抽 oor Russies
抽
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
выделять
[ выделя́ть ]
所以,我们必须抽时间一起读圣经才行。
Нам нужно обязательно выделять время, чтобы вместе читать Библию.
выкачивать
[ выка́чивать ]
至于其他支持者,他们支持布什政府抽干储蓄政策的理由仍然没有大白于天下。
Что касается остальных, их причины поддерживать выкачивающую сбережения политику администрации Буша остаются в тайне.
вытягивать
[ вытя́гивать ]
En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
отбирать · извлекать · Могу ли покурить? 我可以抽烟嗎? · Станок-качалка抽油泵 · выборочное抽樣 · дергаться抽搐 · откачивание 抽氣 · покурить抽 · разрушать · стебелеудалитель抽梗機 · выдёргивать · накачивать · сжиматься · всасывать · вытаскивать · садиться · уменьшаться · вбирать
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van '抽' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
你 的 水烟 还 没 抽 完 呢 。
Это неправильноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
抽插管器械b
Мы хотели срезать угол, чтобы объехать пробки.Так получилосьUN-2 UN-2
抽出来的是约拿;他说既然风暴是他招惹来的,就把他扔进海里好了
Кровь Анны исцелила егоjw2019 jw2019
你 什麼 時候 開始 抽 菸?
У нас здесь очень замкнутая жизнь.Это наверное здорово, выйти наружу и дышатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
陀螺仪抽真空及充氮气工作站。
Дорога свободнаUN-2 UN-2
你 今天 晚上 抽 了 几根 烟 ?
Или я не права?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
有人告訴過我,我們每抽一根煙,壽命就會縮短七分鐘。
Все твои шесть чувств- в полном порядкеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
说来奇怪,大家都很希望抽到这张卡片。
Мы- их, а они- насjw2019 jw2019
也许会出现的一个风险是,这样一个区域法庭可能会抽走区域内开展起诉工作的国家司法系统的专门知识和资源。
Как вас ранили?UN-2 UN-2
要不然 我們 抽簽 決定
Позор и унижение!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
女性 老人 抽 菸 斗
Вы можете оставить записку.Я постараюсь передать ее, это лучшее, что я смогу для вас сделатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 爸爸 是 個 老煙 鬼 Steve 恨死 抽煙 了
Что делать собираешься?- Пока еще не решилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼得前书5:2,3)除了要尽本分照顾家人,他们还可能要在晚上或周末抽时间料理会众的事务,例如为聚会的节目作准备、牧养信徒、处理司法事件等。
Она считает тебя милым и подмигивает в ответjw2019 jw2019
委员会指出,在随机抽选的项目中,有 # %的项目没有证据表明国家办事处对国家执行支出报告进行了审查。
на сколько баллов вы уверены?MultiUn MultiUn
因此,管制局不仅向银行,而且向保险公司、证券市场成员、投资公司、储蓄和信贷银行、博彩和抽彩公司、誓词公证人、企业登记处公证人和类似实体转交与恐怖主义有关联人员的相关资料。
Привет, Генри, я украду тебя на пару часов на одну встречу в городеUN-2 UN-2
众所周知,由于从许多发展中国家抽走的巨额公款存放在发达国家,结果多数国家成为破产国家,无法履行即使是普通的国家职能,包括为其人民提供饮用水、用电和适足住房。
может ты, для началасснимишь перчаткиMultiUn MultiUn
虽然可在雨季采用“空运”办法,用水泵抽吸冲积沙粒,但是设备需要大量资金,而在目前的安全环境下,当地采矿公司不愿冒如此大的风险。
У него неплохой побочный доход от продажи британских паспортов иностранцамMultiUn MultiUn
發佈商從 AdMob 帳戶接受您的 MCM 邀請之後,自動抽成百分比機制就會在 1 天內生效。
Только дважды?support.google support.google
到2010年,力争使可再生能源开发利用总量(包括大水电)在一次能源供应结构中的比重提高到10%左右。 煤层气抽采量达到100亿立方米。
Это было давно.Ясно?UN-2 UN-2
* 同种产品不同批次之间的检测效果存有差异,而同类产品之间的检测效果差异更大,由此进一步确认,购买产品后并在实际使用前进行抽批检验是可取的。
Лучше, как естьWHO WHO
我們 一口 氣把 它 抽 完 , 結果...
Я услышал, как что- то упало.Подумал, что вы тутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
此外,最新的市场策略之一是,用银幕上魅力四射的明星和模特儿来宣传,从而吸引更多人抽雪茄烟。
Она перерезает трос!jw2019 jw2019
首先,水怎么能抽送到离地面数十米高呢?
Ну так вот...... вдруг я ухожу в прорывjw2019 jw2019
非政府的非营利性组织的收入来源可以(摘要)说明如下:组织本身活动的收入,大多数作为会员制社团的公民协会的会费、基金会的投资基金、来自自治市预算的资助、国内和国外基金会来源、企业界(赞助性赠款)、公开募捐和自然人赠款,其中部分收入来自抽彩和赛会以及税费减免。
А Иисус лечит болезнь от моя сердца?UN-2 UN-2
人家即使很忙,通常也不会介意抽一两分钟时间,听我们直接从上帝话语里读出来的信息。
И мне это удаетсяjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.