奠酒 oor Russies
奠酒
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
возлияние
[ возлия́ние ]
他们叫这种仪式为奠酒祭神,
для исполнения так называемого возлияния —
либация
[ либа́ция ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
彼得前书2:22)仇敌诬告他违反安息日和醉酒,又说他被邪灵附身,耶稣却没有因为被他们诬蔑而名声受损。
Эй, Рэйч, как пообщалась с подружками?jw2019 jw2019
还 想 尝尝 你们 著名 的 蜂蜜 酒
Продолжение следуетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 不是 說 她 去 拿 酒 了 嗎
Берете ящик с поезда перед Парадизо и приносите Ворону...... здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
都 怪 裏 克 先生 和 他 的 朋友 還有 他 的 雞尾酒
Службу отменилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他们面前是展示酒的信息的屏幕
Я написал эту вещь; могут пройти десятки лет или больше, прежде чем начнется реакцияted2019 ted2019
卖酒执照的发放由副总督、首席文官和治安司法官组成的许可证发放委员会负责。
Ничего не могу поделать со своим пристрастием к сигаретам!UN-2 UN-2
要记得,圣经说约翰是“淡酒浓酒都不喝”的。——路加福音1:15。
Ты свой или нет?jw2019 jw2019
俺 還是 第一次 喝 這酒 沒 想到 一點 都 不 上頭
Ой, расслабься.У него простуда и скоро- у него будет страховкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
木桶还可以再用一次,但要是多用几次,就会给酒加添苦涩味。”
Палм- Спрингс- ещё один город в пустыне... с тропической растительностью и сочными зелеными полями для гольфаjw2019 jw2019
虽然喝酒过量很少会直接导致死亡,但纵酒却肯定危害健康。
Знаете, что делала со мной моя няня?jw2019 jw2019
耶稣曾警告说:“你们要谨慎,恐怕因贪食、醉酒,并今生的思虑[包括经济的忧虑]累住你们的心,[耶和华审判人的]那日子就如同网罗忽然临到你们。”——路加福音21:34。
Они и должны так выглядетьjw2019 jw2019
世界基督教联合会并指出,Chau Pha成员在奠边府以完全宗教自由的保证积极地试图招募包括新教徒在内的赫蒙族人。
Все очень просто: узнаешь мерзавцев и заносишь их в файл отчетаMultiUn MultiUn
105还有,另一位天使将吹响号角,那是第六位天使,说道:使万国喝她邪淫大怒之酒的那位倾倒了;她a倾倒了,倾倒了!
Ну- ка дай мне этоLDS LDS
再給 我 一杯 燒酒
Я плачу этим людям!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
到目前为止,这一计算方法对最多含有六种挥发性成分的混合物有效。 这些成分可以是易燃液体,如液态烃类、乙醚、酒精、酯类(丙烯酸脂除外)和水。
А шестой жертвой была ЗоиMultiUn MultiUn
徒1:5;11:16)圣经劝人不要用酒灌满自己,倒要“让圣灵充满”。(
А я посмотрю, могу ли я спасти свои планы на ужинjw2019 jw2019
我們 只 需要 把 糧食 和 酒 分給 他們 然後離 開 這裡 就 好 了
Тогда мы подадим иск против J L Pesticides за их халатностьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 以 每年 250 法郎 和 價值 50 法郎 的 酒
Но завтра мы уедемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
酒喝太多很危险。
Я слышал, что она необычайно похорошела за последние год или дваTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
喝酒要适度。 要是你的痛风发作,就最好一点酒也不喝。
Я втянула нас в этоjw2019 jw2019
10 又要拿两升酒做浇祭+。 这是献给耶和华的火祭,散发蒙悦纳的香气。
Это может означать только одноjw2019 jw2019
请提供最新资料,说明青年卖淫和滥用烟草和酒等物质的情况。
Извините, агент Данем, но у нас нет столько времениUN-2 UN-2
喝點 雪莉酒, 莉齊
дней такой шняги, и мы уже как выжатые лимоныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
助理仆人应该庄敬尽责,不一口两舌,不嗜酒豪饮,不贪不正当的利益;也该先受试验,看看是否适合;要无可指责,善于督导自己的家(3:8-10,12,13)
Система динамического контроля устойчивости позволяет мне скользить чуть большеjw2019 jw2019
委员会还关注儿童吸毒和嗜酒问题,以及缔约国未采取适足的预防措施。
Суд выносит следующий приговорMultiUn MultiUn
222 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.