paal
pole
bepaal oor Engels
bepaal
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels
govern
en
to control the speed or magnitude of
Sy handelinge met haar is deur Christelike beginsels bepaal, nie deur sy luim nie.
His dealings with her were governed by Christian principles, not by personal whim.
command
determine
Dit is natuurlik moeilik om die loodinhoud sonder ’n toetsapparaat te bepaal.
Lead content is, of course, difficult to determine without a testing kit.
En 40 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
define · fix · tell · attach · fasten · affix · order · dictate · limit · restrict · confine · book · abridge · procure · secure · make fast · set · appoint · stick · stipulate · qualify · tie · link · certain · associate · allot · moor · constrict · stint · curtail · tether · bind · constrain · connect · join · determined · set conditions · stick to the pan · tie on · tie up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
17 En die ganse heelal, van atome tot galaktiese stelsels, word deur bepaalde fisiese wette beheer.
I still have so much to learn!jw2019 jw2019
In klassieke Grieks het hierdie woord bloot ’n regop paal aangedui.
Who cares what your pop says?jw2019 jw2019
Ware sukses word nie bepaal deur die materiële of sosiale doelwitte wat mense in die wêreld dikwels najaag nie.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesjw2019 jw2019
Dit is ’n proses wat al vergelyk is met ’n interne horlosie wat bepaal wanneer mense oud word en sterf.
Am I the only one who' s not culturally deprived?jw2019 jw2019
Maar aangesien slegs 10 persent van die slagoffers na raming hulle verliese aanmeld, is dit onmoontlik om die volle omvang van die probleem met sekerheid te bepaal.
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights Commissionjw2019 jw2019
God se Wet aan Israel het bepaal: “As ’n man met ’n manspersoon gemeenskap het soos ’n mens met ’n vrou het, het hulle altwee iets gruweliks gedoen.
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close tojw2019 jw2019
Gevolglik het God tereg bepaal dat Adam en Eva nie geskik was om vir ewig te lewe nie.—Genesis 3:1-6.
I' m an officerjw2019 jw2019
Feit: Alle lewende organismes het soortgelyke DNS, die “rekenaartaal”, of kode, wat in groot mate die vorm en funksie van hulle sel of selle bepaal.
Process themjw2019 jw2019
3:8). Die beloning word deur die arbeid bepaal, nie deur die resultate van die arbeid nie.
You think them small?jw2019 jw2019
Buiten dat die prys van die koffie op grond van die smaak bepaal word, is die proeproses ook noodsaaklik vir die volgende stap in die produsering van koffie van gehalte.
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingjw2019 jw2019
Christenouers is gewoonlik in die beste posisie om jou te help bepaal of jy vir die huwelik gereed is.
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.jw2019 jw2019
Vroue moet veral bewus wees van die hakskuinste, wat bepaal waar die lyn van die liggaamsgewig deur die hak loop.
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryjw2019 jw2019
Die oplossing vir of verligting van hierdie probleme “sal maatreëls vereis waarvoor daar beslis geen ondersteuning gevind sal word deur stemme te tel of verbruikersvoorkeure te bepaal nie.
Where did the blood go?jw2019 jw2019
Volgens The Toronto Star het studies bevind dat mense eenvoudig nie in staat is om te voorspel wanneer hulle aan die slaap gaan raak of om te bepaal hoe lomerig hulle is nie.
How old is your boy?jw2019 jw2019
Die presiese roete van die Eksodus kan nie vandag met sekerheid bepaal word nie, want niemand weet waar die verskillende plekke wat in die verslag gemeld word geleë was nie.
The memory of all thatjw2019 jw2019
Op ’n baie vroeë tydstip is hulle streng maankalender periodiek by die lengte van die sonjaar aangepas, soos blyk uit die feit dat Israel seisoenfeeste van insameling op bepaalde datums gehou het.
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingjw2019 jw2019
Wagte is leiers wat deur die Here se verteenwoordigers geroep word om bepaalde verantwoordelikheid te hê vir die welsyn van andere.
It may not be our systemLDS LDS
Die meeste het so ’n gelofte net vir ’n bepaalde tyd afgelê, maar ’n paar, soos Simson, Samuel en Johannes die Doper, was lewenslank Nasireërs.
It wasn' t there, Pruejw2019 jw2019
Die voorwaardes van daardie Wetsverbond het bepaal dat Jehovah hulle ryklik sou seën as hulle gehoorsaam was aan sy gebooie, maar as hulle die verbond verbreek, sou hulle sy seën verloor en sou hulle vyande hulle gevange neem (Eksodus 19:5, 6; Deuteronomium 28:1-68).
That' s what it feels like, toojw2019 jw2019
Dit is vir hulle niks ongewoons om gedissiplineer te word omdat hulle die klasonnut of die klashanswors is nie, aangesien hulle dit moeilik vind om hulle gedrag te beheer en die gevolge van hulle dade te bepaal.
Hello.Thank you, Jacquesjw2019 jw2019
Reeds teen die tweede eeu v.G.J. het die Griekse sterrekundige Hippargos die konsep van denkbeeldige lyne gebruik om die ligging van plekke op die oppervlakte van die aarde te bepaal.
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsjw2019 jw2019
Watter faktore bepaal hoeveel materiaal tydens ’n Bybelstudie gedek moet word?
Why, of course, dearjw2019 jw2019
God het eerder bepaal dat daar ’n groep, of klas, mense sal wees wat saam met Christus in die hemel sal regeer.—Op.
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!jw2019 jw2019
(b) Deur middel waarvan bepaal Jehovah hoe hemelliggame moet beweeg?
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingjw2019 jw2019
8 Die afgodiese simbool van jaloesie was moontlik ’n heilige paal wat die valse godin voorgestel het wat die Kanaäniete as die vrou van hulle god Baäl beskou het.
I' m learning what love is, Louisjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.