鹪雀莺 oor Sweeds
鹪雀莺
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
Messmyg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
博戈里亚湖的雀鸟奇观
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att lägga fram en ny text för parlamentet om kommissionen har för avsikt att väsentligt ändra sitt förslag eller ersätta det med ett nyttjw2019 jw2019
观察研究稀有鸟类的人能够辨别到320种雀鸟。
Europeiska konventet, vars finansiering krävde en tilläggs- och ändringsbudget (nr #), som innebar att en budgetpost infördes i avsnitt I i budgeten (parlamentet) (artikel #), och en överföring på # miljon euro från kapiteljw2019 jw2019
有关楔尾雕的真相大白后,人们对这种雀鸟不但不再怀有敌意,甚至立法保护它们。
Meddelandet om statligt stöd och riskkapital i alla andra falljw2019 jw2019
圭亚那动冠伞鸟*栖息在亚马逊雨林区,虽默默无闻,却鲜艳夺目,博物学家也要使用优美的言词,去形容这种雀鸟。
Med tanke på marknadens öppenhet har det uppmärksammats att vissa upphandlingsdokument är följden av ett meningsutbyte mellan den upphandlande myndigheten och tillverkarna innan själva upphandlingen utlysesjw2019 jw2019
欣赏一下这些美丽的雀鸟,并看看它们如何努力生存下去。
Dessa åtgärder som avser att ändra icke väsentliga delar i detta direktiv, ska antas i enlighet med det föreskrivande förfarande med kontroll som avses i artikel #ajw2019 jw2019
7 黑头森莺怎么知道要等候冷锋来临,而有冷锋就有晴天和顺风呢?
Europaparlamentet följer med intresse den kritiska bedömning av kreditvärderingsinstitutens verksamhet som gjorts av Förenta staternas myndigheter, särskilt på grund av Enronkoncernens konkursjw2019 jw2019
他补充道,渡鸦是“杰出的飞行能手,这种雀鸟还有其他本领”。
BETECKNING PÅ AROMER I INGREDIENSFÖRTECKNINGENjw2019 jw2019
雀鸟衣服的伟大设计者就用这种物质造成在美丽和多样性方面远超于人类服装款式设计家的想像的羽毛衣服。
Europaparlamentet uppmanar med kraft medlemsstaterna att se över ineffektiva sociala modeller mot bakgrund av den finansiella hållbarheten, förändringarna i den globala dynamiken och i befolkningsstrukturen, så att modellerna kan göras hållbararejw2019 jw2019
因此,这种雀鸟虽然曾经不那么受人欢迎,现在却成为一项特别的象征,象征人类现在要竭力挽救一些他们曾一度加以危害,以致有绝种之虞的生物。
Jag har blivit riktigt förmögenjw2019 jw2019
当然,这些雀鸟的多采多姿是因为它们身上着羽披毛。
senast den # mars # förbjuda handel och användning av produkter som inte uppfyller kraven i detta direktivjw2019 jw2019
雅各书1:17)此外,歌唱的雀鸟、嬉戏的小狗或顽皮的海豚均表明,耶和华创造各种动物,是要它们在个别的居住环境中享受生活的乐趣。
Vilka av medlemsstaternas nationella myndigheter deltar i detta arbete?jw2019 jw2019
诗篇104:12)北美歌雀就有一副好嗓子,歌声婉转动听。
För att säkerställa att de allmännyttiga tjänsterna i gemenskapen håller hög kvalitet bör medlemsstaterna regelbundet underrätta kommissionen om alla åtgärder som vidtagits för att uppnå målet med detta direktivjw2019 jw2019
约伯记38:41,《新世》)在摩西律法下,渡鸦被视为一种不洁的雀鸟,然而,上帝尚且养活它们,因此,我们可以深信,耶和华绝不会舍弃凡信赖他的人。
Ledsen pappa, han känner inte igen dig ännujw2019 jw2019
许多雀鸟不分昼夜地横过没有任何陆标的海洋和沙漠。
P-#/# från Sérgio Marques till kommissionenjw2019 jw2019
但自此之后,它们的处境更日渐坎坷。 移居者摧毁了大量的树林,而这些林木乃是1970年代中期许多雀鸟的栖身之所。
Motiveringjw2019 jw2019
哥伦布跟从古代航海者的习惯,当看见陆栖雀鸟朝西南方移栖时,他便朝着同一方向改变航道。
Okej, Mystique- var är han?jw2019 jw2019
人所最喜欢的雀鸟之一究竟出了什么事?
Felfunktionsindikatorn ska omfatta en gul (enligt definitionen i bilaga # till FN/ECE:s föreskrifter nr #) eller brandgul (enligt definitionen i bilaga # till FN/ECE:s föreskrifter nr #) varningssignal utmärkt med symbolen F# i enlighet med standarden ISOjw2019 jw2019
十九世紀時在紐西蘭的歐洲人,如喬治·格雷爵士(英语:George Grey)就在一封書信中,提及他的一隻鴞鸚鵡寵物在對待他及他朋友的行為,「像一頭狗多於像一頭雀鳥」。
Eftersom produktionskapaciteten var stabil ökade kapacitetsutnyttjandet något i linje med den ökade produktionenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在美国,很多收藏在博物馆的黑眼纹虫森莺(可能绝种)的标本,都是用从佛罗里达州一座灯塔收集得来的鸟尸制成的,这些鸟儿都是撞向灯塔而死的。
Det är skandal att Ungern och Turkiet erbjuds färre platser i Europaparlamentet än länder med färre invånare.jw2019 jw2019
天、地、海中的生物、雀鸟、动物和所有人都要赞美他,’诗篇148篇说。
Jag är skyldig dig en klippningjw2019 jw2019
可是,黑头莺拣选它那异乎寻常的路线是有充分理由的。
Medlemsstaterna skall till kommissionen överlämna texten till de centrala bestämmelser i nationell lagstiftning som de antar inom det område som omfattas av detta direktivjw2019 jw2019
路加福音12:24)由于渡鸦栖息的地带往往相当荒凉,因此,这种雀鸟必须在一个较为广阔的范围内觅食。
Det måste ha skett ett misstag!jw2019 jw2019
他用来表演的是欧洲莺和莺鸟。
Under övergångsperioden kommer de övriga medlemsstaterna fortfarande att ha rätt att hindra filialer till bulgariska värdepappersföretag som är etablerade på deras territorium från att bedriva verksamhet, om inte och till dess att sådana filialer har anslutit sig till ett officiellt erkänt system för ersättning till investerare i den berörda medlemsstaten för att täcka skillnaden mellan den bulgariska ersättningsnivån och den miniminivå som anges i artikel #.# i direktiv #/#/EGjw2019 jw2019
参天古木遮盖头上,大部分阳光均无法穿透,颜色鲜艳的雀鸟在绿叶丛中飞来飞去。
Ja men, vad vet du egentligen?!!-Jag vet inte, okjw2019 jw2019
毕竟,雀鸟的悦耳歌声和花草树木的悦目颜色是谁所赋予的?
Lämpliga kalibrergaser ska föras in i analysatorerna, värdena registreras och kalibreringskurvan bestämmasjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.