荣誉 oor Portugees
荣誉
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Portugees
honra
zh
De 1 a 7 (sentimento de respeito)
你 想 谈 的 边缘 在 我 的 护士长 的 荣誉 礼服 ?
Você quer falar sobre a franja no meu vestido de madrinha de honra?
elogio
glória
即便 是 巴尔卡 阻挡 他 获得 荣誉 , 他 也 会 动手 的 !
Mesmo Barca, se estivesse entre ele e a glória.
louvor
loa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
肯里克说:“友善的人好像成为了‘荣誉’绵羊。
E é isso que eu soujw2019 jw2019
” 格兰德森还获得了2009年的马文·米勒年度最佳球员的荣誉,以表彰他在球场外所做的工作。
Como você poderia ajudá- la?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1905年她毕业时,维也纳大学授予她最高荣誉——刻有帝国首字母缩写的戒指。
Estamos ferrados!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
作为第一位单独飞越大西洋的妇女,埃尔哈特获得美国议会十字飞行荣誉勋章、法国政府榮譽軍團勳章和赫伯特·胡佛颁发的國家地理學會金质勋章。
A única maneira de entrar...... é rasgando o tecido da realidadeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
没有 人 跟随 这 废话 荣誉 代码 , 但 你 。
Essa dificuldade importante pode ocorrer, por exemplo, quando não existem condições técnicas para o uso da solução alternativa ou quando estas não são economicamente viáveisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
想想校园里的图书馆 你去了阅读室, 那儿有一本巨大的,没有删节的字典 在一个有着荣誉和令人尊敬的台座上 摊开放着,那么我们可以站在它的面前翻阅, 得到答案。
Todos estão exaltados sem o SP Wongted2019 ted2019
我 想 让 你 享受 这 荣誉
Eles e o Embaixador CentauriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
那 是 一种 荣誉 与 你 合作 , 菲利普 。
É sobre o helicóptero. tenho que fazer uma chamadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1702年,他接替牛顿成为英国剑桥大学的卢卡斯数学教授,这是一个荣誉职位,授予对象一直都是科学或科技界的顶尖人物。
Nós deveríamos estar preparadosjw2019 jw2019
如果 我们 不能 活着 , 我们 将会 有 荣誉 !
Tente descansarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 被人认出是先知是一件光荣的事,但是另一个圣经例子却表明一个人的衣着也可以使之看来与不荣誉的事有关。
Posso estar grávida se eu transei semana passada, antes do período menstrual?jw2019 jw2019
埋葬在城内的图书馆内,是不寻常的,因此这是给予塞尔苏斯特殊的荣誉。
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, de # de Dezembro de #, relativo ao regime comum aplicável às importações e que revoga o Regulamento (CE) n.o #/#, e, nomeadamente, o n.o # do seu artigo #.oWikiMatrix WikiMatrix
荣誉 海豹 队员
E é isso mesmo que eu vou fazerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
提比略自视为人而非神,因此婉拒了许多荣誉称号。 一般来说,他鼓励人崇拜皇帝奥古斯都(屋大维)而非崇拜他自己。
Dois: rouba-lhe a disquete das informações e destrói-lhe o computadorjw2019 jw2019
作为 荣誉 盗窃 犯罪 的 海军 联络员
Domingo vi um carro com a placa de Perugia.Fiquei com saudades de casa, quase choreiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
亚历山大 , 你 不 接受 这些 荣誉 会 显得 软弱 的
Sabes que mais?Estou a ficar farto que fales dela assim. Vamos ser francosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(笑声) 如果他没有决定在开展2小时之前 撤掉这10个长椅 这段话会被我当成极大的荣誉与恭维
Fundamentos invocados:aplicação incorrecta do artigo #.o, n.o #, alínea b, do Regulamento n.o #/#, como não e/ou insuficiência de fundamentação relativamente ao pedido de aplicação do artigo #.o, alínea a), do mesmo regulamentoted2019 ted2019
斯蒂芬14岁的时候,就在迈阿密大学以荣誉生的成绩毕业。
Só para que se saiba, se eu não gramasse tanto maridos gordinhos, se não fosse doido por baleiasjw2019 jw2019
既然 是 我们 的 荣誉 , 我们 就 有权
Ambos o faremosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35因为他们的心那么注重这个a世界的事物,切望世人的b荣誉,所以他们没有学到这一个教训—
A comunidade cristã nunca se envolveu em um assunto tão controversoLDS LDS
约18:28;徒10:28)生命是圣洁的,家庭、婚姻、人的尊严和荣誉都受到保护。
Isso virou uma obsessão, Macjw2019 jw2019
游唱诗人的抒情诗赋予妇女莫大的尊严、荣誉与钦敬,认为女子体现了高贵与贞洁的真意。
Eles torceriam por mim, como fazem para o grande Drjw2019 jw2019
反之以利亚敬的一切亲属均可以倚赖他以荣誉、可敬的方式去代表他们。
Telefone para este número.Diga- lhes que sou a filha do Jack Bauer e estou aquijw2019 jw2019
有19人获颁两枚荣誉勋章,其中14人两次获得此荣耀,而5人在一次内同时获颁陆军及海军的荣誉勋章。
Porque é que ninguem me disse que ele tinha uma daquelas... coisas?!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
是 的 我 一直 视 杰克 是 某种 荣誉 指导
Deixe- o ao nosso cuidadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.