ثَلَاثَةَ عَشَرَ
trīspadsmit
ثلاثين oor Letties
ثلاثين
Vertalings in die woordeboek Arabies - Letties
trīsdesmit
منذ ثلاثين عاماً أصاب البرق ساعة البرج و لم تعمل الساعة منذ ذلك الحين.
Pirms trīsdesmit gadiem zibens iespēra pulksteņtornī, un kopš tā pulkstenis nestrādā.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ثَلَاثِينَ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Letties
trīsdesmit
منذ ثلاثين عاماً أصاب البرق ساعة البرج و لم تعمل الساعة منذ ذلك الحين.
Pirms trīsdesmit gadiem zibens iespēra pulksteņtornī, un kopš tā pulkstenis nestrādā.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ويوافق ذلك وصف الكتاب المقدس لبرنامج سليمان للبناء: «تكوَّنت جدران بهو القضاء من ثلاثة صفوف من الحجارة المنحوتة وصف من عوارض خشب الارز، مماثلا بذلك رُواق بيت الرب الداخلي وبهو القصر».
pārbaudīt šā pasākuma iedarbībujw2019 jw2019
وهذه المركبات المستقبلية، التي تسير كل اثنتين او ثلاث منها معا، تعمل بالغاز الطبيعي الانظف من الوقود العادي.
Atbalsta mērķis ir saskaņā ar Regulas (EK) Nr. #/# #. panta #. punkta g) apakšpunktu kompensēt izmaksas, kas radušās par TSE izmeklējumu izdarīšanu liellopiem, aitām un kazāmjw2019 jw2019
حتى في بلد صغير مثل هولندا، حيث يعيش ١٥ مليون نسمة، ستستمر عملية سكّ وطبع العملة مدة ثلاث سنوات متواصلة لانتاج ٨,٢ بليون قطعة نقدية و ٣٨٠ مليون ورقة مالية بحلول ١ كانون الثاني (يناير) ٢٠٠٢.
Veselības sertifikāts personām, kas stājas darbā pārtikas rūpniecībājw2019 jw2019
فآلاف الازهار الصفراء تزيّن هذه السنبلة التي تعلو ١٠ امتار في الهواء — اعلى من مبنى مؤلف من ثلاثة طوابق!
Eksporta kompensācijas cūkgaļas nozarē, kuras piemēro no #. gada #. novembrājw2019 jw2019
فنحن لسنا بصدد تقديم ايّ طلب، وزيارتنا لن تدوم اكثر من ثلاث دقائق».
Īpaši komentārijw2019 jw2019
ثلاثة أيام ؟
ar maksājumu sistēmas projektu saistītos operatīvos izdevumus sedz vienīgi no pielikumā minēto dalībvalstu ieguldījumiem, katrai iemaksājot pielikumā minēto summuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أردت كثيرا ان ارحل، ولكن كيف ارحل وعندي ثلاثة اولاد؟».
Ir atklājies, ka abiem instrumentiem ir savas nepilnības, bet patiesas politiskas saistības var labot mūsu kļūdas.jw2019 jw2019
التمثال هو المرجع، وهي تربط هوية ليوناردو لهذه الوجوه الثلاث
Attiecīgos gadījumos klasificēšanas sabiedrība vai klasificēšanas sabiedrības, kā arī jebkura cita organizācija, kuras konkrētam kuģim izdevušas klasifikācijas sertifikātus, ja tādi irted2019 ted2019
يسرني ان اقدم لك في زيارتي التالية مجلة تفضح ثلاث اكاذيب شائعة عن الله تصعّب على البعض ان يقتربوا اليه».
Valoda, kādā sagatavots prasības pieteikums- itāļujw2019 jw2019
واليوم، بعمر ٨٣ سنة، اتذكر بإعزاز السنوات الثلاث والستين التي قضيتها في الخدمة كامل الوقت.
Nākamo sēžu datumijw2019 jw2019
فَتَأْثِيرُ ٱلْخَمِيرَةِ كَانَ عَلَى ٱلْكَمِّيَّةِ كُلِّهَا، أَيْ «ثَلَاثَةِ أَكْيَالٍ كَبِيرَةٍ مِنَ ٱلطَّحِينِ».
dažādu ziedu medus: krāsa var mainīties no gaišas dzintara līdz tumšai dzintara krāsaijw2019 jw2019
ثلاث صفات مهمة
iepriekšējs finansējums, ko izmaksā no Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda Garantiju nodaļas, ko pārrēķina pēc maiņas kursiem, kurus piemēro mēneša #. datumā vienu mēnesi pēc tā piešķiršanasjw2019 jw2019
وَفِسْتُوسُ هٰذَا صَارَ حَاكِمًا عَلَى ٱلْيَهُودِيَّةِ خَلَفًا لِفِيلِكْسَ نَحْوَ ٱلْعَامِ ٥٨ بم وَبَقِيَ فِي مَنْصِبِهِ عَلَى مَا يَبْدُو حَتَّى مَمَاتِهِ بَعْدَ مُجَرَّدِ سَنَتَيْنِ أَوْ ثَلَاثٍ.
Ražojumu atbilstība šai direktīvai ir prezumēta, ja tie šīs prasības apmierina lietošanas apstākļos, kādiem tie domātijw2019 jw2019
فَفِي غُضُونِ ثَلَاثَةِ شُهُورٍ، يَزْحَفُ إِلَى أُورُشَلِيمَ ٠٠٠,٣٠ جُنْدِيٍّ يَقُودُهُمْ حَاكِمُ سُورِيَّةَ ٱلرُّومَانِيُّ سِسْتِيُوس غَالُوس.
Inkubējamās olas tiek marķētas individuālijw2019 jw2019
عُقِدت في فرنسا ثلاثة محافل خصوصية — في پاريس، بوردو، وليون.
Eiropadome #. gada #. un #. oktobrasanāksmē Tamperē apstiprināja savstarpējas atzīšanas principu, kam Savienībā jākļūst par pamatu tiesu iestāžu sadarbībai gan civillietās, gan krimināllietāsjw2019 jw2019
من تسجيلاتهِ السابقة, الغير مصفّاة, يأتي بالمركز الأوّل ( غراهام باركر ) و أغنية الإشاعة سجّلت منذ ثلاثين سنة.
Centrālās valdības tādu parādu turējumi, kurus emitējušas pārējo valdības apakšsektoru vienības [#B.#], atbilst S.#, S.# vai S.# pasīviem, kas ir S.# aktīvi, tajos pašos instrumentos, kā parāds [#A.#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هناك ثلاثة منافسين
Beta vulgaris L. augi, kas paredzēti dzīvnieku barībai vai rūpnieciskai pārstrādeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ان هذه الصلاة تحمل الكثير من المعاني، وتأمُّلنا في الطِّلْبات الثلاث الاولى الواردة فيها سيزيد معرفتنا لما يعلّمه الكتاب المقدس حقا.
Tāpat tas neattiecas uz ierobežojošiem līgumiem dažādu konsorciju starpā, kuri darbojas tajā pašā pārvadājumu nozarē, vai šāda konsorcija locekļu starpājw2019 jw2019
لاحظوا «إن» الشرطية التي ترد ثلاث مرات في هذا النص المثير للتفكير.
KDE sesiju pārvaldnieksjw2019 jw2019
حينئذ، قدّم لي كتابه المقدس مقابل حصصي من الخبز طوال ثلاثة ايام.
Man ir vairāki iebildumi attiecībā uz kompromisa variantu arī no satura viedokļa.jw2019 jw2019
وأولى المباريات التي سُجِّلت أُقيمت في روما سنة ٢٦٤ قم، عندما تصارع ثلاثة ازواج من المُجالدين في سوق الثيران.
Winsl. et al. ierobežotā laikposmā līdz #. gada #. martam, lai atbildīgās oficiālās iestādes varētu apkopot informāciju par Erwinia amylovora (Burrjw2019 jw2019
(استير ٧:١-٦) وَتَصَوَّرْ يُونَانَ وَهُوَ يُخْبِرُنَا كَيْفَ بَقِيَ فِي بَطْنِ ٱلسَّمَكَةِ ٱلْكَبِيرَةِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ، أَوْ يُوحَنَّا ٱلْمَعْمَدَانَ وَهُوَ يُعَبِّرُ عَمَّا شَعَرَ بِهِ حِينَ عَمَّدَ يَسُوعَ.
par pastāvīga konkursa izsludināšanu Lietuvas intervences aģentūras pārziņā esošu miežu eksportamjw2019 jw2019
وقد عملت هناك ثلاثة اشهر كانت من اروع الاختبارات في حياتي».
„ Paaugstināta jutība pret ramiprilu, kādu no palīgvielām vai kādu citu AKE inhibitoru (skatjw2019 jw2019
وفي مؤلَّفه وصف وصنَّف انواعا جديدة من ثُلاثيَّات الفصوص، التي كانت ذات مرة تقطن قاع البحر.
Agrīna diagnoze ir svarīga, lai varētu nodrošināt atbilstošu MNS terapijujw2019 jw2019
أريد ثلاثة أطباق من اللحم بالبطاطس فوراً
Šajā gadījumā summu atspoguļo priekšfinansējuma pozīcijāOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.