事件视界 oor Sweeds
事件视界
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
händelsehorisont
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
《守望台》在创刊号便间接提及马太福音24:45-47,因为它表明,杂志出版者的目的是要留意一切与基督临在有关的事件,并且将灵粮“按时”分给信徒一家的人。
Gemenskapen har sedan hiv/aids-epidemins begynnelse aktivt deltagit i arbetet medatt ge ökad tillgång till effektiva metoder för att förebygga smittspridningjw2019 jw2019
3 年前 事件 爆發時 , 我們 採訪 過吉根案
Den # februari # beslutade Europeiska ekonomiska och sociala kommittén att i enlighet med artikel #.# i arbetsordningen utarbeta ett initiativyttrande omOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
它的记载和描述不但反映出所发生的历史事件,同时也反映出当时的地理环境。
Vi pratar om hela kvarter och huvudgatanjw2019 jw2019
我们所特别留意的是一些与反对上帝的工作的人有关的事件,以及这些事对当时耶和华的忠仆有什么影响。
Pappa, du har besökjw2019 jw2019
每年,私人或民航飞机失事的事件时有所闻,而且往往夺去不少人的性命。《
Mordet på henne eggade Irland att agerajw2019 jw2019
世上的领袖似乎对遏止暴力事件束手无策。
Om det är det minsta fuktigt förvandlas jag till Doctor Jjw2019 jw2019
最明显的例子,是发生在1914年7月和8月的萨拉热窝事件。
Jag... jag mår braLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
这些事件会显扬耶和华的圣名达到前所未见的地步,并且奠下根基使地上万族在最后均能得福。
1 miljar dollar har anslagits.jw2019 jw2019
* 奥利佛•考德里如此描述这些事件:“这是一段令人永难忘怀的日子—坐在由天上灵感口述的声音之下,唤醒了胸中最深的感恩!
Intervallet för cetantalet stämmer inte med kravet på ett lägsta intervall på #RLDS LDS
1966年七月廿二日英文刊,12-16页]供给的资料,使严重的意外事件得以减轻。
Tänker du radera både Shelby och mig?jw2019 jw2019
他 從 來 不談 戰爭 和 國旗 事件
Nå... chefläkaren är väl glad nu när han har rapportkopian?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
真的不错,正如庞顿说:“苏联的崛起、发展和崩溃过程堪称为20世纪其中一场最令人叹为观止的事件。”
Styrning av rörelserjw2019 jw2019
但是 我們 能夠 改變 某些 事件 這是 個 錯誤
IsomeriseringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
耶稣的诞生和有关事件叫千百万人深感兴趣。
Han kommer nujw2019 jw2019
在很多地方,同时发生很多突发事件。
Hjälpverksamheterjw2019 jw2019
该书的出版被视为当年重要的文学事件。
Europaparlamentets lagstiftningsresolution om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv #/#/EG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om åtgärder mot utsläpp av gas- och partikelformiga föroreningar från förbränningsmotorer som skall monteras i mobila maskiner som inte är avsedda att användas för transporter på väg (KOM #- C#-#/#- #/#(CODLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
伪造商制造冒牌的沃特福德牌水晶器皿而从中渔利了3300万美元,这宗冒牌货事件最近才被人发现。
Det kan verka ambitiöst och dyrtjw2019 jw2019
我们从上述的资料可以看出,即使没有许多圣经记载的事件曾在巴珊这一带应许之地发生过,但其上的景物的确可以大大提高我们对阅读圣经的兴趣。
INNAN DU TAR XAGRIDjw2019 jw2019
美国有些宗教领袖把飓风卡特里娜一类的事件说成是“上帝对罪恶之城的震怒”。
Börja förhöretjw2019 jw2019
论到1985年在比利时足球场看台上发生打斗导致39人丧生的事件,哲学家塞夫林诺(Emanuele Severino)说:“一般人都同意,像在布鲁塞尔所发生的事件,乃是世人越来越不相信社会上某些基本价值观念所致。”
Artikel # skall ersättas med följandejw2019 jw2019
这些杂志的确具有国际性的观点;它们向读者报道环球各地发生的重大事件,并且指出人能够怎样成功地应付生活的种种压力,无论他们生活在什么地方。
Jag ser till att hon kommer tillbakajw2019 jw2019
现代成年人》杂志说:“虐待老人是到最近才被国内报章揭发出来的[家庭暴力事件]。”
Tejpen, som ska vara minst # mm bred, ska under minst fem minuter pressas mot ytan som preparerats enligt punktjw2019 jw2019
运输部官员指出,“欧洲、加拿大和英国正进行有关方面的调查,因为最近发生了一宗直升机坠机意外,驾驶员和搭客同时死亡,事件跟采用一些不符合安全规格的零件(机尾旋翼轴螺帽)有关。”《
Vidare bekräftades det att behöriga myndigheter i Ukraina håller på att genomföra en kontroll av Ukrainian Mediterranean Airlines som ett led i förfarandet att förnya företagets driftstillstånd, som löper ut den # novemberjw2019 jw2019
加尔各答黑牢事件
Jag tror att det är så ni bör spela rollen som katalysator.jw2019 jw2019
在1994年7月期间,彗星“休梅克-利维9号”的约20块碎片撞落在木星上,当时事件疯魔了环球观察天体的人足有一个星期那么久。
Jag ska låta dig göra som du vill... och vänta ut digjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.