над oor Afrikaans
над
bg
Горе, по-горе, отгоре.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Afrikaans
bo
bg
Горе, по-горе, отгоре.
Възвишеното истинско поклонение на Йехова е възстановено, твърдо установено и издигнато над която и да е религия.
Die verhewe ware aanbidding van Jehovah is herstel, stewig gevestig en verhef bo alle ander godsdienste.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Тъй като се подчиняват на тези заповеди, днес служителите на Бога на земята са над седем милиона.
Sagteskyf FormateerderNamejw2019 jw2019
Благодаря на Йехова, че укрепи мисловните ми способности, така че ужасите, които преживях, не доминираха над мислите ми през годините.
Hard ' n PoortDescriptionjw2019 jw2019
Като подхранвало в себе си това погрешно желание, то се разбунтувало против Йехова, който като Създател заема с право една позиция на върховенство над всичко.
Gekanselleer. Commentjw2019 jw2019
Там има печатница, малка ферма и жилищни сгради, пригодени за над петстотин души.
geneem deur ân elektroniese kommunikasienetwerkdienslisensiehouer ingevolgejw2019 jw2019
Той отбеляза, че „над един милиард души сега живеят в абсолютна бедност“ и че „това стимулира сили, които доведоха до насилствени разпри“.
Sleutelbord KortpaaieCommentjw2019 jw2019
В днешно време се използват различни варианти на тази система в над 125 различни места по целия свят и по този начин е възможно издаването на списанието на Свидетелите на Йехова „Стражева кула“, което излиза полумесечно на над 130 езика едновременно.
Verander Pen Kleurjw2019 jw2019
Но в същото време нивото на интелигентност на повечето хора, които имат такива проблеми, е средно или дори над средното.
Voeg by speellysjw2019 jw2019
19 И нека той го държи при себе си и нека го чете през всичките дни на живота си,+ за да се научи да се бои от своя Бог, Йехова, и да спазва всички думи и наредби на този закон, като постъпва според тях,+ 20 така че сърцето му да не се възгордява над неговите братя+ и той да не се отклонява нито надясно, нито наляво от тези заповеди,+ за да царува дълго+ в Израил — той и синовете му.
Die Kolom funksie gee terug Die Kolom van gegewe sel verwysing. As nee parameter is gespesifiseer Die Kolom van Die huidige sel besit teruggestuurjw2019 jw2019
Но по време на една обедна почивка брат Джоузеф Ръдърфорд, който упражняваше надзор над дейността по това време, поиска да говори с мене.
Maak geheue skoonjw2019 jw2019
(Матей 24:37–39, NW) Също и апостол Петър писал, че както „тогавашният свят, потопен от водата, загина“, така също и ‘денят на страшния съд и погибелта на нечестивите човеци’ е надвиснал над днешния свят. — 2 Петър 3:5–7.
Kieslys laatval-skaduwees is nie beskikbaar niejw2019 jw2019
Макар че книгата „Какво учи Библията“ беше издадена преди по–малко от две години, от нея вече са отпечатани над 50 милиона екземпляра на 150 езика.
Maak Huidige Oortjie Toejw2019 jw2019
(1 Тимотей 3:8–10, 12, 13, „Верен“) Тези мъже не биват издигани над останалите членове на сбора.
Verklein Skrif tipejw2019 jw2019
Вследствие на това злонамерените нападения над невъоръжени мъже, жени и деца са нещо често срещано.
Las Speletjiejw2019 jw2019
И им беше дадена власт над една четвърт от земята — да убиват с меч,+ с глад,+ със смъртоносна болест и чрез земните зверове. +
vorm die hoeksteen om ân kultuur vanjw2019 jw2019
+ 8 Кърмачето ще си играе над дупката на кобрата+ и отбитото дете ще слага ръката си върху дупката на отровната змия.
Asseblief invoer ' n geldige dryf waarde!jw2019 jw2019
" Тя направи рози растат над него " тя използвани да седи там.
Gids VerwagQED QED
В резултат на това старейшинското тяло като цяло притежава всички хубави качества, необходими за правилния надзор над Божия сбор.
transkripsie van ân program aan die Klagtes-en Nakomingskomitee verskafjw2019 jw2019
В БИБЛИЯТА се говори над 1800 пъти за ръцете.
Verander sleutelbord uitlegjw2019 jw2019
Опитвайки се да бъдат независими от Него, хората щели да измислят обществени, икономически, политически и религиозни системи, които щели да враждуват една с друга, и ‘човек щял да властвува над човека за негова вреда’. — Еклисиаст 8:9.
Sertifikatejw2019 jw2019
8 Но ти, Йехова, ще се смееш над тях,+
Asië/Kuala_ Lumpurjw2019 jw2019
Пророкът изпълнил първата част, като изобличил злите дела на гордите юдеи, изявявайки Божията присъда над тях и над Вавилон.
Aangaande die Maan BeeldeImage/info menu item (should be translatedjw2019 jw2019
7 Свидетелите на Йехова знаят, че дължат ‘покорство на властите, които са над тях’, правителствените управници.
Skep Nuwe Ikoonjw2019 jw2019
Около 2000 умрели, над 250 от тях били екзекутирани.
Etikette en Legendejw2019 jw2019
От октомври 1940 г. до юни 1941 г. разпространихме над 272 000 книги и брошури.
Gebruik: vervang [: bceprsw ] PATROON VERVANGINGjw2019 jw2019
22 Старейшините бдят над стадото, стремейки се да го предпазят от всичко, което може да му навреди духовно.
LISENSIÃRINGSRAAMWERKjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.