职业安全 oor Portugees
职业安全
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Portugees
segurança profissional
segurança no trabalho
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
看来 你 带 了 朋友 来 人多 安全 是 吧
Doravante, motim escrever- se- á com o meu nomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这个观点简直绝了,这就是我在找寻的那个安全距离 这就是让人免受作品成败影响的心理保护机制
Escutem, eu sou a mulher do Duce!ted2019 ted2019
在美国,制造商会留意确保婴儿车的安全。
Ok, então o que você quer que eu faça? coloque a cerveja do seu lado?jw2019 jw2019
首先请访问“安全检查”页面,然后执行添加帐号恢复选项、设置两步验证增强帐号安全性以及检查帐号权限等操作。
E isso é um termo de futebol para...?support.google support.google
進一步瞭解維護帳戶安全的訣竅。
Você está querendo saber se vou partir?support.google support.google
我们可以料到这样不安全的旅程可能使人感到忧虑。 但以巴弗提(他跟歌罗西会众的以巴弗不是同一人)却甘愿负起这件艰巨的任务。
Não sei.Ele frequentava um clube ... O Sibériajw2019 jw2019
開啟 談判時 你們 就 可以 安全 離開 了
O Thomas era meu irmão, tal como era seu filhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
您可以利用第三方驗證技術,為您所購買的曝光強制套用品牌安全門檻。
O que você acha Lucky?support.google support.google
不过话说回来,选择职业的时候,还要仔细考虑其他因素。
Os operadores garantem que os sistemas de bordo referidos no n.o #, alínea c), do artigo #.o e os seus componentes instalados a bordo da aeronave referidos nos n.os # e # do artigo #.o servem de suporte às aplicações ar-terra definidas nas normas da ICAO especificadas nos pontos # e # do Anexo IIIjw2019 jw2019
资料来源,部分来自《资讯公路儿童安全守则》,及《洛杉矶时报》1999年7月5日的文章。
Em relação aos relatórios, gostaria de dizer que a função social e pedagógica do desporto amador tem de ser sublinhada precisamente perante este desporto do big business.jw2019 jw2019
还是会先把九十九只羊带到安全的地方,然后去找那只迷路的羊呢?
Estamos aqui no localjw2019 jw2019
英国皇家防止意外协会的珍·伊森说:“父母应该以身作则......道路安全的教育永远不会开始得太早。”
Quando o digo em voz alta não me parece uma boa razão para dormir com alguém, mas eram #h, no passeio em frente à merceariajw2019 jw2019
我们正与邻舍谈及个人安全的问题。
Peso bruto (kgjw2019 jw2019
促成这一外交政策的安全担忧引发了广泛的联盟,参与的不仅有区域民主国家,还有同样卷入以海上石油勘探为核心的对华领土争端的越南等国。
Apaga o cigarro primeiro que eu ponhoProjectSyndicate ProjectSyndicate
他们可能需要找一份新的职业,儿女要入读新的学校,并且要适应新的邻舍。
Mas ele vendeu- se em drogas e dinheirojw2019 jw2019
冬天的时候,苏联国家安全委员会(国安会)的人最终还是在塔尔图市琳达·米泰的家找到了我。
O meu pai, o ginecologista mais amado de Viena, quando o prenderam por exposiçäo indecente no Teatro deÓpera, disse, passo a citarjw2019 jw2019
莉拉是 被 放在 安全岛 的 弃婴
todos os elementos relativos às instruções de conservação, de controlo contínuo ou periódico, de afinação e de manutençãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
最后武器与安全竞赛4
Por que tirou o telhado?jw2019 jw2019
嗯 ? 你 確定 安全 嗎?
Ele disse que está num helicóptero!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
没有 安全 的 自由 是 什么 ?
O sinal do Batman näo é um pagerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
躲进 这里 直到 安全
recurso a peritos para identificar as necessidades, conceber, elaborar, animar, avaliar e acompanhar a formaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
随着我走上设计师的职业道路 我开始问自己一个简单的问题: 我们思考“美”吗? 还是感受它?
O apartamento fica só para ti, espaço não te vai faltarted2019 ted2019
《新科学家》周刊报告,“由于喂给农场牲畜的抗生素超出安全界限,欧洲各地的农田均受到污染”。
A União está a procurar obtercompromissos que permitam o acesso de prestadores de serviços da UE aos mercados de países terceiros em toda uma série de sectores que o Governo já decidiu abrir aos prestadores internos privados ou em que a experiência demonstra que a concorrência pode constituir um instrumento de melhoria do desempenho, sem pôr em perigo o acesso equitativo aos serviços públicosjw2019 jw2019
以后 有 什么 发生 在 安全 的 房子 。
Não consigo vigiar toda a genteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「 為 了 你 的 安全 , 我獻給 你 100 個 祝福
Se o Pilinha estiver convosco, tapem- lhe os oIhos.Pode ficar baralhadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.