职务 oor Portugees
职务
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Portugees
emprego
塞尔维特私下向金塔纳辞去了职务,开始独自寻找真理。
Servet deixou discretamente seu emprego com Quintana e iniciou sua solitária busca pela verdade.
trabalho
在2006年,埃里克辞去了注册会计师的职务,
Em 2006, Erick largou seu trabalho renomado como contador
cargo
随后几十年,哥白尼在政府部门和教会都担任过不同的行政管理职务。
Nas décadas seguintes, Nicolau ocupou vários cargos administrativos, tanto religiosos como civis.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
classe · condição · estado · função · lugar · ocupação · ofício · posição · profissão · serviço · status
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
有一次,他行事大大不敬,结果患上可怕的皮肤病,再无法全力执行君王的职务。( 历代志下26:16-21)
Sabe o que isso significa?jw2019 jw2019
在许多事例上,患病和年老的人同样可以在基督徒的服事职务上作有意义的参与。
É sua namorada?jw2019 jw2019
米施利米雅的儿子;可拉的子孙;大卫编排利未人的职务,西巴第雅是其中的守门人之一。( 代上26:1,2)
Que tem em mente?jw2019 jw2019
长老会跟打算受浸的人讨论《职务》书附录中“与希望受浸的人讨论的问题”。《 知识》书是为了装备新人回答这些问题而编写的。
A presente decisão é aplicável a partir de # de Julho dejw2019 jw2019
6 保罗也帮助哥林多的基督徒看出为什么救济工作是他们的职务,也是崇拜上帝的一环。
Alguns de nós, talvez não retorne em maiojw2019 jw2019
之后不久,他辞去了县测量员的职务,专注于更为迫切的新城市安全防御需要。
Como é que o Humphreys sabia da existência dele?WikiMatrix WikiMatrix
14但是他要记住我会向他的手要求他的a管家职务。
Desculpa, FredoLDS LDS
他们用耶和华的观点,而不是世俗的眼光,去看传道职务。
Ele não disse que você viriajw2019 jw2019
积极的态度可以帮助我们在服事职务上寻得喜乐
O garoto e eu vamos visitar a minha mãe no Novo Méxicojw2019 jw2019
太24:14)随着末日越来越近,我们必须格外努力,加紧执行这个服事职务。
Acredite que anos de guerra e prisão modificam um homemjw2019 jw2019
虽然世人对未来惶恐不安,基督徒却必须坦然无惧地执行他们的服事职务。
A ordem do dia da sessão de amanhã está fixada (documento Ordem do dia PE #.#/OJMAjw2019 jw2019
提摩太后书4:5,《新世》)若没有这样的爱心,我们的服事职务便很容易变成仅是例行公事而已。
Há algo que eu deva saber?jw2019 jw2019
一家人整天参与服事职务是真正的乐事。
Quem quer é o seu paijw2019 jw2019
4 社方在最近举行的王国服事职务训练班,宣布推行一个计划,任用先驱在外勤服务上帮助别人。
Inventou ela você mesmo?jw2019 jw2019
你的传道职务像露珠吗?
Paguem- lhe o que lhe pagarem näo é suficiente, Harryjw2019 jw2019
不,他的意思是,他们执行服事职务的时间会长得多,工作会伸展到广大得多的地区,也接触到数目庞大得多的人。
Feliz quase o teu aniversáriojw2019 jw2019
保罗在行将完成地上生命的路程之际,他以积极的口吻评估自己一生的服事职务,他说:‘从现在起,有正义的冠冕留给我;主这位正义的审判者就会把冠冕赐给我做报酬。’——提摩太后书4:8。
Soldados anônimos em uma guerra não declaradajw2019 jw2019
他们的服事职务十分富于成果。
Eu sou antiquada, Agente Scullyjw2019 jw2019
" 而且 现在 你 也 必须 要 在 接管 我 的 职务 之前 履行 你 那时 做出 的 诺言 !
Desidratação Secrecção Inapropriada da hormona antidiurética (SIAH) HiponatremiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
由于这缘故,我被迫放弃全时的服事职务。
SUBSTÂNCIAS CUJA UTILIZAÇÃO NOS ALIMENTOS É PROIBIDA, ESTÁ SUJEITA A RESTRIÇÕES OU ESTÁ SOB CONTROLO COMUNITÁRIOjw2019 jw2019
有些人也许建议一些外勤服事职务的介绍词。
Tudo gira ao teu redor, não é?jw2019 jw2019
民数记8:16,19;18:6)有些利未人担任简单的职务,另一些则享有很大的特权,例如教导人认识上帝的律法。(
Hillcrist... você acabou comigojw2019 jw2019
从服事职务寻得喜乐
Para ver a Paula morrer?jw2019 jw2019
早期在美国的服事职务
O Frank tinha- me dito, " Bem podes dizer- lhe adeus "jw2019 jw2019
提摩太受到委任,在基督徒会众里担当一些特别的职务,保罗写信给他说:“上帝给你的恩赐,你要把它像火一样挑旺起来。”(
SALIENTA que, antes de se conferirem mandatos para negociar quaisquer novos acordos globais com países terceiros, deve ser claramente demonstrado em cada caso o valor acrescentado de qualquer acordo a nível comunitário resultante, nomeadamente no que se refere à perspectiva de obtenção de novas oportunidades significativas para a indústria e os utilizadores europeus e de níveis mais elevados de convergência regulamentar, tendo em vista garantir uma concorrência lealjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.