مرحلة انتقالية
ሽግግር
انتقال oor Amharies
انتقال
Vertalings in die woordeboek Arabies - Amharies
ሽግግር
وغالبا ما يحاول الوالدون تلقائيا ان يؤخروا الانتقال فيما يريد المراهقون الاسراع به.
ብዙውን ጊዜ ወላጆች ሳያውቁት ይህን ሽግግር ለማዘግየት ይሞክራሉ፤ በአፍላ የጉርምስና ዕድሜ ላይ የሚገኙት ልጆች ደግሞ ሊያፋጥኑት ይፈልጋሉ።
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وفي الانتقال من نقطة رئيسية الى اخرى يعطي التوقف الحضور فرصة التأمل.
ስለዚህ ምስክርነት ምንድን ነው?jw2019 jw2019
وعند الترتيب للانتقال الى الاجتماعات ومنها او عند ذكر الوقت الذي سيعودون فيه الى البيت، فان اولئك الذين هم من عائلات منقسمة يفعلون حسنا ان يأخذوا بعين الاعتبار الوقت الذي يحتاجون اليه قبل الاجتماعات وبعدها من اجل المعاشرة، الحصول على المطبوعات، وهلم جرا.
የአስራ ሁለት ሐዋሪያት ሸንግ አባልjw2019 jw2019
ولكن خلال عملية الانتقال كانت أسرهم تساعد في نقل فرناندو وبيلي إلى بيتهم، كانت بيلي وشقيقتها تقودان على الطريق السريع وتعرضا لحادث مأساوي ضم العديد من السيارات.
ከጆርጂያ ከለሊቱ 10 ሰዓት ተነሱ፣ ለሰዓታታት ተጓዙ፣ ቀኑን ሙሉ እንዲሁም ማታም ሰሩ፣ እናም እንደገና በሚቀጥለው ቀን ለመስራት ዕቅድ ያዙ።LDS LDS
كما أُجبرت على ترك منزلنا المريح والانتقال الى شقة صغيرة في منطقة غير آمنة».
በጉብኝቴ ፍራውንኪርችህ፣ የሴት ወይዘሮ ቤተክርስቲያንን ቆንጆ የሉተር ቤተክርስቲያን አየሁ። በመጀመሪያ በ1700 (እ.jw2019 jw2019
هل يمكن ان تتطلّب هذه الوظيفة اخيرا الانتقال الى منطقة اخرى، ربما بعيدا عن الاصدقاء او العائلة؟
የሰማይ አባት ግን አንዳይነት የደስታን መንገድን ለሁሉም ልጆቹ አስቀምጡዋል።jw2019 jw2019
صعوبة الانتقال من الظلمة الى النور
እኔ ለእራሴ ለማወቅ እየጣርኩ እያለሁ እነርሱ እኔን መውደድን መረጡ።”jw2019 jw2019
بعدما كرزت كاثرين في المقاطعة ذاتها عدة سنوات، راحت تفكر في الانتقال الى منطقة يكون فيها الناس اكثر تجاوبا مع رسالة الملكوت.
እንዲህም አለ፥ “እናም አሁን፣ [እግዚአብሔር] ምን ዓይነት ታላቅ በረከት በእኛ ላይ አድርጓል?jw2019 jw2019
من الواضح اذًا ان قرار الانتقال الى بلد اجنبي هو قرار مهم — ولا يجب الاستخفاف به.
የክፋት፣ የቂም፣ የንዴት፣ የፍርሀት፣ ወይም የብቸኛነት ነውን?jw2019 jw2019
وبعدما صليت كثيرا الى يهوه، نمت لديّ تدريجيا الرغبة في الانتقال».
ባስተማራቸው ውስጥ ሁሉ ይገኛል።jw2019 jw2019
وهذا لا يساعد المرضى فحسب بل يوقف ايضا انتقال المرض الى الآخرين.
የመጨረሻውን ዋጋ ስለከፈለ እና ያን ሸክም ስለተሸከመ( አልማ 34:14 ተመልከቱ)፣ ፍጹም ሀዘናችን ይሰማዋል እናም የምህረት ክንዱን ወደእኛ ለመዘርጋት ይችላል።jw2019 jw2019
وفي اي وقت، فيما يكون ٨٥ الى ٩٠ في المئة من الشعر في طور النموّ، يكون ١٠ الى ١٥ في المئة في طور الهجوع و ١ في المئة في طور الانتقال.
ይህም እንዲሆን የምጸልየው በቅዱሱ በኢየሱስ ክርስቶስ ስም ነው፣ አሜን።jw2019 jw2019
مثلا، هل يمكننا تبسيط حياتنا، ربما بالانتقال الى بيت اصغر او التخلص من اية ممتلكات مادية غير ضرورية؟ — متى ٦:٢٢.
ስራውን ከጀመርኩ ጀምሮ ይብዛም ይነስ ልክ እነዚህ ነው የቆየው።jw2019 jw2019
ومؤخرا، ازداد تشغيل الاولاد في اوروپا الشرقية والوسطى بعد الانتقال من الشيوعية الى الرأسمالية.
በቤተክርስቲያኗ ለማገልገል እስከምትጋበዙ መጠበቅ የለባችሁም።jw2019 jw2019
لقد اخبرونا ان منازل جميلة أُعدّت لنا وأنهم سيساعدوننا على الانتقال اليها.
የአለም ሙሉ ገንዘቦችን ብታጠራቅም፣ በሰማይ ኢኮኖሚ ዳቦንም ለመግዛት እንደማይችል ያውቃሉ።jw2019 jw2019
(متى ٢٨: ١٩، ٢٠) وغالبا ما يشمل العمل الارسالي التضحية بحياة مريحة في بلد غني والانتقال الى بلد فقير.
ነገር ግን እነዚህ ሁለት ሚስኦኖች እምነት ነበራቸው፣ እናም ቆራጥ ነበሩ።jw2019 jw2019
ومن الحكمة ان تزوروا المنطقة قبل ان تعتزموا الانتقال اليها بشكل نهائي.
በቻይና፣ሆንግ ኮንግ በሚገኝ ትልቅ ሕንጻ 80ኛው ፎቅ ላይ፣ አንድ ያላገባች አካል ጉዳተኛ የሆነች እህት፣ በቤተሰቧ ብቸኛ የኋለኛው ቀን ቅዱስ የሆነች ሴት፣ እርሷ እና ጎብኚዎች የመንፈስ ቅዱስን ተጽእኖ ሊሰማቸው የሚችሉበትን መጠለያ ቤት ፈጠረች።jw2019 jw2019
وبطريقة مماثلة اليوم، يقبل العديد من شهود يهوه تحدي الانتقال الى بلد آخر ليخدموا حيث الحاجة اعظم.
ልክ ቀይ እንጨት ትልቅ ሆኖ እንደሚያድገው፣ የፕሬዘደንት ሞንሰን ምስክርነትም ከጊዜ በኋለ ማደግ እና መዳበር ነበረበት።jw2019 jw2019
بعد انتقالي من ايندولا الى مدينة لوانشيا المجاورة، التقيت رفيقة مؤمنة اسمها جانيت، وتزوجنا في ايلول (سبتمبر) ١٩٣٤.
በፕሮቮ እያለሁ፣ ከእኔ የተለየ ህይወት የሚኖሩ ሰዎች ጋር ተገናኘሁ።jw2019 jw2019
وفي كتاب الإياس الطبيعي — الدليل الكامل للانتقال المُساء فهمه اكثر عند المرأة، اشير الى التغلب على المشاكل النفسية المرتبطة به بأنه «احدى اصعب المهمات في حياة المرأة.»
ሰላማችሁን የምታገኙት ከየት ነው?jw2019 jw2019
قد يدهشكم ان تعرفوا انه في القرون الاولى، بعد موت يسوع، كانت فكرة انتقال مريم الى السماء غير مألوفة تماما لتفكير المسيحيين.
የአዳኝንን ህይወት እና ተልእኮ መረዳት በእርሱ ያላችሁን እምነት የሚያሳድገው እና በሴቶች የቤት ለቤት ትምህርት ምክንያት የምትንከባከቧቸውን የሚባርከው እንዴት ነው?jw2019 jw2019
وإحدى الطرائق كانت بالانتقال لنصير اقرب الى الجماعة، مما خفض كثيرا كلفة تنقُّلنا.
ከአፍንጫዋ እስከ አገጯ ድረስ እናም ከቆዳዋ እስከ እግር ጣቶ ድረስ ምንም መልካም አይመስላትም ነበር።jw2019 jw2019
* وبعد انتقاله الى اوستراليا، تزوج ليندا التي كانت هي ايضا مقامرة.
የፈጠሩትን አለመረጋገጥ እንዴት መልስ ለመስጠት እችላለሁ?jw2019 jw2019
□ يجب ان يسعى الخطيب الى اثارة اهتمام حضوره «عند بداية المحاضرة وبسلسلة من الانتقالات التدريجية التي لا يلاحظها الحضور، والى ابقاء اهتمامهم مركَّزا ما دام الموضوع يتطلب ذلك.»
አስተማሪ መስጠት ከሚችለው ተስፋ ታላቁ በኢየሱስ ክርስቶስ ወንጌል ውስጥ የሚገኘውን ተስፋ ነው።jw2019 jw2019
ثم في نيسان (ابريل) ١٩٤٣، دُعيت الى الانتقال الى ستُكتون، مدينة تبعد حوالي ١٣٠ كيلومترا، لتشكيل جماعة باللغة الاسپانية.
ይህችም ልጅ ሞተች።jw2019 jw2019
• هل اتحمل نفقة الانتقال الى بلد آخر؟ — «هل يمكنكم ان تخدموا في حقل اجنبي؟»
እነርሱ እና እናንተ ብዙዎች ባልቻሉበት ወቅት እምነት ስለነበራችሁ ወደ አለም እንድትመጡ ተጋብዛችዋል።jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.