пасха oor Spaans
пасха
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Spaans
pésaj
Ще си бъдеш у дома за Пасха.
Después de todo, estarás en casa para el Pésaj.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Пасха
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Spaans
Pascua
Хиляди се бяха запътили натам за празника Пасха.
Miles se dirigían hacia allá para la fiesta de la Pascua.
Pascua de Resurrección
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Езекия поканил всички от Юда и Израил на тържествено честване на Пасхата, следвано от седемдневния Празник на безквасните питки.
¿ Por qué te marchas?jw2019 jw2019
Много други хора също се изкачват към Йерусалим за ежегодния празник на пасхата.
Jason, tengo que decirte algojw2019 jw2019
Какъв обряд въвежда Спасителят на мястото на Пасхата?
[nombre de la empresa] acepta que la autoridad competente del Estado miembro en el que está situado efectúe inspecciones sin previo aviso en sus instalaciones con objeto de establecer si [nombre de la empresa] cumple las presentes instruccionesLDS LDS
Пътувайки с кораб от Коринт за Сирия, делегацията щяла да достигне Йерусалим за Пасхата.
¿ Ni siquiera vas a esperar que...... me muera?jw2019 jw2019
След като по време на Пасхата през 1513 г. пр. н.е. Бог спасил от екзекутиране първородните чеда на Израел, те станали негова собственост.
Restituciones por exportación de los jarabes y otros determinados productos sin más transformación aplicables a partir del # de noviembre dejw2019 jw2019
В тази много важна точка относно кръвта, Пасхата не бе образец за Господната вечеря.
Y tuve tiempo de pensar en algunas cosasjw2019 jw2019
6 Четири години по–късно, около времето на Пасхата, римските войски се върнали под командването на генерал Тит, който бил решен да потуши юдейското въстание.
El Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías (en lo sucesivo denominado el Observatorio), con sede en Lisboa, fue creado en virtud del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de febrero dejw2019 jw2019
Всъщност, той бил наречен „нашата пасха, Христос“, защото той е Агнето, пожертвувано за християните.
Tomando como base los dictámenes científicos y la evaluación de la ingesta alimentaria, es conveniente establecer contenidos máximos para el deoxinivalenol, la zearalenona y las fumonisinasjw2019 jw2019
(Марко 14:1, 2) На следващия ден, 13 нисан, хората са заети с последните приготовления за пасхата.
Tu novio era su fuentejw2019 jw2019
Исус пристигнал в Йерусалим в неделята преди Пасха преминавайки през " Златната порта " на източната крепостна стена към Храмовия хълм.
Tiene una voz fantásticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той не трябва да попречи на пасхата.
No bebo y quizá lo quierasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След вечерята на Пасхата, Спасителят мие краката на апостолите Си, посочва Юда като Негов предател и дава на апостолите си една „нова заповед“ (Йоан 13:34).
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNLDS LDS
11 Скоро настъпила Пасхата през 33 г. и Исус се събрал само с апостолите си, за да я отпразнува.
Para mi, es el Taumatropo,... el disco mágico de #, el invento mas importante... en la transmisión de información visualjw2019 jw2019
На един по-късен празник на Пасха Исус използвал хляба за символ на Неговото тяло като част от причастието.
En # años...... yo le propuse matrimonio # veces y siempre me dijo que " no "LDS LDS
Да. наистина била нужна вяра, да се празнува Пасхата с убеждение, че израилските първородени ще бъдат пощадени, докато тези на египтяните — убити, и тази вяра била възнаградена (Изход 12:1–39).
Fue hace ya un tiempojw2019 jw2019
Докато Исус беше в Йерусалим за празника Пасха, много хора повярваха в Него, като виждаха чудесата, които Той вършеше.
¿ Se quitaron la ropa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо пасхата през 33 г. от н.е. била знаменателна?
Para que pueda ser algo en la vidajw2019 jw2019
Пасхата показва, че смъртта няма окончателна власт над нас.
Estás decepcionado, RegLDS LDS
Възможно е да дойде тук, в Йерусалим, за Пасха.
No te preocupesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На петия ден преди Пасхата, Исус, яхнал ослица, влиза в Ерусалим, както било пророкувано.
El operador garantizará que las operaciones se lleven a cabo de conformidad con cualquier restricción que haya impuesto la Autoridad en cuanto a las rutas o áreas de operaciónLDS LDS
Тъй като е пролет, точно преди Пасхата през 32 г., склонът е покрит със зелена трева.
Gracias a Dios.Es el repartidor de periódicos y le debo $jw2019 jw2019
17. (а) Какъв урок дава Исус на дванадесетте по време на Пасхата на 14 нисан?
¿ No hemos jugado a ser hombres ricos y aristócratas?jw2019 jw2019
Със своите верни апостоли Исус установил едно ново тържество, което щяло да замести юдейската Пасха.
Soy Jane Winslett-Richardsonjw2019 jw2019
6 За да помнят това спасение, евреите трябваше да празнуват Пасхата.
El Mecanismo consiste en una serie de elementos y medidas entre ellosjw2019 jw2019
Исус като юдеин, съблюдаваше Пасхата.
Yo sé que cometí un error, lo admito, pero esta gente quiere sangrejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.