Време да убиваш oor Engels
Време да убиваш
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
A Time to Kill
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Понеже не беше лечител, Корки вярваше, че има време да убиваш и време да не убиваш.
The casino has hired many peopleLiterature Literature
Време да убиваш (A Time To Kill, 1989 г.)
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASWikiMatrix WikiMatrix
Ти си Матю Макконъхи, и това е твоето " време да убиваш ".
And yes, more than a wasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
време да убиваш и създаваш... "
Thought that did not know that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Време да убиваш, време да лекуваш.
Let' s go to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Време да обичаш, време да мразиш, време да убиваш.
Shut the door!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Време да убиваш, и време да лекуваш.
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Според Библията „всичко си има време, време има за всяка работа под небето: време да убиваш и време да лекуваш“1.
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voiceLiterature Literature
Сякаш можеш да убиваш време без да нараняваш вечността.
More like his mentorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знам, че това е защото през цялото време се налага да убиваш.
Stand asideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако да убиваш по време на война е престъпление, тогава трябва да осъдите всички войници на света.
Give me another drink, LouieQED QED
— Да убиваш време е много точна метафора.
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsLiterature Literature
Машината за подаръци е популярен начин да убиваш времето в " Рачешката колиба "
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartopensubtitles2 opensubtitles2
Можеш да си я четеш за да убиваш времето.
No. of cylindersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джоксър, ти едва можеш да убиваш времето.
REFERENCESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не можеш просто да убиваш времето докато се събереш с мен.
That' s not possible, masterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това може да се окаже полезно, за да убиваш време, когато идиотските профили не те водят доникъде.
I' m just helping out.- Mm- hmmLiterature Literature
Отнема време да се научиш да убиваш без угризения.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да убиваш времето докато...
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако отделяш по един час всеки ден, за да си в офиса не за да си убиваш времето, а за да знаеш всичко, което се случва там.
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Задължително е да преследваш и да убиваш по време на програмата.
i miss you, chu-hyangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еднопосочен билет, малко пари за храна и списания, неща, с които да си убиваш времето
Two lefts, two rights, and we' re thereopensubtitles2 opensubtitles2
Еднопосочен билет, малко пари за храна и списания, неща, с които да си убиваш времето.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да не би просто да си убиваш времето с мен?
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега просто убиваше времето, чакаше ги да дойдат за нея.
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testLiterature Literature
43 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.