ثَلَاثَةَ عَشَرَ
trīspadsmit
ثَلَاثِينَ oor Letties
ثَلَاثِينَ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Letties
trīsdesmit
منذ ثلاثين عاماً أصاب البرق ساعة البرج و لم تعمل الساعة منذ ذلك الحين.
Pirms trīsdesmit gadiem zibens iespēra pulksteņtornī, un kopš tā pulkstenis nestrādā.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ثلاثين
Vertalings in die woordeboek Arabies - Letties
trīsdesmit
منذ ثلاثين عاماً أصاب البرق ساعة البرج و لم تعمل الساعة منذ ذلك الحين.
Pirms trīsdesmit gadiem zibens iespēra pulksteņtornī, un kopš tā pulkstenis nestrādā.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ويوافق ذلك وصف الكتاب المقدس لبرنامج سليمان للبناء: «تكوَّنت جدران بهو القضاء من ثلاثة صفوف من الحجارة المنحوتة وصف من عوارض خشب الارز، مماثلا بذلك رُواق بيت الرب الداخلي وبهو القصر».
Pārskatīšanas procedūrajw2019 jw2019
وهذه المركبات المستقبلية، التي تسير كل اثنتين او ثلاث منها معا، تعمل بالغاز الطبيعي الانظف من الوقود العادي.
Tarceva vai placebo tika lietots iekšķīgi reizi dienā līdz slimības progresēšanai vai nepieņemamas toksicitātes attīstībaijw2019 jw2019
حتى في بلد صغير مثل هولندا، حيث يعيش ١٥ مليون نسمة، ستستمر عملية سكّ وطبع العملة مدة ثلاث سنوات متواصلة لانتاج ٨,٢ بليون قطعة نقدية و ٣٨٠ مليون ورقة مالية بحلول ١ كانون الثاني (يناير) ٢٠٠٢.
Treškārt, atbalstu var piešķirt kā valsts uzņēmumiem, tā privātiem uzņēmumiemjw2019 jw2019
فآلاف الازهار الصفراء تزيّن هذه السنبلة التي تعلو ١٠ امتار في الهواء — اعلى من مبنى مؤلف من ثلاثة طوابق!
Luksemburgas Lielhercogistes valdība spēkā stāšanās datumu paziņo katrai Līgumslēdzējai puseijw2019 jw2019
فنحن لسنا بصدد تقديم ايّ طلب، وزيارتنا لن تدوم اكثر من ثلاث دقائق».
Ievērojot pamatregulas #. panta #. punkta b) apakšpunktu, antidempinga izmeklēšanā attiecībā uz ĶTR izcelsmes importu normālo vērtību saskaņā ar minētā panta #.–#. punktu nosaka ražotājiem, attiecībā uz kuriem konstatēja, ka tie atbilst pamatregulas #. panta #. punkta c) apakšpunkta kritērijiem, t. i., ja ir pierādīts, ka līdzīgā produkta ražošanā un pārdošanā dominē tirgus ekonomikas apstākļijw2019 jw2019
ثلاثة أيام ؟
Komisijas #. gada #. novembra Lēmums #/EEK, ar kuru apstiprina Apvienotās Karalistes iesniegtās programmas bonamiozes un marteiliozes apkarošanaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أردت كثيرا ان ارحل، ولكن كيف ارحل وعندي ثلاثة اولاد؟».
Sabiedrības dalībajw2019 jw2019
التمثال هو المرجع، وهي تربط هوية ليوناردو لهذه الوجوه الثلاث
Ar izīrēšanu saistīto izmaksu atmaksāšana- Īpašiem mērķiem piešķirti ieņēmumited2019 ted2019
يسرني ان اقدم لك في زيارتي التالية مجلة تفضح ثلاث اكاذيب شائعة عن الله تصعّب على البعض ان يقتربوا اليه».
Komisijas priekšsēdētāja vietnieks. - (FR) G. Jarzembowski kungs, šie ir priekšlikumi.jw2019 jw2019
واليوم، بعمر ٨٣ سنة، اتذكر بإعزاز السنوات الثلاث والستين التي قضيتها في الخدمة كامل الوقت.
visiem buļļiem, kas ir spermas donori, # mēnešu laikā pirms spermas savākšanas tika konstatēts negatīvs rezultāts imunofluorescējošo antivielu testā vai mikrobioloģisko kultūru testā attiecībā uz embriju inficēšanos ar kampilobaktērijām, testējot priekšādas materiālu vai ūdens paraugus pēc mākslīgās vagīnas skalošanasjw2019 jw2019
فَتَأْثِيرُ ٱلْخَمِيرَةِ كَانَ عَلَى ٱلْكَمِّيَّةِ كُلِّهَا، أَيْ «ثَلَاثَةِ أَكْيَالٍ كَبِيرَةٍ مِنَ ٱلطَّحِينِ».
tā #. punktu aizstāj ar šādu tekstujw2019 jw2019
ثلاث صفات مهمة
tomēr iesaka Komisijas ierosināto apgabalu robežu precīzāku noteikšanu aizstāt ar reģionāli pielāgotiem kritērijiem un atbilstošu izslēgšanujw2019 jw2019
وَفِسْتُوسُ هٰذَا صَارَ حَاكِمًا عَلَى ٱلْيَهُودِيَّةِ خَلَفًا لِفِيلِكْسَ نَحْوَ ٱلْعَامِ ٥٨ بم وَبَقِيَ فِي مَنْصِبِهِ عَلَى مَا يَبْدُو حَتَّى مَمَاتِهِ بَعْدَ مُجَرَّدِ سَنَتَيْنِ أَوْ ثَلَاثٍ.
Pilnas paraugu grupas (# paraugi vienlaikusjw2019 jw2019
فَفِي غُضُونِ ثَلَاثَةِ شُهُورٍ، يَزْحَفُ إِلَى أُورُشَلِيمَ ٠٠٠,٣٠ جُنْدِيٍّ يَقُودُهُمْ حَاكِمُ سُورِيَّةَ ٱلرُّومَانِيُّ سِسْتِيُوس غَالُوس.
Noteikumi plašākām prasībāmjw2019 jw2019
عُقِدت في فرنسا ثلاثة محافل خصوصية — في پاريس، بوردو، وليون.
daudzstiepļu vadu skaitsjw2019 jw2019
من تسجيلاتهِ السابقة, الغير مصفّاة, يأتي بالمركز الأوّل ( غراهام باركر ) و أغنية الإشاعة سجّلت منذ ثلاثين سنة.
Saskaņā ar speciālās programmas #. pantu, Eiropas Kopienas Komisija (turpmāk tekstā- Komisija) #. gada #. decembrī ir pieņēmusi darba programmu (turpmāk tekstā- Darba programma), nosakot precīzāk speciālās programmas mērķus, zinātniskās un tehnoloģiskās prioritātes, un ieviešanas grafikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هناك ثلاثة منافسين
enerģijas patēriņšOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ان هذه الصلاة تحمل الكثير من المعاني، وتأمُّلنا في الطِّلْبات الثلاث الاولى الواردة فيها سيزيد معرفتنا لما يعلّمه الكتاب المقدس حقا.
Nolīgums par savstarpējo saistību regulējumusociālajā apdrošināšanā, atsaucoties uz #. punktu # pielikumā Miera nolīgumam, kas noslēgts #. gada #. februārī, apmainoties ar notām (ieskaita apdrošināšanas periodus, kas izpildīti līdz #. gada #. decembrim); šo noteikumu piemēro tikai personām, uz ko minētais nolīgums attiecasjw2019 jw2019
لاحظوا «إن» الشرطية التي ترد ثلاث مرات في هذا النص المثير للتفكير.
Kopsavilkuma tabulajw2019 jw2019
حينئذ، قدّم لي كتابه المقدس مقابل حصصي من الخبز طوال ثلاثة ايام.
Ievadi jaunu nosaukumujw2019 jw2019
وأولى المباريات التي سُجِّلت أُقيمت في روما سنة ٢٦٤ قم، عندما تصارع ثلاثة ازواج من المُجالدين في سوق الثيران.
Dažas no pašreizējās paaudzes kodolelektrostacijām tiks darbinātas vēl vismaz # gadusjw2019 jw2019
(استير ٧:١-٦) وَتَصَوَّرْ يُونَانَ وَهُوَ يُخْبِرُنَا كَيْفَ بَقِيَ فِي بَطْنِ ٱلسَّمَكَةِ ٱلْكَبِيرَةِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ، أَوْ يُوحَنَّا ٱلْمَعْمَدَانَ وَهُوَ يُعَبِّرُ عَمَّا شَعَرَ بِهِ حِينَ عَمَّدَ يَسُوعَ.
pētniecības organizācija sedz vismaz # % no projekta attiecināmām izmaksām; kā arījw2019 jw2019
وقد عملت هناك ثلاثة اشهر كانت من اروع الاختبارات في حياتي».
Pašreizējā Finanšu shēmā (#.–#. gads) jau ir paredzēti EUR # miljonijw2019 jw2019
وفي مؤلَّفه وصف وصنَّف انواعا جديدة من ثُلاثيَّات الفصوص، التي كانت ذات مرة تقطن قاع البحر.
Mērinstrumenta mikrofonu novieto aptuveni transportlīdzekļa garenvirziena vidusplaknējw2019 jw2019
أريد ثلاثة أطباق من اللحم بالبطاطس فوراً
Ja ieslēgts emisijas noklusējuma režīms, emisijas kontroles pārraudzības sistēma joprojām darbojas un atbilst #.#. punkta nosacījumiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.