万古 oor Frans
万古
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Frans
éon
âge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
雷琼停止服用万古霉素之后,细菌自然死去,健康情况也好转了。
Je viens de la part de ma mèrejw2019 jw2019
本发明提供了一种万古霉素衍生物及其制备方法和应用。 本发明的万古霉素衍生物是在万古霉素衍生物和脂溶性修饰基团之间引入甘油酸部分获得的,具有降低的脂溶性和提高的水溶性,从而在心血管方面的副作用降低。
Objet: Amélioration de la signalisation et des informations destinées aux conducteurspatents-wipo patents-wipo
1996年,由于对平民人口的攻击增加,乌干达政府将约40万古卢和基特古姆地区的人口转移到作为“临时”安全措施而设立的“受保护”营地。
Il ressort de l'évaluation de cette demande que les conditions d'autorisation des méthodes de classement concernées sont remplies pour l'appareil HGP #, mais seulement partiellement pour l'appareil ZP-DMUN-2 UN-2
医治雷琼的传染病专家说:“[这种细菌]要借助万古霉素才可以繁衍增多,如果缺少这种抗生素,细菌就无法繁殖了。
avoir dix-huit ans au moins; etjw2019 jw2019
但以理说:“我继续观看,见有宝座安放好了,万古常在者坐在上面。
Je crois que l'un des problémes ici à la Chambre, c'est qu'il y a trop peu de rapports ou de liens directs avec la derniére Guerre mondiale ou le service militairejw2019 jw2019
万古常在者开庭审讯
En tout cas, le dragage doit être moins fréquent que le nettoyagejw2019 jw2019
1 100万古巴人遭受着经济封锁;连续20年来,大会成员国一直抵制这一封锁。
Les prestations de services des rapporteurs et des experts sont régies par des contrats écrits passés entre lUN-2 UN-2
路22:43)先知但以理在异象中看见“一位好像人子的”被带到万古常在者跟前,获赐权柄永远统治各民族语言的人;当时有亿万天使侍立在万古常在者的宝座前。( 但7:9-14)
Tu ne m' aurais pas fait ca?jw2019 jw2019
姆万古拉说,当劫持者发现货物不过是食糖时,他们就扣留船只及船员,索要赎金,在赎金支付后,就把他们毫发无损地释放。
Même si la structure de gestion était appropriée pour l’application quotidienne du projet pilote, l’absence d’une structure de gouvernance binationale avec des rôles et responsabilités clairement définis s’est révélée un point faible.UN-2 UN-2
对治疗用药耐药性的了解加深,包括:发现在致疟疾的寄生虫“恶性疟原虫”中,有三种亚群耐青蒿素;弄清了金黄葡萄球菌耐甲氧西林性的出现、演变和全球蔓延情况;有迹象显示金黄葡萄球菌是如何产生万古霉素耐药性的;了解了生物薄膜在促进抗生素耐药性横向转移方面的作用;以及有迹象显示,对治疗用药产生耐药性,包括对一些研制中的药物产生耐药性,也可引起对先天免疫的某些方面产生抗性。
° un aperçu des projets européens ou d'autres projets subventionnables envisagés, mentionnant les partenaires concernés et le co-financement constatéUN-2 UN-2
年,由于对平民人口的攻击增加,乌干达政府将约 # 万古卢和基特古姆地区的人口转移到作为“临时”安全措施而设立的“受保护”营地。
Je crois qu' il est en réunionMultiUn MultiUn
佩雷斯·罗克先生(古巴)(以西班牙语发言):数百万古巴人正密切地关注现正在大会堂发生的一切。
Voilà un jeu de clés en plusMultiUn MultiUn
万古常在者”这头衔惟独出现在但以理书7:9,13,22,并跟“至尊者”这头衔交替使用。(
Je n'irai pas jusqu'à dire que la disposition relative à la provocation est une disposition obscure du Code criminel, mais elle n'est pas tellement appliquéejw2019 jw2019
33.( 甲)万古常在者是谁?(
Tous les participants ont appuyé l'idée d'adopter un ensemble de critères différents pour définir le documentaire canadien.jw2019 jw2019
去羟基万古霉素及其制备方法、和其药物组合物及其用途
L'utilisation de la somme reçue sera justifiée conformément aux modalités d'exécution reprises dans la convention relative à ce projet qui sera signée entre le Gouvernement de la Belgique et le PNUDpatents-wipo patents-wipo
万古常在者——3次
CHAPITRE Ier.-Personnalité, privilèges et immunités du Bureau de liaison de l' Union économique et monétaire ouest africainejw2019 jw2019
万古霉素可说是这种细菌的食物。”
Je ne vous connais pasjw2019 jw2019
结8:1-3;10:1-19;11:22)大约六十年后,但以理在异象中看见万古常在者耶和华坐在天上一个有轮子的宝座上。
C' est arrivé hier soir, alors qu' il te sauvait la viejw2019 jw2019
数十万古巴人涌向街头,为的是目睹他在革命广场上接受吉隆滩勋章。
La propriété intellectuelle s'applique à pratiquement tout, qu'il s'agisse d'une chanson formidable, d'une œuvre d'art, d'un slogan ou même de nouveaux circuits à l'intérieur de produits électroniques.UN-2 UN-2
万古霉素出现在1972年, 万古霉素耐药性就在1988年
Chaque programme est issu d'une forme de financement qui existait déjà : le Programme de droits de diffusion (PDD), est basé sur l'ancien Fonds de production des câblodistributeurs, une initiative privée de l'industrie canadienne de la câblodistribution; et le Programme de participation au capital (PPC), est issu du Fonds de développement d'émissions canadiennes de télévision et est administré par Téléfilm Canada.ted2019 ted2019
他看见万古常在者在荣耀的宝座上坐下,施行审判。
Le produit de la multiplication prévue à l'article # est arrondi au demi-millième supérieur ou inférieur, conformément aux règles suivantesjw2019 jw2019
第71/5号决议是一个关系到道义公正和约1 200万古巴人福祉的问题。
Alors:Vas- y tout court!UN-2 UN-2
万古常在者坐在荣耀的宝座上,在天上的法庭里施行审判。“
L'emploi de mines mises en place à distance est interdit, sauf si ces mines sont utilisées uniquement dans une zone qui constitue un objectif militaire ou qui contient des objectifs militaires et à moinsjw2019 jw2019
这一封锁是今天古巴经济发展的主要障碍,是数百万古巴人的痛苦与困难的原因。
Je ne connais même pas votre nomUN-2 UN-2
67 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.