извършване на услуги oor Engels
извършване на услуги
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
provision of services
- извършването на услуги в полза на обществото и техните социални функции?
- The provision of services to society and their social function?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ежедневници, в които има редакторски елемент, и пощенски пратки, превозвани съгласно законна задължение за извършване на услуга.
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedEurLex-2 EurLex-2
Извършване на услуги в областта на строителството за изграждане на инсталации и тръбопроводи
Your posse outnumbers Earp ' s five to onetmClass tmClass
- извършването на услуги в полза на обществото и техните социални функции?
What is wrong with you?EurLex-2 EurLex-2
всякаква друга информация, необходима за прилагането или извършването на услугата, за която е предоставен капацитетът.
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsEurLex-2 EurLex-2
Извършване на услуги в областта на мениджмънта
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!tmClass tmClass
Работата състои ли се просто в извършването на услуги, които Библията не осъжда? (Деяния 14:16, 17)
We were playing pokerjw2019 jw2019
Компютърен софтуер, програми за извършване на услуги, по-специално онлай услуги, чрез компютърни и комуникационни мрежи
That' s good news, right?tmClass tmClass
– 17 поради извършване на услугата, предмет на договора (срокът на договора е по-кратък от четири седмици),
Tell her we just recently lost our pet snakeEurLex-2 EurLex-2
а) паричните постъпления от продажбата на стоки и извършването на услуги;
Okay, fellas?EurLex-2 EurLex-2
Търговско посредничество във връзка с търговия на стоки и извършване на услуги
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andtmClass tmClass
относно предоставяне на ограничени права за трафик за извършване на услуги за въздушен транспорт от превозвачи на Общността
Uh...What rules are we talking about exactly?EurLex-2 EurLex-2
Следователно услугата по свързване на пътници с шофьори се заплаща от пътника, след извършване на услугата по превоз.
Probably be a good idea if you went home, Kathyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Настоящият член не обхваща извършването на услуги, посочени в приложение III, точка 2.
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?not-set not-set
д) всякаква друга информация, необходима за прилагането или извършването на услугата, за която е предоставен капацитетът“.
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedEurLex-2 EurLex-2
Два периода от осем месеца (октомври—май), считано от началната дата на извършване на услугата
You were there for me every timeEurLex-2 EurLex-2
В случай на неотложност, това заявление може да бъде направено в най-кратък срок след извършването на услугите.
here, i drew thisEurLex-2 EurLex-2
Временно настаняване, Включително извършване на услуги във връзка с хотелски резервации, резервации за врeменен подслон, Хотелиерски услуги
Too late, I will leave in # minutestmClass tmClass
— ежедневници, в които има редакторски елемент, и пощенски пратки, превозвани съгласно законна задължение за извършване на услуга.
With all my teeth, it would have been betterEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Организиране и извършване на услуги в областта на екскурзии
But these things are not advancing either in whole or in part.tmClass tmClass
D-Ерфурт: Извършване на услуги по редовни полети
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsoj4 oj4
Лицензиране на интелектуална собственост, извършване на услуги за проучвания, свързани с интелектуална собственост
That was bennettmClass tmClass
всякаква друга информация, необходима за прилагането или извършването на услугата, за която е предоставен капацитетът.
Here, let me try againEurLex-2 EurLex-2
Лицензиране на интелектуална собственост, извършване на услуги за проучвания, свързани с интелектуална собственост
Probably couldn' t chew through this, right?tmClass tmClass
Организиране и извършване на услуги за футболни залагания, лотарии и залози
I belong to youtmClass tmClass
всякаква друга информация, необходима за прилагането или извършването на услугата, за която е предоставен капацитетът
One of you is going in there after himeurlex eurlex
17088 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.