bier oor Sloweens
bier
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Sloweens
pivo
sl
alkoholna pijača
Waarop dui die metaalskuim en verdunde bier, en waarom verdien Juda se leiers so ’n beskrywing?
Kaj predstavljata žlindra in razvodenelo pivo ter zakaj si judovski voditelji zaslužijo takšen opis?
ol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 “En jy moet ’n klein bietjie daarvan neem en dit in die slippe van jou kleed bind.
Če bi ga res imel rad, bi skočiljw2019 jw2019
Noudat ons ’n bietjie agtergrondinligting het, kan ons gerus gaan kyk hoe skulpkameë vandag gemaak word.
Zneski, zavarovani z začasno protidampinško dajatvijo v skladu z Uredbo (ES) št. #/# na uvoz kemijsko vezane, nežgane magnezitne opeke, ki vsebuje vsaj # % MgO, ki vsebuje magnezit ali ne, s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, uvrščenepod oznake KN ex#, ex# in ex# (oznake TARIC #, # in #), se dokončno poberejo v skladu s pravili, določenimi spodajjw2019 jw2019
Ons het genoeg hout bymekaargemaak om vuur mee te maak, ons laaste bietjie kos gekook en begin terugloop.
posneto glasbo alijw2019 jw2019
’n Man van leuens sal dalk vir eers nie aan die kaak gestel word nie, maar dink ’n bietjie aan sy toekoms.
aprila # so guvernerji Banke na letnem zasedanju sklenili podvojiti znesek odobrenega kapitalajw2019 jw2019
VERPLEEGSTER Wel, meneer, my minnares is die soetste dame. -- Here, Here! wanneer " dit was ́n bietjie te vaar ding, - O, is daar ́ n edelman in die dorp, Parys, wat het verlang lê mes aan boord, maar sy goeie siel, het as lief ́n padda,'n baie padda sien, sien hom.
Oprostite, ker vas motimQED QED
" Dit smaak lekker vandag, " sê Maria, voel ́n bietjie verbaas haar self.
Tole bom potisnil skozi tvoj penis v tvoj mehur, AlQED QED
As elke gesinslid betyds vir die gesinstudie is, gee dit almal ’n bietjie ekstra tyd.
mg/dan (enkrat na dan ali v dveh deljenih odmerkihjw2019 jw2019
Maria se hart begin doef en haar hande om ́n bietjie te skud in haar vreugde en opwinding.
Njegov oče je zvezni agentQED QED
Dit het gelyk asof ons rond en bont gestuur word, en al was ons ’n bietjie mismoedig, het ons tog die brief geskryf.”
KONČNE DOLOČBEjw2019 jw2019
Hy sê: “Ek het eers gedink om oor my oupa te skryf, maar toe het ek gedink: ‘Wag so ’n bietjie!
Sredstva in obveznosti do virov sredstevse vrednotijo po nabavni vrednosti ali proizvajalnih stroškihjw2019 jw2019
Die deftig kliënt opgeblase sy bors met ́n voorkoms van ́ n bietjie trots en trek ́n vuil en gekreukel koerant van die binnekant van die sak van sy kapotjas.
V primeru, da znanstveni in tehnični razvoj glede izbirnih meril in laboratorijskega testiranja darovalcev prinese nove dokaze o boleznih, ki se prenašajo z darovanjem, bi bilo treba zakonodajo Skupnosti takoj prilagoditiQED QED
Dit kan jou dalk bietjie beter laat voel as jy nuwe vriende maak, met ou vriende kuier, nuwe vaardighede leer of tyd maak vir ontspanning.
Članica Komisijejw2019 jw2019
Die Alaska Geographic se kwartaalblad Aurora Borealis—The Amazing Northern Lights, wat in 1979 uitgegee is, berig dat “die elektriese krag wat met die ontlading van die aurora gepaardgaan geweldig is, sowat 1000 miljard watt, of ’n jaarlikse totaal van 9000 miljard kilowatt-uur—meer as die Verenigde State se huidige jaarlikse elektrisiteitsverbruik, wat ’n bietjie minder as 1000 miljard kilowatt-uur is!”
Če podjetje uporabi spremembe v obdobju pred #. januarjem #, ta podatek razkrijejw2019 jw2019
Die bakterieë wat die gesnipperde gemorspos in kompos omskep, word gevoed met verslane bier en koeldranke, die afvalprodukte van bier- en koeldrankvervaardigers.
da so zadovoljivo prestali organoleptične, parazitološke, kemične in mikrobiološke preglede, določene za nekatere kategorije ribiških proizvodov v Direktivi #/EGS in v izvedbenih odločbah k Direktivijw2019 jw2019
Jesus verduidelik self ’n bietjie later wat die sewe sterre beteken.
Velikost medpanožne organizacije bi bilo treba določiti ob upoštevanju potrebe, da lahko obrat za odzrnjevanje, ki je njen član, sprejme ustrezne količine neodzrnjenega bombažajw2019 jw2019
As jy in ’n kantoor werk, kan jy ’n bietjie ophou werk, uitrek en nadink.
Sklenitev sporazuma prispeva k nemotenemu delovanju notranjega trga, ker bo pospešil tranzitni promet čez Romunijo v notranjem prometu med Grčijo in drugimi državami članicami ter tako omogočil trgovino znotraj Skupnosti z najnižjimi možnimi stroški za širšo javnost in zmanjšanje upravnih in tehničnih ovir, ki nanj vplivajo, na kar najnižjo ravenjw2019 jw2019
Bier te kus en te keur
Regija(-e) iz člena #(cjw2019 jw2019
" Inderdaad, ek moet ́n bietjie meer gedink het.
• Vedno nosite s seboj rezervni injekcijski peresnik za primer, če svojega izgubite ali se poškodujeQED QED
Met ’n bietjie beplanning kan ons ook tyd vind om vir die Gemeentelike Boekstudie en die Wagtoring-studie voor te berei.
Ob upoštevanju odstavka # vsak ureditveni ukrep, ki ga predlaga komisija v skladu s členom #)(b) ali (c) ali členom #(b), postane zavezujoč za njene članice #. dan po datumu, določenem v sekretarjevem obvestilu, ali, če komisija določi poznejši datum, na ta danjw2019 jw2019
" Wel, miskien het jy nie gevind dit nog so, " sê Alice, " maar wanneer jy moet omskep in ́n papie - jy sal ́ n dag, jy weet - en dan na wat in ́n vlinder, ek moet dink jy voel dit ́n bietjie queer, sal jy nie? "
Je nečak moje zaščitnice, Lady CatherineQED QED
'n bietjie nuus. " Het jy nog nooit gehoor van die Liga van die Rooi- headed mans? " Vra hy met sy oë oop te maak. " Nooit. " " Hoekom, ek wonder dat jy in aanmerking jouself vir een van die vakatures. " En wat is dit werd? "
To da so se odločili da postanejo Amerikanci so sedaj isti kot tiQED QED
Vergelyk dit, sê hulle, met die geraamde bedrag wat reeds elke jaar aan die volgende bestee word: gholf, R174 miljard; bier en wyn, R1,1 biljoen; sigarette, R1,7 biljoen; krygsbesteding, R3,5 biljoen.
Ko bo začela delovati Regionalna šola za javno upravo, bo ključnega pomena, da bodo v učnem programu sodelovali predstavniki lokalnih in regionalnih oblastijw2019 jw2019
Ek kon nogtans met behulp van ’n vergrootglas en die lektuur in grootdruk, drie tot vyf uur per dag studeer met die bietjie sig wat ek nog in my ander oog gehad het.
Poredneži najbrž vedo kje živiš...... in prihajajo potejw2019 jw2019
“JY HET ’n uitdaging nodig om jou ’n bietjie van jou eksamen te laat vergeet”, het my ouers gesê.
La Motta je, s # sekundami do konca, uprizoril enega največjih preobratov v zgodovini boksajw2019 jw2019
Kruistogte Ek was besig om ’n bietjie navorsing te doen oor die Kruistogte toe ek die nommer van 8 Oktober 1997 ontvang het, met die artikel “Die Kruistogte—’n ‘tragiese illusie’”.
Ne vem, nekdo je potisnil bombaša iz vlaka pred detonacijojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.