奇迹 oor Frans

奇迹

zh
奇迹 (游戏)

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Frans

merveille

naamwoordvroulike
是 啊 , 因为 你 是 一个 奇迹 , 这 就是 原因 。
Oui, parce que tu es une vraie merveille.
en.wiktionary.org

miracle

naamwoordmanlike
他没有死在飞机事故中真是个奇迹
C'est un miracle qu'il ne soit pas mort dans le crash de l'avion.
en.wiktionary.org

se demander

naamwoord
那就是说 有 奇迹 发生 是 不 可能 的 了 ?
Donc, c'est trop te demander de faire un miracle?
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
这里,我只是想说:要应用这个原理去解决世界上的很多问题 改变学校的退学率 打击毒品,增强青少年健康 用时间隐喻法治疗那些患有创伤后应激障碍的老兵 — 创造医学奇迹 促进可持续发展和保护 在具有50%退出率的医院内减缓身体康复 改变那些呼吁自杀的恐怖分子 将家庭矛盾转化为时间区域的冲突
services publics de transport non-ferroviairested2019 ted2019
耶稣并没有要求他们要先按病情轻重,显出或大或小的信心,也没有说某某病人因为信心不足,所以治不好。 耶稣行奇迹治病是为自己作证,要巩固别人的信心。
Donne-moi le tableaujw2019 jw2019
9 令人难以置信的是,蒙上帝用奇迹拯救的以色列人竟然开始大发牢骚,喃喃埋怨。
Retrouvez- la avant que la police ne tombe sur ellejw2019 jw2019
我们不论住在世界什么地方,都不应把当地的奇迹视作当然。”
• Centre national d'évaluation des risques (CNER)jw2019 jw2019
约翰福音11:41,42;12:9-11,17-19)这件事也以感人的方式显示,耶和华和他的爱子甘愿和渴望施行复活的奇迹
Filez ou j ' appelle Ia policejw2019 jw2019
后来法老心有不甘,于是率领军队追赶以色列人,但上帝施行奇迹在红海开一条路让以色列人逃脱。
Les activités proposées dans le cadre de ce projet engageront la communauté scientifique et technique à se pencher sur des questions techniques particulières et à développer des démarches innovantes de nature à améliorer les performances actuelles du TICE et l’évaluation de celles-ci, au moyen, d’abord, d’ateliers ciblés visant à explorer de nouvelles idées, puis, en développant et en essayant les techniques prometteuses dans le cadre de démarches réalisablesjw2019 jw2019
医病的奇迹及其结果
C' est ce que je me suis demandé ... Ni douleur physique, ni psychologique ...jw2019 jw2019
我们从这个奇迹学到什么呢?——我们学到:耶稣有权赦免人的罪,也有能力医病。
Le développement technologique et l'Internet Certains participants reconnaissent que le développement technologique est un des éléments moteurs de la croissance de la concentration de la propriété.jw2019 jw2019
自16世纪以来,很多信徒都认为她可以医病和施行奇迹
Je ne tue pas de prisonnierjw2019 jw2019
他从不虚张声势,他的奇迹也绝没有涉及煽情的仪式或迷信的习俗。
Non, toi- Pas moijw2019 jw2019
对不习惯这项工作的人来说,这可能是一件苦差,但在我们看来,目睹新生命的诞生乃是一年一度的奇迹
Vous là- bas... qui ruminez!jw2019 jw2019
目前趋势的另一个显著特点是,1990年代的“生产力奇迹” 即使在经济衰退时期仍能继续保持,尤其是在美利坚合众国以及在诸如澳大利亚、芬兰、爱尔兰和瑞典等通信和信息技术高度普及的其他一些发达经济体。
Je suis en retardUN-2 UN-2
上帝的儿子耶稣若真正由处女所生,你就必须承认这无疑是个历史性的奇迹
Des contacts réguliers avec l'extérieur ainsi qu'une assez grande autonomie et une capacité de décisions sont inhérentes à la fonctionjw2019 jw2019
比方说在2009年,当临床试验显示疫苗可以防止艾滋病毒感染人类、身患艾滋病的蒂莫西·瑞·布朗(也被称为“柏林病人”)在接受骨髓移植后奇迹般地痊愈,这些都在证明研究人员的理念是对的。
Certains affirment que le grunge dérive du punk rock et du hardcore, mais Kurt adorait les BeatlesProjectSyndicate ProjectSyndicate
为了纪念阿尔伯特•爱因斯坦奇迹年一百周年,联合国将 # 年宣布为“国际物理年”。
Ça vous dit un petit- déjeuner très matinal?MultiUn MultiUn
流散在外的塞浦路斯人的贡献也是 # 年代塞浦路斯经济奇迹的关键。
Quand la créance dépasse 150 000 $, il faudrait probablement s'adresser à un avocat.MultiUn MultiUn
当然,我们虽没有创造任何奇迹,但却严格遵守了 # 年 # 月所作的承诺。
Rapport sur les passages au CDT dans le mode maritime de l’ASFC, octobre 2005.MultiUn MultiUn
群众不知道这个奇迹其实是耶和华促成的,于是喊道:“有神借着人形降临在我们中间了。”
juges et juges suppléants du premier degré (première instance, travail, commerce) coordinateursjw2019 jw2019
18 花草、树木的循环系统有一些特点十分稀奇,连许多科学家也觉得差不多是奇迹
Moi aussi, Pilarjw2019 jw2019
耶稣死时,黑暗笼罩大地,这其实是上帝施行的奇迹
Le crawl, t' aimes ça!jw2019 jw2019
这个过去二十年曾成功令亿万人脱贫的国家现在必须设法保护并逐步扩大这些成果,同时为依然贫困的亿万人口创造同样的奇迹
Comme vous le savez, la Commission tient ce matin sa réunion ordinaire.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
每次有印度人摆脱他们根深蒂固的宗教信仰,转而敬拜耶和华,对我们来说都是个奇迹。”
Vous pensez à quoi quand vous jouez?jw2019 jw2019
可是,虽然耶稣行了这么多的奇迹,百姓仍没有对他表现信心。
Les chirurgiens plastiques ne peuvent pas être grosjw2019 jw2019
22 现代施行“治病奇迹”的能力是来自上帝的吗?
Par exemple, les restrictions imposées pour empêcher ou régulariser la concurrence étrangère ont protégé les grandes sociétés canadiennes contre la concurrence directe de plus grandes sociétés étrangères.jw2019 jw2019
不错,又一个奇迹!
L'ensemble des voies ferrées dans l'Union européenne représente quelque 213 000 km, et le volume des substances chimiques employé à cet effet serait, selon des estimations, d'environ 900 000 litres.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.