收割 oor Nederlands
收割
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
oogsten
这使得光是收割谷物的农民来说都毫无利润可言。
Hierdoor was het voor sommige boeren zelfs niet winstgevend om nog te oogsten.
maaien
4是的,凡愿挥动镰刀收割的,就是蒙神召唤的。
4 Ja, wie zijn sikkel zal inslaan en maaien, die wordt door God geroepen.
oogst
这使得光是收割谷物的农民来说都毫无利润可言。
Hierdoor was het voor sommige boeren zelfs niet winstgevend om nog te oogsten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
这些人“撒播的是什么,收割的也是什么”,终归自食其果。——加拉太书6:7。
laten blijken uit de statuten dat de rechtspersoon een toeristisch-recreatieve doelstelling heeftjw2019 jw2019
25 第五个天使从天上的圣所(耶和华临在之处)出来,可见最后的收割工作也是照耶和华的旨意进行的。
Hermit heeft de bunker sinds dag de van de verkiezingen niet verlatenjw2019 jw2019
“但是,既然将新的福音时代的教会组织起来的工作并不是旧犹太时代的收割工作的一部分,目前这个福音时代的收割工作也是与现已临近的千禧年时代的工作分开和有别的。
UITVOERING VAN DE KREDIETOVEREENKOMSTjw2019 jw2019
有了刚刚到手的原子物理学文凭,我可以开始收割长期研究的成果了。 我急于在科学界成名。
Chance, hoe gaat het?jw2019 jw2019
最后,我承认自己以往一意孤行,实在愚不可及;我也看出耶和华的话语一向说得不错——‘人撒播的是什么,收割的也是什么。’”——C.W.
Dat zal zijn verlies zijnjw2019 jw2019
明智之子在夏天存粮,可耻之徒在收割时沉睡。”——箴言10:4,5。
Wel, het is een gebruikelijke naam. vertel ons eens over de verkoper, Toddjw2019 jw2019
但弟兄们并没有因此就退缩不前;他们记得传道书11:4的话:“看风的,必不撒种;望云的,必不收割。”
Dat is ons probleemjw2019 jw2019
7 你如果“甘于卑微”,拒绝追求世上那些会令你“心高气傲”的事物,就可以像弗朗西斯科一样,在收割工作上享有更多福分,得到更多服务机会。(
verzoekt om hernieuwde voorlegging indien de Commissie voornemens is ingrijpende wijzigingen in haar voorstel aan te brengen of dit door een nieuwe tekst te vervangenjw2019 jw2019
今日,我们正生活在一段既是收割、也是紧急的时期中。
Overeenkomstig de punten #.#, onder b) en c), van de openbaredienstverplichting worden de tarieven als volgt gewijzigdjw2019 jw2019
今日在许多甘蔗产国里,收割工作仍然利用人手,然而,越来越多国家正改用大型机器去代劳。
Je weet dat je dit wiltjw2019 jw2019
但是一到收割的季节 它就会弯下来 让你感到似乎有一种感激之心以及一种谦卑之心 去抚摸土地”
De manier waarop dit vaststaand feit door het officiële Europa genegeerd wordt, is zeer kenmerkend voor de ondemocratische, gevaarlijk totalitaire wending die de Europese Unie neemt.ted2019 ted2019
15分钟:“喜乐地照料收割工作的需要”。
Dat was prachtigjw2019 jw2019
为什么耶稣所预言的收割使我们有双重的理由要喜乐?
De promotie van Brussel als bestemmingjw2019 jw2019
人们也喜欢边干活边唱歌,尤其在收割葡萄时,园中充满欢呼的声音,显示园主和工人都为丰收而满怀感激和喜乐。( 赛16:10;耶48:33)
Verlies nooit je hoopjw2019 jw2019
人撒播的是什么,收割的也是什么。”——加拉太书6:7。
de kwaliteit en de veiligheid te waarborgenjw2019 jw2019
▪ 收割谷物之后就接着打谷,因此利未记26:5的应许怎样描述丰收的情形?
« verzoekende autoriteit »: de bevoegde autoriteit van de lid-Staat die een verzoek om bijstand indientjw2019 jw2019
帖撒罗尼迦前书4:13-17怎样表明,上帝在收割一般‘在亚当里’死去的人方面会按照适当的次序而行?
Wat niet weet, wat niet deertjw2019 jw2019
*不过,传道书11:4告诫说:“看风的人不撒种,望云的人不收割。”
onvoorziene omstandighedenjw2019 jw2019
收割 者 13 , 这是 主要 的 加西亚 。
Ze heeft het je verteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在同一段时期,埃德温·斯金纳从英国往印度去,在当地辛勤工作数十年,收割属灵的庄稼。
Laat niet toe dat recent behandelde dieren elkaar likkenjw2019 jw2019
当收割的时候,我要对收割的人说,先将稗子薅出来,捆成捆,留着烧;惟有麦子,要收在仓里。”
Ik ben naar ' m toe gegaan toen hij op sterven lagjw2019 jw2019
对帕帕戈人来说,萨瓜罗掌的果实具有重大的价值,收割果子正象征新一年的来临。
Geen verwisselen van plaats Geen fouten, geen driepuntersjw2019 jw2019
孩子渐渐长大,常常到收割田地的人那里找他父亲。
Wanneer een vervoersbeweging onder de regeling communautair douanevervoer binnen de Gemeenschap begint en dient te eindigen, wordt het overdrachtsformulier TR bij het kantoor van vertrek overgelegdjw2019 jw2019
如果你想知道当年和随后几十年发生的事,请阅读《耶和华见证人——上帝王国的宣扬者》425-520页,当中叙述了属灵的收割工作从1919年到1992年所得的成果。
Hij was erg geschokt toen hij de schedel van een jonge beer vondjw2019 jw2019
诗篇126:6)在现今的收割时期,喜乐更大为增加,因为有日益显著的证据表明上帝立基督耶稣统治的王国已在1914年于天上建立了,而且耶和华已将地上献了身给他的百姓的公义地位恢复过来。
Maar... ik ga een gedetailleerde inspectie uitvoeren... en daarna ' n supergedetailleerd rapport schrijven... in de hoop dat zo' n vals alarm niet weer zal gebeurenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.