impahla oor Grieks

impahla

Vertalings in die woordeboek Zoeloe - Grieks

πάγιο

MicrosoftLanguagePortal

πόρος

naamwoordmanlike
Ngale ndlela, siyobonisa ukuthi siyawuqonda umbono kaKristu wokusebenzisa impahla yenhlangano ngokuhlakanipha.
Με αυτόν τον τρόπο, θα μιμούμαστε το ενδιαφέρον του Χριστού για τη σοφή χρήση των πόρων της οργάνωσης.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Babethembe ukuthi imali etholakale ekudayiseni impahla yabo yayizobasiza ibondle ngokwanele lapho sebethathe umhlalaphansi, ekugcineni ibe isipho esikhulu ezinganeni zabo.
Η σήμανση πιστότητας CE αποτελείται από το ακρωνύμιο CE με την ακόλουθη γραφική απεικόνισηjw2019 jw2019
Wayedangele kangangokuthi wahamba ehlane lonke usuku, ngokusobala engaphethe manzi noma impahla.
Μας μεγάλωναν με την πεποίθηση...-... ότι υπάρχουν πράγματα πιο σημαντικάjw2019 jw2019
Lawasebenzisa ngokugcwele amakhono alo, impahla yalo, kanye namandla alo obungqabavu, ekwenzeni intando yakhe.
Τι κάνεις, φίλε; Με λένε Φίλιξjw2019 jw2019
UKUTHOLA indlela engabizi nesheshayo yokuthutha impahla nabantu ezweni kuyinselele engapheli.
Η μητέρα μου πέθανε, ο πατέρας μου... δεν ξέρω πού είναιjw2019 jw2019
Isiphepho somlilo esalandela sajikijela yonke into emoyeni-impahla yasendlini, yebo, ngisho nabantu babezwibeka emalangabini.
Η σύνταξή μου, ξέρεις που είναιjw2019 jw2019
Ngokusobala, uJona wagibela loluhlobo lomkhumbi othwala impahla owakheke kahle, owawungakwazi ukuthatha uhambo olude usuka eJopha uya eTharishishi (ngokunokwenzeka iSpain yasendulo).
Δώσ ' μου πίσω το πορτοφόλιjw2019 jw2019
Uma nisishaya indiva lesi sixwayiso, futhi impahla yenu nezinto ezibonakalayo kuyizona zinto ezibaluleke kakhulu kini kunokuphila, le ntaba izonijezisela leso simo senu sokuzithela ngabandayo nesobugovu.
Η Ντέμπι, με έχει τρελάνει με τις ανακαινίσεις στην κουζίναjw2019 jw2019
Ngemva kokufunda isahluko seshumi encwadini ethi Ungaphila Phakade EPharadesi Emhlabeni, neBhayibheli, sayishisa yonke impahla yaso yobungoma sasesiqala ukuya emihlanganweni eHholo LoMbuso.
Εξουσία ανάθεσης νομοθετικού έργου (#/#(INIjw2019 jw2019
10 Ikhona yini impahla onayo oyibheka njengekhethekile?
Αυτό προσπαθούν να μας πουν τα παιδιά, χωρίς καν να το συνειδητοποιούνjw2019 jw2019
Ngokwesibonelo, ingabe singakwenza ukuphila kwethu kube lula, mhlawumbe ngokuthuthela kwenye indlu ethanda ukuba ncanyana noma ngokukhipha impahla esingayidingi ngempela?—Mathewu 6:22.
Τι θα κάνουμε, αν δούμε μια γκρίζλι αρκούδαjw2019 jw2019
Emishadweni ephumelelayo, ngamunye kubantu abashadile ubeka izidingo zashade naye ngaphambi kwezakhe, impahla, umsebenzi, abangane ngisho nezinye izihlobo.
Οι κανονισμοί που έχουμε όσον αφορά την κατανομή των ευθυνών είναι ασαφείς.jw2019 jw2019
UJesu ungumuntu okuthi, ngaphambi kokuba ahambele kwelinye izwe ezulwini, anikeze izinceku zakhe —abafundi abasohlwini loMbuso wasezulwini— impahla yakhe.
Η γνώση δεν είναι γενική, είναι συγκεκριμένηjw2019 jw2019
Ngalonyaka wama-50, kumelwe kumenyezelwe inkululeko ezweni lonke, futhi impahla eyifa eyathengiswa noma eyadelwa phakathi neminyaka engu-49 edlule, kumelwe ibuyiselwe.
Δεν μπορείς να το φας αυτό μπροστά τους. ’ στο κάτω, μπορεί να είναι η μαμά τουςjw2019 jw2019
21 Ngemva kwalokho inkosi yaseSodoma yathi ku-Abrama: “Nginikeze imiphefumulo,+ wena uzithathele impahla.”
Θέσπιση κατάλληλων μηχανισμών ελέγχουjw2019 jw2019
Nokho, abekho abafa, kwakungekho mlilo, impahla ayizange ilimale kakhulu.
Τη στιγμή αυτή προσπαθούμε στην Ευρώπη να συμβάλουμε στην αλλαγή της νοοτροπίας όλων μας.jw2019 jw2019
Inkosikazi ithi: “Mhlawumbe angimuhle kangako ekubekeni imali, kodwa umyeni wami akazi ukuthi izinto zibiza kangakanani—ukudla, impahla yasendlini nezindleko zekhaya—futhi yimina engihlala ngisekhaya.
Η διάρκεια λήψης της συνδυασμένης αντιρετροϊκής αγωγής, η χρήση κορτικοστεροειδών, η κατανάλωση αλκοόλ, η σοβαρή ανοσοκαταστολή, ο υψηλότερος δείκτης μάζας σώματος μπορεί μεταξύ άλλων να είναι ορισμένοι από τους πολλούς παράγοντες κινδύνου για την εμφάνιση της νόσουjw2019 jw2019
Ayitholakali isesikhwameni ngoba ayiyona impahla kodwa iyisimo.
Σχεδόν θέλω να ευχαριστήσω αυτόν τον άνδρα που το κουβάλησε έξω.... Από τον αδιαπέραστο ναόjw2019 jw2019
+ 5 U-Abrama wathatha uSarayi umkakhe+ noLoti indodana yomfowabo+ nayo yonke impahla ababeyiqongelele+ nemiphefumulo ababeyizuzile eHarana, bangena indlela baya ezweni laseKhanani.
Μην αλλάξεις το πορτραίτο με μια άστοχη πινελιά, Alecjw2019 jw2019
Abashisa impahla ngomlilo babeshiswa.”
Μου πήραν το σήμα!jw2019 jw2019
Lona nabo bonke onkulunkulu balo, impahla yalo engokwenkolo, nezinto ezikhonzwa njengezithombe ngokushesha kuyobe kungasekho phakade.
Φυσιολογικά, θέμα μικρής σημασίας, αλλά σε αυτήν την περίπτωση...... πρόκειται για τον μονάρχη μας τον Ερρίκο τον #οjw2019 jw2019
Lesizukulwane sifisa impahla yokunethezeka.
Παρόλα αυτά, από ποσοτική και μόνο άποψη, υπάρχει διπλασιασμός του αριθμού των επιτροπών σε σχέση με τις υφιστάμενες, ο οποίος οδηγεί στη δημιουργία ενός καταλόγου επιτροπών, που αυξάνεται ακόμη περισσότερο με την προσθήκη της Επιτροπής Χρηματοπιστωτικών Υπηρεσιών, η οποία συστάθηκε λίγους μήνες πριν από τις προαναφερόμενες επιτροπές και της οποίας τα καθήκοντα μοιάζουν να επικαλύπτονται εκ προοιμίου με τα δικά τουςjw2019 jw2019
Intela engaqondile ihlanganisa intela yentengo, intela yotshwala nogwayi, kanye nentela yokungenisa impahla.
ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΖΩΝΕΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΗ ΛΑΝ ΣΤΗΝ ΙΡΛΑΝΔΙΑjw2019 jw2019
UTimo uthi: “Kusanelisa ngokujulile ukusebenzisa amakhono ethu sisekela injongo ephakeme kunazo zonke —ukuba nesandla ekwandiseni impahla yeNkosi.”
Χάρηκα που σας γνώρισαjw2019 jw2019
Namuhla, njengoba sihlanganyela emsebenzini ongcwele wezindaba ezinhle zikaNkulunkulu, kudingeka nathi sibonise ukwethembeka ekuphatheni impahla esinikwe yona.
Αλλά κρίμα για την καημένη την Κάθρινjw2019 jw2019
Umuntu ovamile ufisa ukulondeka, kungekho okusongela ukuphila noma impahla yakhe.
Έχει τρελαθεί εντελώςjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.