消逝 oor Russies
消逝
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
убегать
[ убега́ть ]
исчезать
[ исчеза́ть ]
当我们继续审议这些人的命运时,他们仍在消逝并成为一小撮人不正义行径的受害者。
Пока мы продолжаем обсуждать судьбу этих людей, они продолжают исчезать и становятся жертвами несправедливости и произвола немногих.
исчезновение
[ исчезнове́ние ]
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
угаснуть · улетать · замирать · увядать · увянуть · угасать · скрываться
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
最后,印度尼西亚强调,所有利益攸关者都必须积极发挥作用,以确保去年造成的政治势头不会消逝。
Это огромный шаг кибернетики корабляUN-2 UN-2
提摩太后书3:1-5,13)不久,现行的事物制度就会永远消逝,贫穷的祸害一扫而空。 这决不是人类的功劳,而是因为上帝插手干预。
Слушай,если у тебя проблемы из- за моего брата, просто брось егоjw2019 jw2019
从前的天”(世上一切政权)永远消逝了。“
Не сейчас, мамаjw2019 jw2019
它亦一定会消逝,因为这乃是耶和华所定的旨意。
Вы ведь пытаетесь спасти городjw2019 jw2019
一旦生命结束,所有的一切都会随之消逝。
Предоставьте это мнеjw2019 jw2019
“这一切必先发生,这一代人才会消逝”
Уже ничего не сделатьjw2019 jw2019
疾病和死亡会永远消逝。
Последний элемент, который будет помещён-это Вычисляемое поле для поля копии. Для назначения суммы(копий) установите свойство Field вычисляемого поля в копии и CalculationType в # (функция суммыjw2019 jw2019
诗篇90:10)人来到世上,瞬间离去,像草凋谢,如影消逝,仿佛一口气。(
Перед тем, как ты уйдешь, я бы хотела подарить тебе кое- что чтобы помочь тебе справиться с больюjw2019 jw2019
行通灵术的人必遭受永远毁灭 启示录宣告大巴比伦必被摔在海里,永远消逝。
Такое возможно?jw2019 jw2019
因为“这个世界和世界的欲望正在消逝”。( 约翰一书2:17)
Ты же знаешь меня!Ты знаешь, кто я!jw2019 jw2019
圣经说天和地都要“消逝”,显然是指今天腐败的人类政府及那些拥护政府的不敬虔人类都会遭受毁灭。(
Оставаться за решетками, пока привычка и старость не примут ихjw2019 jw2019
就算山岳有一天消逝,上帝对他忠仆的忠贞之爱也不会止息。
Ты сказала " жены "jw2019 jw2019
在我们的发展政策如此不确定的情况下,像自然灾害、流行病以及目前不断上涨的石油价格这种无法预测的情况,彻底改变了外交和国内事物的平衡,而石油是生产和增长的不可或缺的动力。 此外,这些现象一旦消失,其给我们各国经济带来的不利影响是否会自动消逝,尚不明朗。
Переключиться на рабочий столMultiUn MultiUn
我们担心的是,假如像现在这样,这种情况继续得不到解决,再拖一年或者两年,国际社会对于裁军谈判会议的信心将会开始迅速消逝,结果使整个进程恶化到无法使之恢复活力的状况。
Я не могу домой, Венди.У меня полно дел. Надо придумать ударную концовку для этой шуткиUN-2 UN-2
人类回首过去,会懂得以史为镜,吸取教训吗? 还是会无视前车之鉴,只让历史无声消逝?
Трое из моих людей пропали, пятеро мертвыjw2019 jw2019
9诸天听我的命令开a闭;b地应我的话震动;地上的居民因我的命令消逝,如遭火焚。
Закрывай, уезжаемLDS LDS
2015年后的可持续发展日程已经起草,世界领导人及其发展合作伙伴的眼光应该超越订立随时间消逝的目标(goals and targets),而转向建立问责机制、程序和制度以确保我们能够实现已经订立的目标。
Давайте обратноProjectSyndicate ProjectSyndicate
这种文化、信仰和文明的冲突只会导致仇视和混乱,造成人类文化遗产的坍塌,和平文化、彼此谅解和容忍的消逝及人文主义的解体;而在教科文组织看来,它本应成为所有文化共享的一种道德发展。
Почему у тебя сломанный нос?UN-2 UN-2
以赛亚也曾展望未来,到时死亡和哀号会永远消逝,悲痛会给欢乐取代。(
Эй, Рэйч, как пообщалась с подружками?jw2019 jw2019
* 大地要如遭火焚一般消逝;教约43:32。
Это та, которая была вот в таких бутылках с узором сеточкой?LDS LDS
这就使得辩论失去其精神,使得势头和重要性消逝。
Я могу стать богатойMultiUn MultiUn
启示录21:3-5)暴行和大屠杀将会永远消逝,因为上帝把地球的统治权从人类手中收回,然后由“和平的君”耶稣基督所掌管的属天王国接管。——以赛亚书9:6,7;但以理书2:44;马太福音6:9,10。
Хорошо.Мама, сколько будет один плюс один?jw2019 jw2019
这世界和一切属世的欲望都正在消逝;但是,实行上帝旨意的人要永远生存。”
Да, и мы ловили настоящих преступников!jw2019 jw2019
16 耶和华对我说:“按雇工的年期计算+,不出一年,基达+的威荣尽都消逝。
Такое чувство, что кто- то жует твои внутренностиjw2019 jw2019
我实在告诉你们,一切必先发生,这一代人才会消逝。”(
Думаю могу зависнуть тут еще немногоjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.