технически показатели oor Duits
технически показатели
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Leistung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
За индустриални масла и редукторни масла за плавателни съдове: минимум изискванията за техническите показатели съгласно DIN 51517.
Wie viel bist du jetzt wert?EurLex-2 EurLex-2
Технически показатели
die Ermittlung des möglichen Risikos von Bedrohungen wichtiger betrieblicher Vorgänge an Bord eines Schiffes sowieder Wahrscheinlichkeit des Auftretens solcher Bedrohungen zum Zweck der Festlegung von Maßnahmen zur Gefahrenabwehr und der Bestimmung ihrer RangfolgeEurLex-2 EurLex-2
Техническите показатели за флотовете от кораби с мрежи гъргър обаче показват сравнително ниска степен на използване на корабите.
Die Union sollte zudem die Drittstaaten stets dazu ermutigen, sich an die Grundsätze des Kodex zu halten und die Bemühungen, insbesondere im Rahmen der G 8, zur Schaffung eines internationalen Instruments weiterhin zu unterstützen.EurLex-2 EurLex-2
КРИТЕРИЙ 6 — МИНИМАЛНИ ТЕХНИЧЕСКИ ПОКАЗАТЕЛИ
Schlafen Sie gut, mein KönigEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Смазочният продукт трябва да изпълнява съответните изисквания за минималните технически показатели, посочени в таблица 5.
Sie sind braunEurlex2018q4 Eurlex2018q4
а) За хидравлични течности: минимум критериите за техническите показатели, формулирани в ISO 15380, таблици 2 до 5.
die Einrichtung wirksamer Verfahren, über die alle Anrainerstaaten in gleichem Maße zur Zusammenarbeit angehalten und befähigt werden, um das Ziel einer wirksamen Governance in diesem einzigartigen geografischen Raum unter besonderer Berücksichtigung des Schutzes der Meeresumwelt und der Artenvielfalt zu erreichenEurLex-2 EurLex-2
Минимални технически показатели
Daher werden die Signale des kontinuierlich gemessenen Durchsatzes verwendet, um den Probendurchsatz durch die Partikelfilter des Partikel-Probenahmesystems entsprechend zu korrigieren (Abbildungen # undEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ОПРЕДЕЛЯНЕ НА ТЕХНИЧЕСКИТЕ ПОКАЗАТЕЛИ
Ich bin nicht schwuloj4 oj4
Критерий 6 – Минимални технически показатели
Einzelheiten der Teilzeitbeschäftigung und des Genehmigungsverfahrens sind in Anhang IVa festgelegtEurLex-2 EurLex-2
Техническите показатели на гръдния кош са:
Mach den Kofferraum aufEurLex-2 EurLex-2
За хидравлични течности: минимум критериите за техническите показатели, формулирани в ISO 15380, таблици 2 до 5.
Hier entlang, RuthEurLex-2 EurLex-2
Определяне на техническите показатели GE
Sie gleitet mir andauernd davonoj4 oj4
работа във връзка с прогнозирането, статистиката и научно-техническите показатели
Ich halte es daher - im Gegensatz zu meiner Vorrednerin - für ganz besonders wichtig, daß der Gedanke einer europäisch-islamischen Universität vorangetrieben wird.eurlex eurlex
б) За индустриални масла и редукторни масла за плавателни съдове: минимум изискванията за техническите показатели съгласно DIN 51517.
Er hat gesagt, wir sollen bleibenEurLex-2 EurLex-2
Както биологичните, така и техническите показатели сочат свръхкапацитет в няколко сегмента.
Das IDE kann die Teilnachricht annehmen, ihre erneute Übertragung anfordern sowie die FE zum Neubeginn oder zum Abbruch der Übertragung auffordernEurLex-2 EurLex-2
Минимални технически показатели за смазочни продукти
Weiß ich nicht. Vielleichthat es nur mitmirzutun- weiß nichtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Никое човешко изобретение няма такива добри технически показатели, каквито могат да се видят дори и в най–обикновените клетки.
Mein Gott, du meinst das echt ernstjw2019 jw2019
1438 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.