渴望yearn oor Engels
渴望yearn
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
yearn渴望
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
第五,欧洲渴望在中东实现核裁军的事实,令人对法国和其他一些欧洲国家在数十年来向以色列提供手段,把核武器引进我们地区方面的责任和作用产生疑问。
I' il come by and pick you upUN-2 UN-2
尽管生活艰难,我还是渴望全时服务,我怎么能够做到呢?
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (whichcould be developed further separately from the current manualjw2019 jw2019
当然,不是所有渴望取悦耶和华的年轻人都有理想的家庭环境。
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endjw2019 jw2019
在传道工作上表现尽心竭力的精神表明我们感激上帝的爱心及渴望尊崇他。
My pleasurejw2019 jw2019
举个例,要是你渴望受人认同的欲望很强,到了某个时候,你就会把从小受父母所教的价值观抛诸脑后。
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headjw2019 jw2019
约翰福音17:16)我通知上级我无法遵命到中南半岛作战,并且表明从今以后,我渴望不再参战。——以赛亚书2:4。
EEC TYPE APPROVALjw2019 jw2019
约伯记1:5)既然他渴望取悦上帝,又明显地怀着悔意如此行,因此,在上帝眼中他的祭物是有价值的。——诗篇32:1,2;51:17。
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsjw2019 jw2019
今天,我们生活在一个不同的时代,我们渴望实现所有国家互相取长补短,尊重人权,尊重人民的自决与和平共处,没有现代的主人或现代的奴隶。
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateUN-2 UN-2
摩西信心坚强,渴望遵行上帝的旨意,进圣幕时无需用帕子蒙脸。
It' s an alternate versionjw2019 jw2019
汤姆·库克和妻子安住在英国,他们也渴望到需要更多传道员的地区服务。
I thought you liked hanging with us?jw2019 jw2019
肯尼亚相信,所有会员国都渴望建立一个生动活泼、反应敏捷和具有代表性的联合国系统。
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.UN-2 UN-2
惟独上帝自己才能满足人类对和平的渴望。 上帝会借着他的属天王国“止息刀兵,直到地极。” 然后“义人要发旺,大有平安,好像月亮长存。”
They say that it is hopelessjw2019 jw2019
但 即使 他 改变 了, 罗斯 库洛 心里 仍然 有 渴望
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marbleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
但由于人民渴望销毁武器、清除地雷,希望再次听到笑声,所以,随着时间的过去,他们的怨恨也会消失。
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceUN-2 UN-2
但我没有就此退缩,我仍然渴望加入军队。
We can go to workted2019 ted2019
只有这种解决才能让黎巴嫩和邻国获得它们渴望的稳定与和平,并让以色列有安全感,而这种安全感是以色列通过单纯武力和侵略得不到的。
Men think about sex all dayMultiUn MultiUn
有些夫妇渴望限制儿女的数目,其他人则决定采用某种避孕方法,不要儿女。
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyjw2019 jw2019
塞浦路斯岛是1974年土耳其入侵和占领后分裂的,我们共同渴望建立一个民主和统一的塞浦路斯,使土族塞人和希族塞人都能和平地共同生活。
They' re around here somewhereUN-2 UN-2
她认为,鉴于土耳其渴望加入欧洲联盟,因而必然要表现出对民主、人权、善政和法治原则的尊重,为此,土耳其政府制定了解决社会边缘妇女问题的政治规划。
God I can' t believe you were gone for # daysUN-2 UN-2
他们传道是因为衷心相信,同时渴望尊荣上帝,也诚挚地关爱别人,希望别人得救。(
I already askedjw2019 jw2019
展开全国对话使渴望和平的刚果人民感到有了很大希望。
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homeUN-2 UN-2
我深爱耶和华,我渴望全心全意事奉他。
Why step this?jw2019 jw2019
在他的讲话中,约翰奥斯丁提出了大会需要讨论的四个主要问题:“德克萨斯敌人”歪曲事实,即居民渴望德克萨斯州从墨西哥独立出来;美国移民限制的申诉;省内某些地区批土地给居民的方法;以及降低进口货物的关税。
This is idioticWikiMatrix WikiMatrix
他们的论调是,既然耶和华是一位这么仁爱的上帝,他无疑不会要求所有渴望取悦他的人都必须参加像逐户传道这么艰难的工作和忍受反对真理的人的逼迫。
My father was a newspapermanjw2019 jw2019
现今乃是所有渴望生还进入上帝辉煌的“新地”之中的人热心从事活动的大好时机。
I learned my lessonjw2019 jw2019
221 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.