stryd oor Engels
stryd
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels
struggle
en
strife, effort
Wat anders kan ’n invloed op ons hê in ons stryd tussen goed en kwaad?
What else may influence us in our struggle between good and evil?
fight
en
(intransitive) to contend in physical conflict
Niemand het my gesteun nie'n stryd het gevolg vir jare, totdat die geloof hier triomfeer het
Here from this farm the fight was waged all those years, until the farm had won the victory.
struggle
game
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In die stryd tussen liefde en geld gebeur dit alte dikwels dat geld loshande wen.
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`jw2019 jw2019
As ons dit doen, sal ons volhard totdat die stryd tussen waarheid en leuens verby is.
I will clear my office todayjw2019 jw2019
Selfs Paulus moes ’n voortdurende stryd teen die sondige vlees voer (Romeine 7:21-25).
It' s also a namejw2019 jw2019
Maar hy moet seker wees dat enige behandeling wat hy ontvang nie in stryd met Bybelbeginsels is nie.
And that' s-- that' s my bikejw2019 jw2019
3 God het op een stadium vir Job gevra: “Het jy gekom by die skatkamers van die sneeu? En het jy die skatkamers van die hael gesien, wat Ek opgespaar het vir die tyd van benoudheid, vir die dag van stryd en oorlog?”
The keeper is a Turkjw2019 jw2019
Die wêreld het oënskynlik die oorwinning behaal in sy stryd teen God se knegte.
Youre not getting paid at your job?jw2019 jw2019
As jy jou stryd teen sosiale fobie wil wen, sal jy die een of ander tyd jou vrese onder die oë moet sien.
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell mejw2019 jw2019
Die stryd om sy lewe was die volgende dag steeds aan die gang toe ons ’n baie bemoedigende besoek gekry het.
What happened.Toast?jw2019 jw2019
Kan dit werklik wees dat die doel van die lewe meer is as net ’n stryd om voortbestaan?
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerjw2019 jw2019
Maar die aanvaarding van die evolusieteorie, hierdie wrede stryd-om-voortbestaan-denkwyse, hierdie oorlewing-van-die-geskikste-idee, het nie tot die verbetering van die mens se lot bygedra nie.
difficulty breathingjw2019 jw2019
Weer eens gryp Jehovah in die stryd in deur bomenslike kragte en tekens te gebruik, met verwoestende gevolge.
Vanessa, you have to look this pain in the eyejw2019 jw2019
Binne ’n paar dae het ek die boek klaar deurgegaan en moes ek erken dat die Bybel se verduideliking van die skepping nie in stryd is met die bekende wetenskaplike feite oor lewe op die aarde nie.
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherjw2019 jw2019
Sulke teenstand teen die Duiwel, tesame met ’n lewe wat daaraan gewy is om God te behaag, is waardevol in ons stryd teen Satan.
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictjw2019 jw2019
Al het hierdie stryd uiteindelik nie tot Hitler se ondergang gelei en al sy misdade voorkom nie, sou dit myns insiens die morele aansien van die Kerk oneindig verhoog het.
Loin or shank?jw2019 jw2019
As ons met ’n beproewing te kampe het wat baie swaar lyk, sal dit ons beslis aanmoedig om nie tou op te gooi in die stryd van die geloof nie as ons die moeilike toets onthou waarvoor Abraham te staan gekom het toe hy gevra is om sy seun Isak op te offer.
Criteria for qualified entities referred to in Articlejw2019 jw2019
Is dit in stryd met Bybelleringe?
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnjw2019 jw2019
6 En dit het gebeur dat die volk nie bekeer het van hulle goddeloosheid nie; en die volk van Coriantumr was opgestook tot toorn teen die volk van Siz; en die volk van Siz is opgestook tot toorn teen die volk van Coriantumr; daarom, die volk van Siz het die volk van Coriantumr die stryd aangesê.
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionLDS LDS
Tweehonderd ses-en-sestig kinders van al die provinsies het deelgeneem aan die pre-Staatsrede-debat oor die rol van die jeug in die stryd teen armoede
Just tell Gissen that I need those prints really quickSPC SPC
Hoewel Pasteur dit nie besef het nie, het hy in sy stryd teen hondsdolheid met ’n heel ander wêreld as dié van bakterieë te doen gehad.
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?jw2019 jw2019
5 En dit het gebeur dat terwyl Moroni aldus besig was om voorbereidings te maak om teen die Lamaniete te gaan in die stryd, kyk, die volk van Nefiha, wat bymekaargekom het uit die stad van Moroni en die stad van Lehi, en die stad van Morianton, is aangeval deur die Lamaniete.
People who do things like this must be punished!LDS LDS
In ander wêrelddele is dit ’n daaglikse stryd om genoeg water te vind.
Absolutelyjw2019 jw2019
Sommige godsdiensleiers glo dat Armageddon ’n langdurige stryd tussen goed en kwaad is hetsy wêreldwyd of in die verstand.
Forgive rohan his pridejw2019 jw2019
Maar wanneer hierdie owerhede hulle beveel om in stryd met God se wet op te tree, is hulle “eerder aan God as heerser gehoorsaam . . . as aan mense”.—Handelinge 5:29.
We had no troublejw2019 jw2019
Verder is hulle nie “in die moeite van sterwelinge” nie, want anders as die oorgrote meerderheid van die mensdom het hulle nie nodig om ’n stryd te voer om lewensbenodighede te bekom nie.
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessjw2019 jw2019
Ek kan ’n passie vir die stryd in hierdie vegter se hart sien, ’n toegewydheid aan die vaardigheid wat hy geslyp en vervolmaak het.
She knew.She was-- She gave me this lookjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.