beperk oor Engels

beperk

Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels

limit

werkwoord
Ons tyd is beperk.
Our time is limited.
Afrikaans-English

restrict

werkwoord
Hierdie vurige geskil is nie tot godsdienskringe beperk nie.
The fire storm of controversy over this issue is not restricted to religion.
Afrikaans-English

confine

werkwoord
Wat ’n indrukwekkende struktuur is in hierdie beperkte ruimte genestel!
What an impressive structure to be tucked away in such a confined space!
Afrikaans-English

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

abridge · curtail · bound · constrict · stint · constrain · modify

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

beperking
constraint · limitation · limiting · restriction

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Geluk of soortgelyke geestestoestande soos hoopvolheid, optimisme en tevredenheid verminder blykbaar die risiko of beperk die erns van hartvatsiekte, longkwale, suikersiekte, hoë bloeddruk, verkoues en infeksies in die boonste lugweg”, sê ’n berig in die tydskrif Time.
Another # # secondsjw2019 jw2019
8 Sê nou ouderdom of gesondheidsprobleme beperk dit wat jy kan doen?
I just said it right there, snowblower.??jw2019 jw2019
Almal se vryheid word deur fisiese wette beperk, soos die wet van swaartekrag, wat ’n mens nie kan ignoreer en ongedeerd daarvan afkom nie.
Mode of actionjw2019 jw2019
Ons moet tydverkwisters herken en dit tot ’n minimum beperk as ons genoeg tyd vir teokratiese bedrywighede wil hê.
Don' t be so insecurejw2019 jw2019
15 Die verantwoordelikheid om ander te help, is beslis nie beperk tot tye wanneer die gemeente se vrede en eenheid bedreig word nie.
You' d better have some K- Yjw2019 jw2019
16 Die betoning van liefde aan ander word nie beperk tot mense wat in ons omgewing woon nie.
It' s already time for shifts!jw2019 jw2019
Maar ten spyte van dokters se raad om die inname van vet te beperk en om gereeld oefeninge te doen, word daar beweer dat een derde van alle Noord-Amerikaners oorgewig is of aan vetsug ly.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outjw2019 jw2019
Omdat die sitplek in die saal beperk is, sal slegs kaartjiehouers toegelaat word.
Let' s have a look.- [ Scoffs ]jw2019 jw2019
Weens ouderdom of swak gesondheid is die tyd wat party aan die verkondiging van die goeie nuus kan bestee, baie beperk.
Before the revolutionjw2019 jw2019
Op een stadium het die tronkowerheid die Getuiegevangenes toegelaat om ’n beperkte hoeveelheid Bybellektuur te hê wat deur Jehovah se Getuies uitgegee is.
I got a lot to do now, so I better get movin 'jw2019 jw2019
Party wil moontlik die aantal kinders beperk wat hulle gaan hê.
I wouldn' t let you get hurtjw2019 jw2019
Om plaaslike voorspellings meer gedetailleerd en akkurater te maak, gebruik die Britse Weerburo die Beperkte Gebied-model, wat die Noord-Atlantiese en Europese sektore dek.
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywherejw2019 jw2019
Gedurende die openingslied en -gebed het ons vreugde geen perke geken nie.
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European Communitiesjw2019 jw2019
En hoewel Abraham se kennis van die Koninkryk beperk was, het hy God vertrou en uitgesien na die oprigting daarvan.—Hebreërs 11:10.
Normal Valuejw2019 jw2019
Hierdie spreuk leer ons ook dat dit weliswaar vertroostend kan wees om na ’n simpatieke vriend vir emosionele ondersteuning te gaan, maar dat mense beperk is in die vertroosting wat hulle kan bied.
The shadows of the trees and the reedsjw2019 jw2019
Dit is dus logies dat ’n egpaar na alle waarskynlikheid sal aanhou probeer om ’n seun te hê as hulle die aanbevole beperking van twee kinders bereik het en albei kinders meisies is.”
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationjw2019 jw2019
Verskeie staatsgrondwette het weliswaar ’n beperkte verklaring van regte gehad.
These Ietters which were seized... speak of kiIling the Kingjw2019 jw2019
Byvoorbeeld, die Wet het die moontlikheid dat iemand valslik van ’n misdaad beskuldig word, beperk.
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulationplans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onjw2019 jw2019
Hoe opwindend sal dit wees om van ’n berg af in die lug in op te skiet sonder dat iets ons vryheid beperk!
All right, girls, listen upjw2019 jw2019
Chemoterapie het ’n beperkte uitwerking omdat kankeragtige gewasse uit verskillende soorte selle bestaan wat elkeen op sy eie manier sensitief vir geneesmiddels is.
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?jw2019 jw2019
Om maar een rede te noem, jou ouderdom beperk dalk jou liggaamlike energie, maar ouderdom is ’n voordeel wanneer dit kom by wysheid, geduld en vaardigheid.
This is yours if you open thatjw2019 jw2019
Hulle sal nie name noem nie, maar hulle waarskuwende toespraak sal help om die gemeente te beskerm omdat diegene wat gehoor gee, sal sorg dat hulle enige sosiale bedrywighede beperk met enigeen wat duidelik sulke wanordelikheid openbaar.
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesjw2019 jw2019
Maar talle Dowes vind dat dit ’n baie beperkte manier van kommunikasie is.
' Who could' ve poisoned it? 'jw2019 jw2019
Hakkelry beperk nie my vermoë om skriftuurlike navorsing te doen sodat ek gemeentelede kan help wat voor ernstige probleme te staan kom nie.
It' s almost too nice to go in there, you think?jw2019 jw2019
In werklikheid het navorsers tot vandag toe net ’n beperkte kennis van die seelewe!
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal walljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.