,他们在马罗尼中受浸。
Lass sie tragen, was sie willjw2019 jw2019
我想 放珊 的 溜冰 錄
Bedenken hinsichtlich der Auswirkungen auf Pflanzen infolge von Trichlorethylenemissionen in die Luft bei der Herstellung, der Weiterverarbeitung als Zwischenprodukt, der Formulierung zur Verwendung als Lösungsmittel und der Verwendung zur MetallentfettungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
接著,您便可比較不同廣告活動對相同目標對象的響。
Der Zeitraum nach Artikel # Absatz # des Beschlusses #/#/EG wird auf drei Monate festgesetztsupport.google support.google
外星人 的 录带 早 已 清楚 地列 在... 我们 的 证据 名 单 之上
Sie muss in derselben Stimmung sein wie duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" 在 森林 的 處 中 , 龍 蜷 縮成 一團 "
Es tut mir Leid, dass wir das Geld nicht habenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.