خَيْمَة oor Oekraïens

خَيْمَة

Vertalings in die woordeboek Arabies - Oekraïens

намет

[ наме́т ]
manlike
لكننا لم نجد مكانا نقيم فيه، لذا نصبنا خيمة في مكان مكشوف في مزرعة شخص مهتم.
На території господарства одного тамтешнього зацікавленого ми розбили намет.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

палатка

[ пала́тка ]
vroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

шатро

[ шатро́ ]
onsydig
ففي بعض الاحيان كانت الخيمة الكبرى تضيق بالناس؛ وفي اوقات اخرى كانت شبه فارغة.
Іноді циркове шатро було переповнене глядачами, а часом їх було зовсім мало.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

خيمة

/'xajma/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Arabies - Oekraïens

намет

[ наме́т ]
naamwoordmanlike
لكننا لم نجد مكانا نقيم فيه، لذا نصبنا خيمة في مكان مكشوف في مزرعة شخص مهتم.
На території господарства одного тамтешнього зацікавленого ми розбили намет.
plwiktionary.org

Намет

وقد تبين ان خيمة شاي بيلي والـ دامپر كانت اكثر الملتقيات شعبيةً في ارض المحفل.
Намет з чаєм, завареним у казанку, і прісною паляницею був одним з найпопулярніших місць зустрічей делегатів конгресу.
wikidata

палатка

[ пала́тка ]
kartoshka

шатро

[ шатро́ ]
ففي بعض الاحيان كانت الخيمة الكبرى تضيق بالناس؛ وفي اوقات اخرى كانت شبه فارغة.
Іноді циркове шатро було переповнене глядачами, а часом їх було зовсім мало.
kartoshka

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

طنب الخيمة
розбивати намет
نصب خيمة قرب البحيرة
поставити намет біля озера
نتائج وخيمة
важкі наслідки · катастрофічні наслідки · страшні наслідки
خيمة كبيرة
Універсальна партія
خيمية
Окружкові
بطاقة على شكل خيمة مطوية
листівка-хатинка
كان السياح يسكنون في الصيف في الخيم
влітку туристи жили в наметах
نصب الخيمة
розбивати намет
بنك رأس الخيمة الوطني ش.م.ع
Національний Банк у Рас-Аль-Хайма · ПАТ Національний Банк у Рас-Аль-Хайма

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
لكننا لم نجد مكانا نقيم فيه، لذا نصبنا خيمة في مكان مكشوف في مزرعة شخص مهتم.
Це потрясно!jw2019 jw2019
١٠ تخاطَب اورشليم هنا كما لو انها زوجة وأمّ تعيش في خِيَم، مثل سارة.
Що ти з ним зробив?jw2019 jw2019
وبشكل مماثل، يمكن ان ينتج نمط الحياة القليل النشاط روحيا عواقب وخيمة.
Розмір долученняjw2019 jw2019
الخيمة هي تقريبا بطول ١٢ مترا وعرض ٥ امتار وارتفاع مترَين.
Заданий типjw2019 jw2019
تابع المسؤول، اذ لم يقتنع بالجواب: «ماذا عن الخِيَم التي كانت منصوبة هنا البارحة؟».
І маючи вас там, речі будуть залишатися під контролемjw2019 jw2019
وقد تبدو لنا بعض هذه القرارات بسيطة، لكنّ عاقبتها وخيمة.
І вести відкриту війну проти Месії... було б безглуздимjw2019 jw2019
(متى ٥:٢٨) فلنحفظ قلبنا ولنتجنب الحالات التي يمكن ان تؤدي الى عواقب وخيمة.
Створити тему для & kdm; означає створитися XML-файл згідно до специфікацій, визначених у файлі $ KDEDIR/share/apps/doc/kdm/greeter. dtd. Файли тем зберігаються у каталозі $ KDEDIR/share/apps/kdm/themes/назва_ теми. У каталозі теми має міститися файл з назвою KdmGreeterTheme. desktop, формат якого подібний до інших файлів. desktop і виглядає приблизно такjw2019 jw2019
١٣ إِنَّ ٱلتَّذَمُّرَ مُفْسِدٌ إِذْ يُمْكِنُ أَنْ يُؤَدِّيَ إِلَى عَوَاقِبَ وَخِيمَةٍ مِنَ ٱلنَّاحِيَةِ ٱلرُّوحِيَّةِ.
Так який ти, до біса, лицар, коли голим задомjw2019 jw2019
وقد تبين ان خيمة شاي بيلي والـ دامپر كانت اكثر الملتقيات شعبيةً في ارض المحفل.
Будь ласка, для подробиць подивіться вивід зневадженняjw2019 jw2019
وأنا شخصيا لم اكن اعرف ان للسجائر عواقب وخيمة كهذه.
Маріє, забув, що ти тамjw2019 jw2019
في ذلك الوقت كان والداي متزوجين حديثا ويعيشان في خيمة في آريزونا.
Ви програли поточну гру у нардиNamejw2019 jw2019
فكان يوضَع في خيمة، او مسكن. وقد نقل الاسرائيليون هذه الخيمة من مكان الى مكان اثناء تيهانهم في البرية، حتى وصلوا الى ارض الموعد.
Випустіть мене!jw2019 jw2019
وفقدَ آلاف المزارعين مورد رزقهم حين أُتلفت الخِيَم الزراعية والبساتين.
Іноді варто звернути на таку, темну, чорнуjw2019 jw2019
ولكن عندما تهطل الامطار تنتفخ الخيوط فتتراصّ، مما يمنع دخول الماء الى الخيمة.
Прокидайтеся!jw2019 jw2019
٣ كثيرة هي الامثلة في الكتاب المقدس التي تُظهِر ان نظرة العالم الى العظمة لها عاقبة وخيمة.
Інформаціяjw2019 jw2019
لم تكن السرقة التي ارتكبها عخان ذنبا طفيفا لأنها ادّت الى عواقب وخيمة
Модуль обчислення видимих координатjw2019 jw2019
(ارميا ٣٣: ٢٠، ٢١) فإذا خالف شخص ما احدها، كقانون الجاذبية مثلا، يحصد عواقب وخيمة.
Потім через це за нами женуться злі чоловіки.- Не обов’ язковоjw2019 jw2019
فتابع كل من المشمولين بالقضية حياته، لكنَّ العواقب كانت وخيمة.
Підвищує тривалість життя наших коханих вождівjw2019 jw2019
وقد سمح بعض المسيحيين لهذا السمّ باختراق دفاعاتهم الضعيفة. وهذا ما ادّى بهم الى خسارة امتيازاتهم ضمن الجماعة او حتى الى عواقب وخيمة اكثر.
Тих, хто чинив спротив, розстрілювалиjw2019 jw2019
وكانت المعاهدة وخيمة على فنلندا.
Шановний пане, коса риска, пані.WikiMatrix WikiMatrix
بالتأمل في ما حدث ايام إهود نتعلم ان فعل الشر في عينَي يهوه له عواقب وخيمة.
Кнопка інструментівjw2019 jw2019
وطوال السنوات العشرين التي تلت، تألفت القرية الصغيرة من خيم ومساكن مؤقتة — معظمها اكواخ — اذ لم يُقصد ان تكون في البداية سوى قرية جزائية.
Алан, привіт. привіт. так шкода чути про твої проблеми. проблеми? які проблеми? оу, можливо я це не так зрозуміла.Чарлі, хіба ти мені не казав, щовін розлучився, зламався і живе в тебе на кушетці?jw2019 jw2019
اما اذا كان يتجاهل الشريعة ويتَّخذ قرارته المتعلقة بالسلوك والعبادة بمعزل عنها، فكان ذلك يؤدي الى نتائج وخيمة.
Скористайтесь графічним способом, щоб вибрати датуjw2019 jw2019
ولأن الاولاد لا يستطيعون التكلم بارتياح عما يحدث في البيت، فقد يتعلمون ان يكبتوا مشاعرهم، مما يؤدي غالبا الى عواقب جسدية وخيمة.
Кріпи човна канатами!jw2019 jw2019
واقف بجانب الخيمة التي استخدمناها فيما كنا نخدم كفاتحين في ثلاثينات الـ ١٩٠٠
Багатоликі, коханці, музики, інженериjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.