rys veld
рисовое поле
Rys oor Russies
Rys
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Russies
рис
ru
пищевой продукт
Rys is die basiese stapelvoedsel van ’n groot deel van die aarde se bevolking, met 1,5 miljoen ton wat daagliks geproduseer word.
Для значительной части мирового населения основным блюдом служит рис, которого в день производится 1,5 миллиона тонн.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rys
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Russies
рис
In haar linkerhand is ’n bakkie wat vol rys, klein stukkies groente en vis is.
В левой руке у нее пиала, до краев наполненная рисом с кусочками овощей и рыбы.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
рис
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hierdie wilde dier het reeds in die dae van Nimrod (omstreeks die 21ste eeu v.G.J.) uit die see van die onstuimige mensdom begin verrys toe daar ná die Vloed ’n stelsel van dinge in verset teen Jehovah verskyn het (Genesis 10:8-12; 11:1-9).
Мы только что прорезали дырку в его горле.Уравнение изменилосьjw2019 jw2019
Daar is rotsagtige hange aan weerskante van sy oewers, en na die noorde rys die majestueuse berg Hermon op.
Когда мне надо что- нибудь узнать, я нахожу человека,..... который знает больше меня, и спрашиваюjw2019 jw2019
Volgens oorlewering staan die kerk op die plek “waar Christus glo begrawe is en uit die dood verrys het”.
У вас есть просьбы?jw2019 jw2019
Met die bygaande resep sal jy brood kan bak wat met suurdeeg rys en gewild is in Westerse lande.
Какого хрена ты делаешь, чел?jw2019 jw2019
Sommige uit afgeleë gemeenskappe het net ’n bietjie kos saamgebring—rys gegeur met varkvet.
Иди, поплачься богамjw2019 jw2019
As ’n mens van naderby na ’n bak pas gekookte Japannese rys kyk, lyk dit of individuele ryskorrels los van mekaar is.
Ты мне мог глаз выколотьjw2019 jw2019
dat ’n magtige volk moet verrys.
Не забудьте сказать им, что я безоруженjw2019 jw2019
Moskou verrys uit die as
Но теперь у нас есть ваше признаниеjw2019 jw2019
Van die ultramoderne, toringhoë kantoorkomplekse wat soos paddastoele oor die hele eiland verrys het tot die hoofweë stampvol duur, ingevoerde motors beny ander ontwikkelende lande Taiwan sy materiële welvaart.
Мы бы хотели увидеть Руби Джейн Рейнольдсjw2019 jw2019
“Omdat my vader ’n Sjinto-priester was, is ons aangesê om elke oggend voor ontbyt ’n glas water en ’n bakkie gestoomde rys op die kamidana [Sjinto-huisaltaar] te offer.
Это Дар Гиппократаjw2019 jw2019
Aan weerskante van hierdie smal oerwoudagtige stuk land verrys die Qattara, ’n onherbergsame, kaal strook wat uit klein plato’s en verkloofde hellings bestaan wat na die vlaktes van Die Ghor self lei.
Я так запуталасьjw2019 jw2019
Groot markte met tydelike stalletjies wat in kossoorte en handwerk van die Stille Oseaangebied spesialiseer, het in onlangse jare vanweë die Polinesiese bevolkingsontploffing in Auckland verrys.
Так я выражаю свою дружбуjw2019 jw2019
* Intelligensie wat in hierdie lewe verkry word, verrys met ons in die opstanding, L&V 130:18–19.
" Тот, кто сумеет преодолеть себя, избавится от боли бытия "Мы были неподалёку от Барстоу, на границе пустыниLDS LDS
Die UNESCO Courier het gesê: “Oorloë . . . het ’n uitwerking op elke land in Wes-Afrika se kusstrook gehad, waar rys al sedert antieke tye verbou word.
Воровство в магазине и драка в бареjw2019 jw2019
500 gram songedroogde beesvleis, 1 3⁄4 koppie gekapte uie, 1⁄4 koppie kookolie, 2 1⁄2 koppies water, 2 1⁄2 koppies ongekookte rys, 2 knoffelhuisies, gekap
Д... друж... дружище!Давно же мы не виделись!jw2019 jw2019
Van die slakke het ontsnap en gou getoon dat hulle ’n voorliefde vir rys het.
Хотя в этой жизни нам не быть вместе, но в следующей, и через одну я буду с тобойjw2019 jw2019
Laat die beslag rys totdat dit verdubbel het in grootte.
Ну, если у тебя есть потребности и способности, это довольно хорошая комбинацияjw2019 jw2019
10 “Die hele land sal verander word soos die Aʹraba,+ van Geba+ af tot by Rimmon,+ suid van Jerusalem; en hy sal oprys en op sy plek bewoon word,+ van die Benjaminspoort+ af tot by die plek van die Eerste Poort, tot by die Hoekpoort, en van die Hanaʹneltoring+ af tot by die parskuipe van die koning.
Я перевернул мир с ног на голову... и я сделал это все для тебяjw2019 jw2019
Gewinsoekers het toestande nog verder vererger; baie het rys van die noodvoorraad gesteel en dit dan vir 55 rand en meer per koppie verkoop.
Когда едете в Иллинойс?jw2019 jw2019
En aangesien die plantasie se maatskappywinkel die enigste winkel binne bereik van die snyers is, moet hulle noodgedwonge hulle kookolie, rys en boontjies daar koop.
А это- папина карта!jw2019 jw2019
Studies toon eweneens dat verstandelike vermoëns afneem ná ’n maaltyd van koolhidrate, soos brood, ontbytgraan, rys of pasta.
Это вы включили газ внизу?jw2019 jw2019
" Twee stukkies o ́vleis ́ n twee help O rys puddin " sy! gesê.
Я пришлю тебе ящикQED QED
Vanweë afvalligheid sou naamchristene oral verrys (Matt.
Что- нибудь забрали?jw2019 jw2019
Hierdie berg het geleidelik al hoe hoër voor die groep verrys namate hulle die dorpies naby Sesarea-Filippi oor die stygende terrein genader het.
Конечно, лучше бы я была сейчас вместе с сыном, чем впустую тратить время здесьjw2019 jw2019
Laat ons landsgenote weet . . . dat die belasting wat [vir opvoeding] betaal sal word nie meer as ’n duisendste deeltjie is van wat aan konings, priesters en edelmanne betaal sal word wat uit ons midde sal verrys as ons die mense in onkunde laat nie.”
В настоящий момент, лицо мужского пола может легально поступить сюдаjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.