versoek
request
versoeking oor Engels
versoeking
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels
temptation
Ons sal versoekings om te sondig beter kan weerstaan.
We will be better able to resist temptations to engage in wrongdoing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18. (a) Wat het ’n jong Christenmeisie gehelp om versoekings op skool te weerstaan?
The one on the rightjw2019 jw2019
Hierdie begeertes is nie op sigself verkeerd nie, maar as ’n mens vrye teuels daaraan gee, kan dit versoeking moeiliker maak om te weerstaan.
Daddy, are we there yet?jw2019 jw2019
Die kommissaris het toe voortgegaan om ons saak te stel, en die Raad vir Konsepraming het met ’n eenparige stemming ons versoek goedgekeur.
I won a bet from him.- Yeah, what bet? He bet me that Dustin Hoffman was in Star Warsjw2019 jw2019
Hy moet besef dat sy versoek om vergifnis net by Jehovah gewig sal dra as hy die volle gevolge van sy slegte dade erken.
Save that for laterjw2019 jw2019
Hoe weet ons dat God ons nie gedurende versoeking sal verlaat nie?
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.jw2019 jw2019
Ons sluit dus aan by die SADC se staats-en regeringshoofde wanneer ons diegene gelukwens wat betrokke was by die Zimbabwe-samesprekings met hul prysenswaardige prestasies, en ons moedig hulle aan om saam te werk om die oorblywende prosessuele aangeleentheid op te los. Soos wat die SADC staats-en regeringshoofde ons versoek het, is ons steeds gereed om voort te gaan om die Zimbabwe-onderhandelings te fasiliteer. Terselfdertyd wens ons die mense van Zimbabwe alle sukses toe met die verkiesing wat vir # Maart beplan word
Nobody must ever catch him out as naiveSPC SPC
Omdat ons maklik ’n slagoffer kan word van die sette van Satan, wat op meesterlike wyse dit wat verkeerd is, begeerlik kan laat lyk, soos hy gedoen het toe hy Eva versoek het.—2 Korintiërs 11:14; 1 Timoteus 2:14.
Approval granted/refused/extended/withdrawnjw2019 jw2019
Versoek Gekanselleer Deur Gebruiker
It' s not you i' m angry with, you know?KDE40.1 KDE40.1
Maar regter Howe het borg hangende die appèlsaak arbitrêr geweier,* en op 4 Julie, voor die derde en laaste versoek om borgtog aangehoor kon word, is die eerste sewe broers haastig na die federale strafgevangenis in Atlanta, Georgia, verskuif.
Train tickets?jw2019 jw2019
As ons Christus se denke het, sal dit ons help om versoekings te weerstaan.
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesjw2019 jw2019
Die Narrative of the Expedition of an American Squadron to the China Seas and Japan, wat onder Perry se toesig saamgestel is, vertel van Japannese amptenare wat nie die versoeking kon weerstaan om op ’n miniatuurlokomotief te spring wat “skaars ’n kind van ses jaar kon dra” nie.
Edinburgh train will leave from Platformjw2019 jw2019
Gideon se versoek, soos in Rigters 6:37-39 beskryf word, toon dat hy versigtig en wantrouig was.
Why don' t I have an answer yet?jw2019 jw2019
Hy gebruik “die begeerte van die vlees en die begeerte van die oë en die spoggerige vertoon van ’n mens se lewensmiddele” om mense te versoek sodat hy hulle van Jehovah af kan weghou of weglok (1 Johannes 2:16).
Why don' t you come inside with usjw2019 jw2019
As ons hom smeek om ons nie te laat swig wanneer ons versoek word nie, sal hy ons help sodat Satan, “die bose”, nie die oorhand oor ons kry nie.
Did you think i' d just leave you two up here?jw2019 jw2019
Moet mekaar dit nie ontsê nie, behalwe met wedersydse instemming vir ’n vasgestelde tyd, dat julle tyd aan gebed kan wy en weer bymekaar kan kom, sodat Satan julle nie weens julle gebrek aan selfbeheersing bly versoek nie” (Romeine 8:5; 1 Korintiërs 7:3, 5).
Cannabis For Menjw2019 jw2019
182 Paulus stem in tot die ouer manne se versoek.
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesjw2019 jw2019
Hy kan ook ontmoediging gebruik, deur jou moontlik te laat voel dat jy nie goed genoeg is om God se goedkeuring te geniet nie (Spreuke 24:10). Of Satan nou soos “’n brullende leeu” optree of voorgee dat hy “’n engel van lig” is, sy uitdaging bly dieselfde: Hy sê jy sal ophou om God te dien wanneer jy voor beproewinge of versoekings te staan kom.
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!jw2019 jw2019
Die vensters was geplaas op versoek van my voorganger.
At least some time take your work seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die offisier wil miskien voorkom dat Jesus moet ly wat daarop sal volg as hy hierdie gebruik skend, en daarom stuur hy sy vriende met die versoek: “Sê dit maar met ’n woord, en my kneg sal gesond word.
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseasejw2019 jw2019
30 Vir jongmense—Hoe om versoeking te weerstaan
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftjw2019 jw2019
Waarom iemand in die versoeking lei?
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'jw2019 jw2019
Hulle sou te kampe hê met versoekings en druk om te sondig.
Hey, you don' t have to be a little bastardjw2019 jw2019
Wanneer die liggaam van ouer manne ’n skriftelike versoek van iemand ontvang om herstel te word, moet die oorspronklike regterlike komitee, indien prakties, met daardie persoon praat.
No, you can' t... no, don' t do that to mejw2019 jw2019
* Waak en bid altyd sodat julle nie versoek word deur die duiwel, en julle gevange weggevoer word deur hom nie, 3 Ne.
We' re going to get you out of hereLDS LDS
Aan die begin van sy bediening is hy drie keer deur die Duiwel versoek, en drie keer het hy daarop gereageer met die antwoord: “Daar is geskrywe.”
Been a long timejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.