要麼......要麼...... oor Portugees

要麼......要麼......

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Portugees

ou

conjunction noun
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
天知道 他 怎 會 這 想.
Gestão dos sinistrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
除了在王国聚会所享受愉快交往之外,你也能够看出若对上帝和他的儿子养成信心,何以参加聚会是如此重要。
Há muito em jogo, não é isso o que faz interessante a partida, Comandante?jw2019 jw2019
不论在年中什么时候,真心关注同工的基督徒彼此表达爱心并不是难事。(
Bem, eu não sou uma cabrajw2019 jw2019
你 知道 你 将 变成 这 模样 ?
Keeler é inteligente demais para apelar para a questão racial ou para minha vida pessoalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 也 許曾經 擴大過 棄屍 地點 但並 沒有 這
Preciso passar alguma pomada nele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
三十五年 你 能 想象
Não percebes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
看來 我們 跟 Malee 好好 聊聊 了
Só estamos autorizados a receber ordens do NoelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你也会愉快地记起这节经文:「王回答说:『我实在告诉你们,这些事你们既做在我这弟兄中一个最小的身上,就是做在我身上了』(马太福音25:40)。
Desliga essas besteiras de tablóides!LDS LDS
拔 一下 ?
Isso, vamos esperarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
马太福音28:19,20)这正是本届学员将做的事,因为他们分别奉派到20个国家去传道。
Mas, não vou me mexer nem mais um centímetro neste maldito túneljw2019 jw2019
谁知第二天早上,他就打电话给我们说:“我找到你们想的地皮了。”
O projeto está aquijw2019 jw2019
做 了 什 你 , 我 的 寶貝 ?
* Mas uma geada, é difícil de combater Uma vez que leva flores segurar morrer *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
給 你 再 來 一杯 嗎
Vamos agir correctamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在聚会里,他们学习翻阅圣经和其他圣经书刊,也学到尊重这些书刊。
Eu posso te perguntar uma coisa?jw2019 jw2019
6. 为什么保罗劝加拉太的基督徒站立得稳?
Parece que vou encarar um processojw2019 jw2019
告訴 克萊 我 一份
Podemos entrar lá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
可能 有 吧 , 這是 怎 回事 ?
E, então, estou eu no iate do Jay- z, certo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
多 一點 水 嗎 ?
Pois.Eu vou ajudar- te a esquecer a Jamie, Turtle.- Achas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
可是,圣经却警告说:“我儿,不与他们同行一道,禁止你脚走他们的路。”——箴言1:11-16。
Os importadores apresentarão os seus pedidos de certificados A nos cinco primeiros dias úteis após o décimo-quinto dia de Fevereiro para o primeiro subperíodo (Junho a Agosto),após o décimo-quinto dia de Maio para o segundo subperíodo (Setembro a Novembro), após o décimo-quinto dia de Agosto para o terceiro subperíodo (Dezembro a Fevereiro) e após o décimo-quinto dia de Novembro para o quarto subperíodo (Março a Maiojw2019 jw2019
圣经告诫说:“他[骗子]装成声音和蔼, 你却不相信。”——箴言26:24,25。
É um medalhão de bronze sem valor.Você me daria?jw2019 jw2019
撒母耳记上25:41;列王纪下3:11)你的儿女是受委派在王国聚会所或大会场地做某些工作,你有没有鼓励他们甘心乐意、认认真真地去做呢?
Uma para trásjw2019 jw2019
《守望台》在创刊号便间接提及马太福音24:45-47,因为它表明,杂志出版者的目的是留意一切与基督临在有关的事件,并且将灵粮“按时”分给信徒一家的人。
Podes chamar- me pelo meu nome?jw2019 jw2019
你 看 哦 , 因为 你 第一阶段 太差 了 所以 你 才 急切 的 改变
Nunca abusarei da tua confiançaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
保罗这样说,是警戒信徒,有些人虽然以基督徒自居,却不接受有关复活的圣经教训;他们如果跟这些人来往,就可能把信心毁了。
Devia ter tido ajuda atirar em Golitsyn y Sarahjw2019 jw2019
我 不想 要求 你 這
convém alterar a forma de tomada de decisão nos órgãos das escolasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.