versorg oor Engels

versorg

Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels

dress

werkwoord
en
to bandage (a wound)
Vroue moet “hulle met goed versorgde kleredrag . . . versier, met beskeidenheid en gesonde verstand”.
Women are “to adorn themselves in well-arranged dress, with modesty and soundness of mind.”
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sorg
anxiety · care · look after · see · take care · take care of · worry
versorging
care · caring
besorg
concerned · troubled
Dit sal aangenaam wees om jou baba te versorg.
I'd be happy to take care of your baby.
Dit sal aangenaam wees om u baba te versorg.
I'd be happy to take care of your baby.

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Maar pas op vir julleself, dat julle harte nie miskien beswaar word deur swelgery en dronkenskap en sorge van die lewe nie, en dié dag julle nie skielik oorval nie.
The intended function of each package shall not be impaired by the overpackjw2019 jw2019
Kos, water, skuiling, mediese sorg sowel as emosionele en geestelike ondersteuning word so gou moontlik voorsien
You may now kiss the bridejw2019 jw2019
Gelowige mans wat aanhou om hulle vrouens in gunstige of in moeilike tye lief te hê, toon dat hulle die voorbeeld van Christus, wat die gemeente liefhet en daarvoor sorg, noukeurig navolg.
That' s how the devil talksjw2019 jw2019
Paulus het verduidelik: “Ek wil hê julle moet vry wees van sorge.
It always happens to mejw2019 jw2019
Ken julle kinders se onderwysers, en laat hulle besef dat julle oor julle kind besorg is en in sy of haar skoolopleiding belangstel.
I have my soft points, toojw2019 jw2019
Hulle moet die mense tevrede stel wat hulle produkte wil hê, diegene paai wat oor die welsyn van diere besorg is en hulle eie gewete oortuig dat hulle produkte veilig is.
Hang it for a few days and we have a feastjw2019 jw2019
Jy wonder dalk: ‘Beteken die feit dat Jehovah skynbaar niks omtrent my beproewing gedoen het nie dat hy onbewus is van my situasie of dat hy nie oor my besorg is nie?’
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' tjw2019 jw2019
Werp jy, soos Dawid, jou laste en sorge op Jehovah?
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.jw2019 jw2019
Maar die bejaardes is volwassenes wat ’n leeftyd van wysheid en ondervinding agter hulle het, ’n leeftyd waartydens hulle vir hulleself gesorg het en hulle eie besluite geneem het.
I' m here because... it means a lot to Katiejw2019 jw2019
Inteendeel, hy is waarlik besorg oor die welsyn van alle volke.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisjw2019 jw2019
Josef het Jesus ’n ambag geleer sodat hy vir homself kon sorg.
That attitude will get you deadjw2019 jw2019
20 In Martha se huis bestraf Jesus haar liggies omdat sy te besorg raak oor haar huishoudelike take, en hy prys Maria omdat sy die goeie deel uitgekies het deurdat sy na sy woord gesit en luister het.
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles # and # thereofjw2019 jw2019
Benewens volop kos en woonruimte, motors, plesierbote, televisiestelle en persoonlike rekenaars geniet Swede se inwoners feitlik gratis mediese sorg, ouderdoms- en ongeskiktheidspensioene, kindertoelaes en ander staatsondersteunde dienste.
Just stay steadyjw2019 jw2019
Tog kan die sorge van die lewe en die aanloklikheid van materiële geriewe ’n kragtige houvas op ons hê.
And a man' s promise to that boyjw2019 jw2019
Die gemeente het reëlings getref om vir haar te sorg gedurende die drie jaar wat sy siek was.
Here' s the high auctioneer!jw2019 jw2019
Later, nadat haar man gesterf het, het sy haar vader gevra of hy wou hê dat sy Bethel moet verlaat om vir hom te sorg.
A stupid questionjw2019 jw2019
Later het my ouers my help besef dat ek alles moontlik gedoen het om vir die toetse voor te berei en dat ek nou meer daaroor besorg moet wees om na myself te kyk.
Explain how Nikola spent # months at the coastwithout a single layjw2019 jw2019
Waarom het Moses God oor sy naam gevra, en waarom het hy rede gehad om besorg te wees?
tell me what it is and lll do itjw2019 jw2019
Hulle is beskeie, skoon en goed versorg, wat die waardigheid van hierdie plekke weerspieël.
I' m slippingjw2019 jw2019
Sommige kritici wat besorg is oor sulke ontsaglike bedrae in die naam van navorsing, noem die IRS “’n interstellêre wit olifant”.
This is not how man was supposed to livejw2019 jw2019
Hoe om dit vir ’n ouer persoon aan te bied wat ’n Boeddhis is: “Jy is moontlik net so besorg soos ek oor al die verdorwe idees wat vandag versprei word en die uitwerking wat dit op ons kinders het.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill Cjw2019 jw2019
Ek het dit gedoen omdat ek geweet het dat ek nie vir hom kon sorg nie.
That would be conjecturejw2019 jw2019
Natuurbewaarders spreek al hoe meer hulle kommer uit oor presies hoe lank die regering nog oor die olifant se oorlewing besorg sal wees.
& Pipe to Consolejw2019 jw2019
Ons het goeie rede om dit te doen, want in hierdie moeilike tyd van die einde gaan Jehovah voort om ons as individue te lei en vir ons te sorg.
Everything' s gonna be okayjw2019 jw2019
’n Liefdevolle vader sorg materieel en geestelik vir sy gesin
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after mejw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.