此致敬意 oor Nederlands
此致敬意
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
met vriendelijke groeten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
隨後,他參與了"門戶樂團- 巨星齊頌演唱會",並藉由演唱 "Love Me Two Times"來表達他對門戶樂團的敬意。
Wacht, arresteer hemLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
令尊 若 冒險 必會 心懷 敬意 , 小心翼翼
Dan konden we erheen wanneer we wildenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
此常见问题解答中的许多答案来自于 & kde; 邮件列表和新闻组。 在此, 我谨代表本文的撰写者对做出贡献的所有人致意十二万分的敬意 。
En dat zal de derde zijnKDE40.1 KDE40.1
它们的意思是对人怀有充满感情的敬意。
En jaren later zou ik deze gekwetste jongedame ontmoetenjw2019 jw2019
虽然我们对他们的信仰有几分敬意,但一直以来我们都不赞成他们做见证人。
Het Topstukkenfonds is onderworpen aan de beheersbevoegdheid en het gezag van de ministerjw2019 jw2019
不论是直接崇拜偶像还是怀着敬意向偶像下拜,都是犯了拜偶像的罪。——约翰一书5:21。
JULI #.-Decreet tot wijziging van het decreet van # maart # betreffende de milieuvergunningjw2019 jw2019
亚历山大 万岁 ! 为了 向 我 的 新娘 表示 敬意
Wat gebeurt er daar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
可是,对别人表现赏识和敬意也需要我们先想清楚和运用良好的判断力才行。
Spreek je geen Engels?jw2019 jw2019
现在,我想强调一下, 对以下图片中的死者, 我深怀敬意-- 我将向大家展示几个模拟验尸的案例-- 我向这些因暴力导致死亡的人们 表示敬意 我展示的是他们的验尸情况。
Ik regel het zo voor uted2019 ted2019
对神祇表示敬意的性变态行为、荒淫无耻及放纵情欲成为崇拜的一部分。 其后,这些败行更渗进家庭里。”——《卡尔华圣经字典》。
Hoe lang bent u al in New York?jw2019 jw2019
我们一踏出牢房大门,整座监狱的全体囚犯均热烈鼓掌,向我们表示敬意。
Wees niet zo onzekerjw2019 jw2019
可是,在缅甸一间柚木公司受雇的吉姆却对该公司所用的那几头大象的智力深表敬意。
Vaak, als ik een restaurant binnenkom... word ik niet herkendjw2019 jw2019
此致敬礼,毒品天堂。”
de beraadslagingsregels vaststellen van die instanties (aanwezigheidquorum, stemquorumted2019 ted2019
新郎来到时,她们会在路上点起灯来照亮游行的行列,借此在新郎将新娘带往新居时向之表示敬意。
Het kan nodig zijn om deze nog eens door te lezen. Heeft u nog vragen, raadpleeg dan uw arts, diabetesverpleegkundige of apotheker. Dit geneesmiddel is aan u persoonlijk voorgeschreven.Geef dit geneesmiddel niet door aan anderenjw2019 jw2019
满怀激情和热忱地,我们向TED致以诚挚的敬意 为它杰出的人文精神,它崇高的理念, 和它公开而慷慨的宣扬年轻人的价值观。
Jullie plegen allemaal zelfmoordted2019 ted2019
角斗竞技赛始于公元前3世纪,本是送葬的宗教仪式,也许跟古代异教仪式密切相关,异教徒自割身体,以流血来表示对神明或死者的敬意。(
° een verwijzing naar of een kopie van de betwiste beslissingjw2019 jw2019
不會忘記對訪客們的敬意。
Dank de Goden dat jij er bentLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
卡森 只是 想 好好 招待 上将 以表 敬意
Weet je wat?Zodra ik aan' t werk ben, mag jij lekker niksenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
从公元前三千年以降直到今日,印度的千百万人对眼镜蛇均怀着一种带有迷信的敬意。
Die gaan soms ook flink tekeerjw2019 jw2019
这是 一个 相当 的 敬意 。
Salaam aleikumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
借着保持头脑开明,乐意尝试新事物,我们对主人家和外国邻人表示敬意。
Ter aanvulling van de procedure "interne productiebewaking" bepaald in artikel # moeten ook alle essentiële radiotestreeksen worden uitgevoerdjw2019 jw2019
尊贵 的 女王 陛下 还 让 我 送给 您 这个 表示 她 敬意 的 象征 物品
Verkrachten van onschuldige vrouwen en kinderen?Zieke hond!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
挪亚喝醉后,闪和兄弟雅弗为赤身露体的父亲盖上披巾。 他们这样做不仅是对父亲表示敬意,同时表明他们尊重上帝任用的人,因为上帝曾通过挪亚保护他们渡过大洪水。(
Ik had die losse moeren moeten zienjw2019 jw2019
秉持 著 對 乳 製 品 的 無 上 敬意
Hoelang gaan we hiermee door?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
爸爸”是小孩对父亲的昵称,既亲切又庄重,是对“父亲”带敬意的一种日常称谓。
In dit verband zij er met name aan herinnerd dat tot januari # een aanzienlijk deel van het betrokken product aan kwantitatieve beperkingen onderhevig wasjw2019 jw2019
117 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.