إِبْن oor Portugees

إِبْن

Vertalings in die woordeboek Arabies - Portugees

infante

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

moço

naamwoordmanlike
اذا هو ابن الاخ لحبيبة السيد شاي ؟
Ele é o sobrinho da moça de Xi?
Open Multilingual Wordnet

garoto

naamwoordmanlike
والان انا اعلم بانك تحب روزي وابنها اللطيف ايضا
Agora, sei que ama Rosie e aquele doce garoto dela.
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

menino · criança · rapaz · filho · filha

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ابن

naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Arabies - Portugees

filho

naamwoordmanlike
السيد. سوزوكي أقنع إبنهُ أن يُسقِط خطتهُ للدراسة بالخارج.
O Sr. Suzuki convenceu o filho dele a largar o plano de estudar no exterior.
en.wiktionary.org

filha

naamwoordvroulike
السيد. سوزوكي أقنع إبنهُ أن يُسقِط خطتهُ للدراسة بالخارج.
O Sr. Suzuki convenceu o filho dele a largar o plano de estudar no exterior.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

اِبْن

Vertalings in die woordeboek Arabies - Portugees

filho

naamwoordmanlike
السيد. سوزوكي أقنع إبنهُ أن يُسقِط خطتهُ للدراسة بالخارج.
O Sr. Suzuki convenceu o filho dele a largar o plano de estudar no exterior.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

filha

naamwoordvroulike
السيد. سوزوكي أقنع إبنهُ أن يُسقِط خطتهُ للدراسة بالخارج.
O Sr. Suzuki convenceu o filho dele a largar o plano de estudar no exterior.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

إبن

Vertalings in die woordeboek Arabies - Portugees

filho

naamwoordmanlike
السيد. سوزوكي أقنع إبنهُ أن يُسقِط خطتهُ للدراسة بالخارج.
O Sr. Suzuki convenceu o filho dele a largar o plano de estudar no exterior.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

أبن

Verb, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Arabies - Portugees

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

زوجة الابن
nora
ابن العم أو الخال
primo
ابن آوى الذهبي
Chacal-dourado
اِبْن خَال
prima · primo
زَوْج اَلاِبْنَة
genro
ابن خالة
prima · primo
إبن سينا
Avicenniaceae
ابن ibn
filha criança menino · filho · menina
أبوطيلون ابن سينا
Abutilon theophrasti · abutilon avicennae · juta da china · malva indiana

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
لا أعرف لماذا وضعها إبني بهذا الإرتفاع في المقام الأول.
A carruagem está a sua esperaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
، عندما نصل إلى لوس أنجليس لن نبقى مع إبن عمي
Coisas muito valiosas para deixar para trásopensubtitles2 opensubtitles2
أين ابني ؟
Temos Química juntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ابن الفاسقة هل علي أن أستمع إليه دائما ؟
Bella, você se lembra de Billy Black?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولكنَّ الكتاب المقدس حذّر: «يا ابني لا تسلك في الطريق معهم.
Então, o sangue seco pode não indicar a hora da morte ocorreu mais cedojw2019 jw2019
لدينا كميّة كافية يا ابن العمّ
Não acredito.- SimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الجريءون...... المتغطرس النحاسي فكرة ابن السافله...... بأنّك أبيض ، الانجلوسكسون ، بروتستانتي
Então por que não me conta?opensubtitles2 opensubtitles2
إذن عندما تدخلت ، رأى نفسه في ابنه
Vai daí, a mãe conta à criança que o papá se tinha suicidadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و إن لمست أبني مرة أخرى ، فسوف أقـتلك
Outros assuntos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حسناً ، هل هذا هو ابني الذي طالت غيبته.
É que tens este discurso desde os nossos tempos de infantário, um plano atrás do outro, e nunca nada aconteceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مصانع الورق ومصانع. ́ها ، ها ، ابني ، ما رأيك في ذلك ؟ "
O fabrico obedece às mesmas operações que no passado: escorrimento da coalhada, colocação em formas, salga à mão, em duas fases, com sal grosso seco, várias viragens, em seguida perfuração com agulhas longas (este arejamento da pasta permite o desenvolvimento de penicillium glaucumQED QED
أرجوك ساعد إبني ليعثر علي جانبه المقاوم
Uma parte interessada, além disso, afirmou que a Comissão não tinha avaliado correctamente os custos salariais de acordo com o n.o # do artigo #.o do regulamento de baseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
زوجة ابني, يا صاحب السمو
Esta dotação destina-se a cobrir despesas relacionadas com a organização de reuniões internasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ماذا بدماء إبن الرب الوحيد ؟
Sr.Wolfe, volte para a casa de Rhodes e pare a limpeza, imediatamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
انــه ابنــي
Agora vou retirar a última bandagemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ويطلقون عليه ابن ( غوثام )
O que estou a dizer é que se amam.Amam- se realmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لو هناك عزاء وحيد ، هو أنه على الأرجح ليس إبن ( دود )
Coloque- nos na cenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وجعل لوغوس «عنده صانعا مبدعا،» وأوجد كل الاشياء من ذلك الحين فصاعدا بواسطة ابنه الحبيب.
Daleks Um Cinco chegando no corredor nortejw2019 jw2019
إنني أعلم بأنهم يصلون بأن أتذكر من أنا ... لأنني مثلكم ابن لله وهو أرسلني هنا.
O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-MembrosLDS LDS
ان الرجل الذي يصمم أبنية جميلة يصنع لنفسه سمعة كمهندس بارع.
Está muito pertojw2019 jw2019
لقد فضحتَ ابني أيضًا.
Tu respondes e eu perguntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فجرى البدء بسبعة دروس، وتقدَّم خمسة من هؤلاء الى حدِّ المعمودية، بمَن فيهم زوجتي وابني.
Mas eu vou te proteger agora, Marniejw2019 jw2019
١٩ امر يهوه، بواسطة ابنه، ان يقوم خدامه في وقت النهاية هذا بإعلان عالمي النطاق ان حكم الملكوت هو العلاج الوحيد لكل آلام البشر.
Você esta usando roupas européiasjw2019 jw2019
طبعا، كان يسوع ابن الله الوحيد.
Como sabem, a Comissão realiza esta manhã a sua reunião ordinária.jw2019 jw2019
لو كان أبنه بيرسيوس كان سيغفر له
Dói- me o peito!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.