铁角蕨科 oor Pools

铁角蕨科

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools

Zanokcicowate

wikispecies

zanokcicowate

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
马尔:“斗士就在这儿角斗吗?”
Marco: „Czy właśnie tutaj walczyli gladiatorzy?”jw2019 jw2019
1979年加拿大肺协会的坦白声明对许多人说来有如当头棒喝一般:“每年有50,000个加拿大人由于吸烟的影响而早死。
Sporo osób wyzbyło się złudzeń, gdy w roku 1979 Kanadyjskie Towarzystwo Pneumologiczne (Canadian Lung Association) ogłosiło otwarcie: „Palenie tytoniu pociąga za sobą co roku przedwczesną śmierć 50 000 Kanadyjczyków.jw2019 jw2019
他把拉藏在飘拂的长袍后,仔细聆听玛格丽特向他介绍的阿拉伯文册子。
Schował kora w fałdach bu-bu — długiego, luźnego stroju — i uważnie słuchał, gdy Margaret omawiała wspomnianą broszurę, wydaną w języku arabskim.jw2019 jw2019
燕鸥(属燕鸥)也常见于巴勒斯坦海滨,不吃腐肉。
Nad akwenami Palestyny można też spotkać rybitwy (rodzina Sternidae).jw2019 jw2019
首個有關太空飛行的切實建議來自康斯坦丁·齐奥尔夫斯基。
Pierwsze realne propozycje podróży kosmicznych przypisywane są Konstantinowi Ciołkowskiemu.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
几年前我在怀俄明州迪徒步旅行。
Parę lat temu zrobiłem sobie pieszą wycieczkę w okolicach Cody, w stanie Wyoming.ted2019 ted2019
不過言行卻會讓人覺得像是瘋狂學家一樣的危險。
Jeśli się obawiać, to tylko szalonych naukowców.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
但在中国的环境里, 它真的是一场不死不休的斗士之战。
W chińskich realiach stają się raczej gladiatorami i walczą na śmierć.ted2019 ted2019
旅程完毕,我在1972年返回圣迭戈,然后开始在加利福尼亚州罗纳多的学校教数学。
Koniec końców w 1972 roku powróciłem na dobre do San Diego i rozpocząłem długą, udaną karierę nauczyciela matematyki w Coronado w Kalifornii.jw2019 jw2019
爸爸 它 就 在 街
Tato, to zaraz za rogiem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
随着幕瓦解,俄罗斯黑手党开始在国际舞台上出现。《
Kiedy podniesiono „żelazną kurtynę”, na arenie międzynarodowej pojawiła się mafia rosyjska.jw2019 jw2019
他 不是 那麼 像 耶穌 或者 說 特 , 但是...
On nie jest tak fajny, jak Jezus czy Kurt, ale...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
每间牢房的门上都有一个窗子,窗子上都加装了铁丝网和七根垂直的条。
Nad drzwiami do każdej celi było okienko z drucianą siatką i siedmioma pionowymi prętami.jw2019 jw2019
特斯 告诉 你们 这 一个 过程 花 了 多少 时间 呢
Jak długo to trwało według Pana Cates'a?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Owl)〔希伯来语tach·masʹ塔马斯;kohs斯(纵纹腹小鸮);yan·shuphʹ扬舒弗(长耳鸮);ʼoʹach奥阿(雕鸮)〕
(hebr. tachmás; kos: „pójdźka”; janszúf: „sowa uszata”; ʼòach: „puchacz”).jw2019 jw2019
后来,玛丽和丈夫塞拉芬终于有机会见到弗朗西斯和福斯塔。 当时两人已经有一本《你能够永远生活在地上的乐园里》*和圣经。
Kiedy w końcu wraz ze swym mężem Serafínem dotarła do rodziców Marii, mieli oni już książkę Będziesz mógł żyć wiecznie w raju na ziemi* oraz Biblię i bardzo chcieli ją poznawać.jw2019 jw2019
这个词译自希伯来语mesha·rethʹ“梅沙雷特”和希腊语di·aʹko·nos“迪阿诺斯”。“
Określenia te są tłumaczeniem hebrajskiego wyrazu meszarét i greckiego diákonos.jw2019 jw2019
也许 跟 尔 有 关系
Cohle może być w to zamieszany.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 知道 你 有 富蘭克林 預 的 全獎
Wiem, że masz pełne stypendium w szkole przygotowawczej Franklina.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
张惠 , 旗子 呢 ?
Zhang Huike, gdzie jest flaga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
意大利高速
Autostrady we WłoszechLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我 是 你 的 杆 粉丝
Jestem twoim wielkim fanem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
此后,苏联境内的人民就给一道无形的幕围住,使我们与外面世界隔绝。
Wtedy tak zwana żelazna kurtyna odgrodziła mieszkańców ZSRR od reszty świata.jw2019 jw2019
于是所有圣徒能够与基督一同在大患难的余下部分‘用杖辖管列国’。(
Dzięki temu wszyscy święci mogliby wraz z Chrystusem ‛paść narody laską żelazną’ przez resztę wielkiego ucisku (Objawienie 2:26, 27; 19:11-21).jw2019 jw2019
由于他们勇敢无惧,热心传道,很多人得以学习真理,认识仁爱的天父。”——莉特,荷兰。
Ale odczuwam również radość, ponieważ dzięki ich odwadze i gorliwości sporo osób poznało prawdę i naszego kochającego Ojca” (Colette, Holandia).jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.