星期天 oor Sweeds
星期天
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
söndag
zh
Den sjunde dagen i veckan i Europa och i system som använder ISO 8601-normen; den första dagen i veckan i USA, vilodagen för de flesta kristna.
昨天是星期天,不是星期六。
Det var söndag i går, inte lördag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“一个星期天,我在聚会里听到讲者解释人受苦的原因,那些资料改变了我对上帝的看法。
Torsdagsbalen på Parkklubben, Georgejw2019 jw2019
于是在下一个星期天下午我到她家里敲门,她告诉我说:“进来坐一会儿罢。
De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från förvaltningskommittén för spannmåljw2019 jw2019
星期天不在家的人也许在周中的日子或星期六会在家。
Som jag sa igår kväll, det är jag som har hand om hittegods... och inga väskor har blivit återlämnadejw2019 jw2019
他通常在星期天发表演讲,直言不讳地揭发教士的伪善,揭露他们错误的宗教主张;这些演讲常常被登载在报章上。
Vi måste själva välja vilken.jw2019 jw2019
就像之前的每一个星期天 我们开始向对方读出这一个个秘密。”
En av de grundläggande beståndsdelarna är till exempel den fria rörligheten och den kräver en klar och tydlig lagstiftning, såväl för Europeiska unionens medborgare som för personer från tredje land.ted2019 ted2019
每个星期天吃过早饭以后,我跟营内另外四名耶和华见证人一起讨论圣经。
Jag kollade upp rapporternajw2019 jw2019
“1996年4月28日星期天,马丁·布赖恩特为了逞一时之快,做出了一件轰动西方社会的事。
Vi skulle odla grönsakerjw2019 jw2019
多么 祥和 的 星期天
Herr ordförande!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
维克托认为主的晚餐应该在星期天举行,于是力图说服其他领袖予以支持。
Lex bär den inte, utan dujw2019 jw2019
一天,我登上了一座高山,跪下向上帝祷告,说:“战争结束的时候,我一定会每个星期天都上教堂。”
Här är räkningenjw2019 jw2019
有一个星期天,查尔斯和洛兰邀请我陪同他们前往比勒陀利亚去观看一出圣经戏剧,这出戏剧是耶和华见证人为了他们一年一度的区务大会而演出的。
Marsch till markskolanjw2019 jw2019
昨天是星期天,不是星期六。
Tömning och återfyllning av bränsleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
维克托向小亚细亚的各群会众施加压力,坚要把主的晚餐改为星期天举行。
Har du packat?jw2019 jw2019
1997年3月23日星期天日落之后,普世各地无疑会有超过1300万人在王国聚会所或耶和华见证人所用的其他聚会地方聚集起来。
Den nuvarande kommissionens främsta ansvar är därför att förena sig med medborgarna.jw2019 jw2019
每逢星期天,住在聚会所附近的人会目睹这个有趣的情景:一群会众聚会后鱼贯离场,另一群随即进入,期间弟兄姊妹不停以握手亲吻来互相问好。
Fru ordförande! Kan vi då utgå ifrån att de utskottsmöten som skulle ha ägt rum den 22 och 23 är flyttade till den 24 och 25?jw2019 jw2019
星期天,十二使徒定额组的戴尔·瑞隆长老向在2016年7月26日逝世的柏·马恩长老致敬(见第121页)。
Du kan beskära ett lager eller en bild till ett visst rektangulärt område med det här verktyget. Klicka och dra med vänster musknapp för att definiera området. Området anges av en kontur med åtta grepp. Därefter kan du ändra storleken hos området som bilden eller lagret ska beskäras till. Du kan också klicka och dra inne i området för att flytta konturen i dess helhetLDS LDS
她们继续学习圣经,这个母亲和两个女儿经常在星期天参加聚会。
En gemensam europeisk marknad bör ses som en möjlighet snarare än ett hot.jw2019 jw2019
我很感谢有许多个星期天,能在犹他州满地富教导执事定额组,以及在爱达荷州教导主日学。
Det är OK.Det ändrar sig inteLDS LDS
我从她那里获悉圣经研究者(现今称为耶和华见证人)在哪里聚集。 在接着的星期天,我在大风雨中步行了五英里(8公里)前往参加聚会。
som det hänvisas till i artikeljw2019 jw2019
星期天 你 還在 這裡 做事 ?
Vi måste flytta härifrånOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
那些父母告诉她,恐怕很难,因为他们的子女在星期天需要做家事。
LÄKEMEDLETS NAMN OCH ADMINISTRERINGSVÄGLDS LDS
每月的第二和第四个星期天,爱沙尼亚的电台会向苏联播放圣经演讲。
Före varje ny behandlingscykel kommer ditt blod att testas för att se om Temodal-dosen måste justerasjw2019 jw2019
我们 将 用 一 整个 星期天 早上 来...
Välkommen till Vattnadal, Frodo BaggerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在接着的星期天,我们参加循道会的聚会,坐在教堂内一张长凳上。
Han studerade för Zohar Reb i Krakow!jw2019 jw2019
于是我在一个星期天的早上骑脚踏车前去探访这人。
En dag kommer de ha hemligheterjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.