رافع الجهد
Przekształtnik podwyższający napięcie
رَافِعَة oor Pools
رَافِعَة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
lewar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
رافعة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
lewarek
pl
techn. mech. niezbyt dużych rozmiarów często poręczny rodzaj dźwigni do podnoszenia ciężarów
كالرافعات الهيدروليكية الصغيرة وبمرور الوقت ، يدفعون ببطئ الخرسانة.
Jak miniaturowe lewarki hydrauliczne, przez cały czas, powoli kruszą beton.
dźwignia
pl
maszyna prosta
أعطني نقطة إرتكاز و رافعة و سأستطيع أن أحرك الأرض
Daj mi punkt podparcia i dźwignię a ruszę Ziemię.
dźwig
لأني أقضي أغلب وقتي في العمل علي رافعـة.
Bo spędzam każdą chwilę swojego życia kierując dźwigiem.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Żuraw · żuraw · dźwignica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
رافِعة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
dźwigarka
wciągarka
أتتذكر تلك الرافعة التي قمتُ فرضيا بتكسيرها ؟
Pamiętasz tą wciągarkę, którą rzekomo popsułem?
wciągnik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
رافعَة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
dźwignia
أعطني نقطة إرتكاز و رافعة و سأستطيع أن أحرك الأرض
Daj mi punkt podparcia i dźwignię a ruszę Ziemię.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
lewarek
lewarek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
يأخذ رافعة الشّحن!
Artykuł # ust. # i # umowy administracyjnej z dnia # stycznia # r. w sprawie wykonania postanowień konwencji ogólnej o zabezpieczeniu społecznym (ubezpieczenie pracowników rolnych na wypadek chorobyopensubtitles2 opensubtitles2
وحتى تلك الرافعة لم تعمل..
Cóż, nie podobało to się nam tak, jak rzeźba z pleksiglasuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد فحصنا الصندوق والجديلة والرافعة
Cholera, ta laska biega z wampiramiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( هيرمان ) ، ( داوسون ) ، ( كروز ) و ( أوتيس ) ، اربطوا إثنان من الرافعات من مُقدّمة الهيكل إلى الخلف.
Nadal jesteś w szpitaluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أقود المركبات الرافعة
Dwa dni jazdy do najbliższego oceanu, a ty jesz surową rybęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أي رافعة.
Pomóżcie mi, błagamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عندما جاء من الركن لدينا شاهد عيان يزعم رؤيته المشتبه رافع يديه قبل أن يقتل
Upewnij się, żeby go nikt nie zastrzeliłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
! لقد حصلتِ على ركوب في رافعة الكرز!
Dziś jest ta nocOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سأقبل بها مطأطأة, أو رافعة رأسي, أو في وضعية شبه راقدة
Cóż, oni są jakby potomkami jakby...Wrogiego klanuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
جميع الرافعات الثلاث
Ted nienawidzi bałaganuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لذلك يعلن بولس: «الى قيصر انا رافع دعواي.»
Proszę bardzojw2019 jw2019
فمثلاً الاداة الرافعه للمقعد يتم استخدامها كقاعده للمقعد والقطعه المخصصه في البنيه لتعطي الصلابه
Nie powiem cited2019 ted2019
, لذا أنضم الفقراء للثورة رافعين قبضتهم
Sam to zrobiłeś!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الرافعة
Widzę w tym logikęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
رافع بْن مالك الزرقي.
Czy zna pani Edwarda Farthinga?WikiMatrix WikiMatrix
لا توجد رافعة في السيارة
z historii, ale # z językaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
رافعات الفرقة الاولى ، أكملت المهمة
Dziękuję, tatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
علقني بتلك الرافعة هنا هنا تماما
Możliwe, że jest to temat, który oddziela w tym Parlamencie prawicę od lewicy.opensubtitles2 opensubtitles2
لا أراكَ تضع رافعات أو شعراً مزروعاً
Tak, mówi StauffenbergOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كالرافعات الهيدروليكية الصغيرة وبمرور الوقت ، يدفعون ببطئ الخرسانة.
Nie jesteś moją matkąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ضغط دمها ينخفض يجب ان نبدأ بالرافعات
Nie wiesz, do czego jestem zdolny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أحتاج إلى رافعة وثقل للتوازن وملعقة ضخمة جداً.
Czas retencji hydroksymetylofurfuralu wynosi od około #–# minutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
توقعت أن أتلقى مكالمة شكر أو رسالة نصية أو أيقونة تعبيرية رافعة إبهاميهما أو ما شابه
Ostatni raz rozmawiałem z tobą, kiedy chciałaś wejść do komputera HillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و نركبه على المفتاح أحادي القطب ثنائي المسار ندخل طرف رافعة المفتاح داخل الموصل العريض
załącznik # do Porozumienie został zmieniony decyzją Wspólnego Komitetu nr # [#]QED QED
«اريد ان يواظب الرجال على الصلاة في كل مكان، رافعين ايديًا ولية، من غير سخط ومماحكات». — ١ تيموثاوس ٢:٨.
Szanowny Paniejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.