وَلَد oor Basjkiries
وَلَد
ar
شخص في عمر ما تحت سن البلاغة.
Vertalings in die woordeboek Arabies - Basjkiries
бала
وإذا ساوى الولد بين النوم والموت، يمكن ان ينتج خوف من الذهاب الى الفراش ليلا.
Әгәр бала үлемде йоҡоға тиңләһә, ул йоҡларға ҡурҡа башларға мөмкин.
малай
وَهُنَاكَ وُلِدَ ٱبْنُنَا فِيتَالِي، وَكَانَتْ صِحَّتُهُ مُمْتَازَةً بِعَكْسِ تَوَقُّعَاتِ ٱلْأَطِبَّاءِ.
Таллинда, табиптарҙың фараздарына ҡарамаҫтан, Мария һау-сәләмәт малай — Виталийҙы тыуҙырҙы.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ولد
Vertalings in die woordeboek Arabies - Basjkiries
caбый
бала
ولكن ليس من السهل دائما معرفة ما اذا كان الولد متمردا حقا.
Ләкин, дөрөҫөн генә әйткәндә, бала ысындан да фетнәсеме икәнен билдәләү ауыр.
ул
فلأن يسوع حُبل به بواسطة روح الله القدس، وُلد كاملا غير خاضع لعقوبة الموت الموروثة.
Ғайса изге рух ярҙамында донъяға килгән, шуға күрә ул камил кеше булып тыуған һәм үлемде мираҫ итеп алмаған.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
فِي ٱلسَّنَةِ ٱلتَّالِيَةِ، وُلِدَ يَسُوعُ فِي بَيْتَ لَحْمَ.
— Ышанам да.jw2019 jw2019
ايّ ولد على الارض فرَّح يهوه اكثر من ايّ شخص آخر؟ — هذا الولد هو ابنه يسوع.
Илдә әсәлек капиталы 2007 йылда ғәмәлгә ингәйне.jw2019 jw2019
٦ تقول الامثال ٢٢:٦: «ربِّ الولد في طريقه.»
абсолют нульjw2019 jw2019
وَهُنَاكَ وُلِدَ ٱلطِّفْلُ.
– Һүҙ алам да әйтәм: эйе, иптәштәр, мин ғәйепле, мин үҙ хатамды таныйым.jw2019 jw2019
لأن كل ولد هو فريد.
Шулай итеп, «Башавтотранс» паркы 20 процентҡа яңыртылды.jw2019 jw2019
اما الولد من جهته فسيضمر الاستياء ويبتعد عن والده.
Ҡояш әле сығып та етмәгән, донъя инде яп-яҡты.jw2019 jw2019
يقضي الاسهال كل سنة على اكثر من نصف مليون ولد. وهم يُصابون به بشكل رئيسي نتيجة تلوث المياه بفضلات بشرية لم يتم التخلص منها كما يجب.
Дуҫым Әсғәт тә осрағанда буш ҡалмай.jw2019 jw2019
(ب) بصرف النظر عن الخطوات التي يتخذها الولد الراشد من اجل والدَيه، ماذا يجب ان يمنحهما دائما؟
Ҡан күргәс, мин ҡойолоп төштөм,jw2019 jw2019
فالخوف من الهجر هو قلق رئيسي للولد، وخصوصا عندما يموت احد الوالدَين.
һыуҙы болғансыҡлауjw2019 jw2019
ثم تأملوا في مساعدة الولد على الانتقال من الطفولة الى الرشد وما تشمله من تضحية بالذات، عناية مصحوبة بالقلق، نفقة، واهتمام حبي.
Бөгөн унда ашханала помидор менән итле борщ һәм макарон менән гүләш. Шундай гүләш – телеңде йоторһоң.jw2019 jw2019
نعم، يشعر الولد بالامان، مهما كان العالم الخارجي ملآنا بالمتاعب.
Мин – аспирант.jw2019 jw2019
فهذا غير ملائم، مجهِد، وربما مشوِّش للولد.
Хәҙергә сабыр итеп торһондар.jw2019 jw2019
(كولوسي ٣:٢١) وبالاحرى، يجب ان يشعر الولد بأن التأديب يُمنح لأن الوالد ‹معه،› الى جانبه.
романдың философик аспектыjw2019 jw2019
يمثل موت ايِّ ولد خسارة احلام المستقبل، علاقات المستقبل [ابن، كنة، حفداء]، اختبارات المستقبل . . . التي لم يجرِ التمتع بها بعد.»
Сәбәләнеүҙән ни файҙа?jw2019 jw2019
اسألوا نفسكم، ‹هل امدح كل ولد على نجاحاته في معالجة المشاكل او التغلب على العقبات؟
Шулай итеп, дачаһы булған ғаиләләргә льгота бирелмәй.jw2019 jw2019
كيف ينبغي للولد، على حسب عمره، ان يطبِّق الآيات التالية كي يتأهل للمعمودية؟
Белмәй.jw2019 jw2019
وفي المانيا يُساء جنسيا الى نحو ٠٠٠,٣٠٠ ولد كل سنة، في حين انه في احد بلدان اميركا الجنوبية، يبلغ العدد السنوي التقديري، بحسب احدى الدراسات، الرقم المذهل ٠٠٠,٠٠٠,٩!
Сөнки университет кемде алыуҙы үҙе хəл итə.jw2019 jw2019
فلأن يسوع حُبل به بواسطة روح الله القدس، وُلد كاملا غير خاضع لعقوبة الموت الموروثة.
Хәҙер Яндекстың машина тәржемәһе ҡулланыусыларға төрлө телдәрҙәге мәҡәләләрҙе тәржемәләргә ярҙам итәсәк.jw2019 jw2019
لمَ يجب ان يكيِّف الوالدون التأديب حسب حاجات كل ولد؟
Унда барғансы һәр малай үҙ атын ҡырғыслап таҙарта, ялдарын тегәнәктәрҙән әрсей, хатта, ҡыҙҙар сәсе һымаҡ, толом-толом итеп үреп тә ҡуя.jw2019 jw2019
كل ولد يحتاج الى نوع مختلف من التأديب
Эксперт советы мәғариф учреждениеларының эшен баһалаясаҡ һәм статус биреү өсөн иң яҡшыларҙы республика советына тәҡдим итәсәк.jw2019 jw2019
(لوقا ١: ٣٠-٣٥) ولهذا السبب ايضا قال الملاك للرعاة عندما وُلد يسوع: «وُلد لكم اليوم مخلص».
Республикабыҙҙа ир-егеттәрҙеке тип һаналған һөнәрҙәрҙә үҙҙәрен тапҡан ҡатын-ҡыҙҙар ҙа аҙ түгел.jw2019 jw2019
مثلا، قد تكون الدعوى السبيل الوحيد للحصول على حكم بالطلاق، نيل حق الوصاية على ولد، تحديد نفقة الزوجة، تحصيل التعويضات من التأمين، ادراج اسم المرء بين الدائنين في اجراءات الافلاس، وإثبات صحة وصية ما.
РФ Пенсия фондының Башҡортостан Республикаһы буйынса бүлексәһе. Адресы: Өфө ҡалаһы, Зәки Вәлиди урамы, 55.jw2019 jw2019
وإذا ساوى الولد بين النوم والموت، يمكن ان ينتج خوف من الذهاب الى الفراش ليلا.
ял биреүjw2019 jw2019
٩ ايّ طرفي نقيض في تربية الاولاد قد يثيران تمرد الولد؟
Хәҙер түр башында йомшаҡ түшәк өҫтөндә йәйелеп ятам, әйтерһең дә, бер түрә...jw2019 jw2019
فلا الحجم ولا الجنس يجيز للولد ان ‹يرفض شريعة امه.›
[Тарих уҡытыусыһының] сәғәт етмәүе системаға ойләнде. Отметкаларҙы ул үҙе уйлап сығара ине.jw2019 jw2019
110 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.