ቀዳማዊ፡ኃይለ፡ሥላሴ oor Duits

ቀዳማዊ፡ኃይለ፡ሥላሴ

Vertalings in die woordeboek Amharies - Duits

Haile Selassie

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
አምላክ ሥላሴ ነው ወይም አይደለም።
Was wünscht dann die Berichterstatterin noch?jw2019 jw2019
ፒተር በሞተበት ዓመት ይኸውም በ1725 ቀዳማዊ ካትሪን በመባል የሩሲያ እቴጌ ሆነች።
Daher finden die in der Richtlinie #/#/EG festgelegten Bestimmungen über Systeme, Bauteile und selbständige technische Einheiten vonFahrzeugen auf die vorliegende Richtlinie Anwendungjw2019 jw2019
ዳንኤል 11:5 ቀዳማዊ ሰሉከስ ቀዳማዊ ቶሌሚ
Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendungjw2019 jw2019
ሥላሴ ልታምንበት የሚገባ ትምህርት ነው?
In Abschnitt C wird folgende Nummer # hinzugefügtjw2019 jw2019
ስለዚህ በመጽሐፍ ቅዱስና በታሪክ ምሥክርነት መሠረት ሥላሴ መጽሐፍ ቅዱስ በተጻፈባቸው ዘመናትና ከዚያም በኋላ በነበሩት በርካታ ዘመናት በፍጹም የማይታወቅ እንደነበረ ተረጋግጧል።
Als ob ich dich da verrotten lassen würdejw2019 jw2019
ቀዳማዊ ሰሉከስ ናይኬተር መሶጴጣምያንና ሶርያን በእጁ አስገባ።
Frau Professor Hancher weist in dem juristischen Gutachten ausdrücklich darauf hin, dass die Auswirkungen der unterschiedlichen steuerlichen Behandlung der Finanzierung mit Fremd- und Eigenkapital auf Konzernebene und die möglichen Lösungen für die nachteiligen Folgen dieser Tatsache in vielen OECD-Ländern weit oben auf der politischen Tagesordnung stehenjw2019 jw2019
ለፌቭር ከፈረንሳይ ከሸሸ ከአንድ ዓመት ገደማ በኋላ ንጉሥ ቀዳማዊ ፍራንሲስ ለፌቭርን ቻርልስ ለተባለው የአራት ዓመት ልጁ አስተማሪ አደረገው።
Artikel # Absatz # dritter Gedankenstrich erhält folgende Fassungjw2019 jw2019
ይሁን እንጂ የሃይማኖት ሊቃውንትና የታሪክ ምሁራን ሥላሴ በእርግጥ የመጽሐፍ ቅዱስ ትምህርት ነው ይላሉን?
die Techniken, Prozesse und systematischen Maßnahmen zur Entwurfskontrolle und Überprüfung des Entwurfsergebnisses, die beim Entwurf der betreffenden Interoperabilitätskomponenten gemäß der jeweiligen Produktkategorie angewandt werdenjw2019 jw2019
ይህ መጽሐፍ ስለ ሥላሴ ሲናገር “በመጽሐፍ ቅዱስ ውስጥ ሥላሴን የሚያብራራ አንድም ጥቅስ ስለማይገኝ ይህ መሠረተ ትምህርት በመጽሐፍ ቅዱስ ላይ የተመሠረተ አይደለም” ብሏል።
Sie wissen, wie ich heißejw2019 jw2019
ኃይለ ቃል የመናገር ልማድ የነበረበት ባል ይህ ልማዱ በየጊዜው ሊያገረሽበት ይችላል።
ABLAUF DER SITZUNGjw2019 jw2019
ለምሳሌ፣ ለመንጎቻቸው ስለ ዘላለማዊ የሲኦል እሳት ሥቃይ፣ አንድነት በሦስትነት ስላለው ሥላሴ፣ ነፍስ የማትሞት ስለመሆኗ ቅዱስ ጽሑፋዊ ያልሆነ ትምህርት ያስተምራሉ እንጂ የመጽሐፍ ቅዱስን እውነት አያስተምሩም።
Wenn wir Mist bauen, sind wir totjw2019 jw2019
“በሚቀጥሉት ቀናት መጽሐፍ ቅዱስ የማያስተምራቸው እንደ ሥላሴ፣ እሳታማ ሲኦልና የነፍስ አለመሞት የመሳሰሉት አጥብቄ አምንባቸው የነበሩት እምነቶች ስህተት እንደሆኑ ደረስኩበት።”
Falls Kalziumpräparate verschrieben werden müssen, sollten die Serumkalziumspiegel überwacht und die Kalziumdosierung entsprechend angepasst werdenjw2019 jw2019
መርዶክዮስ በተባለ በዕድሜ የገፋ አይሁዳዊ የተጻፈው የአስቴር መጽሐፍ፣ በፋርሱ ንጉሥ በአሀሱሩስ ወይም ቀዳማዊ ጠረክሲስ ዘመን የተከናወነውን የ18 ዓመታት ታሪክ ያወሳል።
In der Frage des Anwendungsbereichs und der Einbeziehung von Importen sollte nach Ansicht des Ausschusses klargestellt werden, wie zu verfahren ist, wenn die vorgeschriebene Mindestgröße der Importerzeugnisse die in der EU festgelegte Mindestgröße unterschreitetjw2019 jw2019
“ማንኛውም ቅዱስ ጸሐፊ በእግዚአብሔር ራስነት ውስጥ [ሥላሴ] ይኖራል ብሎ የተጠራጠረ እንኳ ስለመኖሩ የሚያመለክት ማስረጃ የለም” — ዘ ትሪዩን ጎድ (ሦስትነት ያለው አምላክ )
Lieferung-gegen-Zahlung-System (L/Z-System) (delivery versus payment (DVP) system; delivery against payment systemjw2019 jw2019
ክርስቺያን ሴንቸሪ የተባለው መጽሔት በግንቦት 20-27, 1998 እትሙ፣ አንድ ፓስተር ሥላሴ “የኢየሱስ ትምህርት ሳይሆን የቤተ ክርስቲያን ትምህርት” ነው ብለው እንደተናገሩ ጠቅሷል።
Eine sichere Art und Weise, die Spezies des europäischen Seemanns verschwinden zu lassen, ist es, dafür zu sorgen, daß es keine Schiffe unter europäischer Flagge mehr gibt.jw2019 jw2019
የሥላሴ አማኞች ይህ አምላክ ሥላሴ እንደሆነ ያመለክታል ይላሉ።
Die Maßnahme ist für das Departement von wesentlicher Bedeutung, da sie Projekte zur Verbesserung nicht nur der Umweltqualität, sondern auch der ökonomischen Rentabilität der Landwirtschaft im Department Yvelines in Gang bringtjw2019 jw2019
ያም ሆኖ በቅንነት ግን ፈርጠም ብላ “በቅዱስ ሥላሴ አምናለሁ” ስትል ተናገረች።
Der Mindestgehalt an reinem Eigelb beträgt # g je Liter des Fertigerzeugnissesjw2019 jw2019
በ490 ከዘአበ ሦስተኛው ንጉሥ ቀዳማዊ ዳርዮስ ግሪክን ለሁለተኛ ጊዜ ለመውረር ሙከራ አድርጎ ነበር።
die Überprüfung der Zuweisung und Überweisung der aus dem Fonds bereitgestellten Gemeinschaftsmittel sowie anderer Kofinanzierungsbeiträge zu dem Projektjw2019 jw2019
ባለቤቷ ያዕቆብ ደግሞ እንዲህ ብሏል፦ “ልክ ነው፤ ኃይለ ቃል የምንነጋገርባቸው ጊዜያት አሉ።
Sie haben sich nicht beschwert?jw2019 jw2019
12 የሰሜኑ ንጉሥ ሕዝበ ክርስትና የምታመልከውን እንደ መለኮታዊ ሥላሴ ያለውን ‘የአባቶቹን አምላክ’ ቸል በማለት እነዚህን ትንቢታዊ ቃላት ፈጽሟል።
Was er nicht weiß, macht ihn nicht heißjw2019 jw2019
ሁኔታውን አስታውሶ ሲናገር “ምንም ጉዳት ሳይደርስብኝ በቀላሉ ልገላገል የቻልኩት ተባባሪ ስለሆንኩላቸውና ኃይለ ቃል ስላልተናገርኩ እንዲሁም ስላልተደናገጥኩ ይመስለኛል።
Nachdem Estland Mitte der #er Jahre bereits die Früchte seiner mutigen Reform- und Stabilisierungsanstrengungen ernten konnte, wurde es durch die Russland-Krise von # vorübergehend zurückgeworfen und musste # eine Wachstumsdelle hinnehmenjw2019 jw2019
ትሑት የሆኑትና ኃይለ ቃል የማይወጣቸው እኚህ እህት ጽኑ አቋም ነበራቸው።
die Vielfalt im Sport hochzuhaltenjw2019 jw2019
ዚ ኢንሳይክሎፒድያ ብሪታኒካ እንዲህ ይላል:- ‘ሥላሴ የሚለው ቃልም ሆነ መሠረተ ትምህርት በአዲስ ኪዳን ውስጥ ፈጽሞ አይገኝም። ኢየሱስና ተከታዮቹም ቢሆኑ በብሉይ ኪዳን ውስጥ ከሚገኘው “እስራኤል ሆይ ስማ፤ አምላካችን እግዚአብሔር አንድ እግዚአብሔር ነው” ከሚለው የዕብራይስጥ ጸሎት ጋር የሚቃረን ሐሳብ ለማምጣት አልሞከሩም። (ዘዳ.
Nein. lch vergesse dich nicht, Kellyjw2019 jw2019
ሮበርት ዋላስ አንቲትሪኒታሪያን ባዮግራፊ (1850) በተሰኘው መጽሐፋቸው ውስጥ የሴላሪዎስ ጽሑፎች፣ በ16ኛው መቶ ዘመን ብዙዎች ስለ ሥላሴ መሠረተ ትምህርት የነበራቸውን አመለካከት የተከተሉ እንዳልነበሩ ገልጸዋል።
Wir sind bereit, entsprechende Prüfungen durchzuführen.jw2019 jw2019
በኮስታ ሪካ ሁለት የክፍል ጓደኞቹ ስለ ሥላሴ፣ ስለ ነፍስና ስለ ሲኦል እሳት ያለውን ጥያቄ ለመመለስ በመጽሐፍ ቅዱስ በተጠቀሙ ጊዜ ሪጎቤርቶ የእውነትን ድምፅ ለየ።
CHARGENBEZEICHNUNGjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.