外判 oor Nederlands
外判
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
uitbesteding
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我们不能移他出外。
Doelstelling van de steunjw2019 jw2019
纳撒尼尔很快便跟邻近约30公里外的一群会众取得联络。
Niet helemaaljw2019 jw2019
我把搜寻这些小行星 看作一项大型公众项目, 没有修建快速通道, 恰恰相反,我们在绘制外太空图, 建立一个能延传几代人的资料库。
Ik weet waarom je met me samenwoontted2019 ted2019
例如,在美国版权就受“合理使用”原则的限制。 根据该原则,以特定方式使用收版权保护的作品(包括但不限于批判、评论、新闻报道、教学、学术或研究等资料)可能会被视为合理使用。
Weet ik niet zekersupport.google support.google
如果 我们 现在 庭外和解 你 马上 就 能 用 上 那 笔钱
Je hebt toch ook op school gezeten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
和大多數蒙古城市居民一樣,大約86%市民居住在公寓大樓,其餘的住在城市外圍的蒙古包。
Wel, misschien moet je je concentratiepunt... verleggen van de deurknop naar dat vensterLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
新式“改良”的神经瓦斯受到若干军事当局所提倡,虽然自一九二五年以来,以神经瓦斯作战已被判为非法!
De partijen leggen de verantwoordelijkheid voor de toepassing en de werking van de overeenkomst in die bijlage bij de in aanhangsel # vermelde contactpuntenjw2019 jw2019
8 弥赛亚王国于1914年在“外邦人的日期”末了诞生时,有战争在耶和华的属天领域中爆发。(
de nodige gegevens bevatten inzake de hoeveelheidvaccin tegen aviaire influenza die naar verwachting nodig is indien tot noodvaccinatie wordt beslotenjw2019 jw2019
虽然如此,但以理也没有半点犹疑。 他置生死于度外,继续向耶和华祷告。
Hoe is het met haar?jw2019 jw2019
7. 在组外传道方面,立下个人的目标时常颇有帮助。
Woon jij nu ook al hier?jw2019 jw2019
11. 中央长老团决定外邦信徒要不要受割礼时,并没有受什么因素影响? 什么表明他们的决定蒙耶和华赐福?
Onverminderd de toepasselijke procedures in het Gemeenschapsrecht en het nationale recht, kan de Commissie het advies van de Europese coördinator inwinnen bij het onderzoek van de aanvragen om communautaire financiering met betrekking tot de projecten of groepen projecten die onder zijn opdracht vallenjw2019 jw2019
這場衝突自2011年以來已造成至少400萬人離開敘利亞,而戰火持續延燒也使得歐洲和中東其它國家的難民問題仍然不見解決的一天。 本敘利亞特別報導將分為兩個段落,分別為事件簡介以及全球之聲中文網相關文章整理;此專頁暫未設定休止期限,除編輯將持續追蹤並不定期更新資訊外,亦歡迎讀者們參與討論、提出疑義與建議。
Ga dan even kijkenglobalvoices globalvoices
由於在出版之際,對不同形狀星系形成的物理過程所知有限,星系的排列是依照它們的外觀。
Dat geldt ook voor jou, Pascal, met de kaarten die... in en rond Parijs ingevuld zijnLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
假如您為自己的網站加上結構化資料標記的註解,則這個外掛程式就能直接將網站上相符的屬性填入動態饋給中並進行更新。
De consoliderende vennootschap moet haar controlebevoegdheid aanwenden om vanwege de in de consolidatie opgenomen of op te nemen dochterondernemingen te verkrijgen dat zij haar op haar verzoek tijdig de gegevens verstrekken die zij nodigheeft om de verplichtingen na te komen die voor haar uit deze titel voortvloeiensupport.google support.google
锁 你 自己 在外 再次 ?
Wanneer er meerdere als zodanig aangewezen start- en landingszones zijn, dienen zij zodanig van aard te zijn dat zij geen onaanvaardbaar risico kunnen opleveren voor het functioneren van de luchtvaartuigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一个姊妹在国际大会中帮忙打扫会场,她说:“在大会里,原本除了家人和几个朋友外,大部分人我都不认识。
Stuur ' n helijw2019 jw2019
他解释说:“首先用蜡造成铜海的模型,倒置在干透了的铸型砂芯上面。 ......然后,工匠就在蜡上制造外模。
Art. # opgeheven bij art. # decreet van # apriljw2019 jw2019
除人工呼吸外的呼吸装置
Zeg dat niet, niet tegen mijtmClass tmClass
她 是 要 外卖 带回家
Aantal: twee aan elke kantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这王便是当“外邦人的日期”(或“指定的列国时期”)于1914年秋季结束时在天上上帝的右边登基的君王。(
Vinden jullie dit niet vreemd?jw2019 jw2019
试味除了是定价的基础外,对生产咖啡的下一个步骤,也关系重大。
Maar het is wegjw2019 jw2019
他与非祭司的部族一同出入外院,坐在东门的门廊里,并且供应一部分祭牲给人民献上。(
binnen het eigen bevoegdheidsgebied de nationale bevoegde autoriteit wetenschappelijke en technische bijstand verlenenjw2019 jw2019
▪ 今年的耶稣受难纪念聚会将于4月17日星期日举行。 除了传道前讨论的安排外,当天不会举行聚会。
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # september # houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen, inzonderheid op artikel #, lidjw2019 jw2019
這類額外資訊能突顯您的廣告,有效吸引行動客戶的目光。
Wie weet ontdekken we waar Sloane zitsupport.google support.google
他约莫休息一小时,然后又要出外工作了。
Meer in het bijzonder kan men in het besluit vier types van bepalingen onderscheiden waarin aan de CBFA een beoordelingsbevoegdheid wordt verleendjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.