Поилка oor Italiaans
Поилка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Abbeveratoio
Брой свине на поилка
Numero di suini per abbeveratoio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
поилка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
без да се засягат изискванията, предвидени в приложението, що се отнася до групово отглежданите прасета, свинете майки и женските свине имат постоянен достъп до хранилките и поилките, отговарящи най-малко на съответните изисквания на посоченото приложение;
stabilire norme tecniche comuni per evitare che l'utilizzo di prassi diverse in materia di banche dati forensi del DNA negli Stati membri possa creare difficoltà e falsare i risultati al momento dello scambio dei datiEurLex-2 EurLex-2
Цистерни за напояване, поилки за животни
Periodo di validitàtmClass tmClass
Кафези за птици, Хранилки за животни, Поилки, Четки, Чесало, Ръкавици
La DL# va espressa in ìg di sostanza di prova per apetmClass tmClass
— оборудвани със заслон за предпазване от студено време и хищници, и ако е необходимо, подходящи поилки.
autoveicoli terrestriEurlex2019 Eurlex2019
Ясли за храна за животни и фунии за хранене на животни, кофи, поилки, корита за животни, кофи за пясък, кофи за чакъл, ясли за животни, чесала за животни
Fino al # dicembretmClass tmClass
Когато поилките са поставени отвесно, всяка кокошка трябва да има достъп най-малко до две нипелни поилки или чаши;
che l'UE e gli Stati membri raggiungano entro il # l'obiettivo stabilito dall'Organizzazione delle Nazioni unite dello #,# % del loro reddito nazionale lordo, per cui il contributo dell'Unione agli obiettivi del millennio per lo sviluppo (OMS) dovrebbe passare da # miliardi di euro nel # a oltre # miliardi di euro nel # (conclusioni della Presidenza del Consiglio europeo svoltosi a Bruxelles il # e # giugnoEurLex-2 EurLex-2
От съществено значение е наличието на достатъчно количество поилки, за да се осигури достатъчно пространство за пиене
Se ne sono andati?EMEA0.3 EMEA0.3
3. всяка клетка трябва да има поилка, съобразена с размера на стадото; когато са осигурени нипелни поилки, в обсега на всяка кокошка трябва да има най-малко две нипелни поилки или две чаши;
Spero non sia troppo al sangueEurlex2019 Eurlex2019
Тъй като свинете са особено чувствителни към последствията при лишаване от вода, когато се настаняват на групи, се осигуряват поне две поилки на група или голямо ведро, позволяващо на повече от една свиня да пие по едно и също време, за да се попречи на доминиращите животни да възпрепятстват достъпа на другите до поилката
Tu sei stata la prima che ho baciatooj4 oj4
Корита за поене, поилки и тръби и резервоари за поилки, корита за паша, Къщички за птици, Устройства за подаване на паша за хранилки и тръби и резервоари, ясли за подаване на паша за животни, Купички и ясли за хранене, Четки и гребени за животни
emendamento #, prima partetmClass tmClass
Изменение 356 Предложение за регламент Приложение II – Част II – точка 2.4.6 – буква б Текст, предложен от Комисията Изменение б) откритите пространства за домашни птици са покрити основно с растителност, състояща се от различни видове растения, оборудвани са със защитни съоръжения и позволяват на птиците лесен достъп до достатъчен брой поилки.
È stato riassegnatonot-set not-set
Продажба на дребно в търговската мрежа или чрез световната информационна мрежа на апарати за захранване на животни, поилки и купички за хранене на домашни любимци, главини за колела, смукалки за биберони и биберони за мляко за животни
Nazionalità: afgana. dell'elenco Persone fisiche è sostituita datmClass tmClass
Откритите пространства за домашни птици са покрити основно с растителност, оборудвани са със защитни съоръжения и позволяват на птиците лесен достъп до достатъчен брой поилки;
La prova deve essere ripetuta per ogni direzione dEurLex-2 EurLex-2
Поилки
Non Io so a cosa credoEurlex2019 Eurlex2019
При все това е допустимо разширение до 350 m от най-близкия отвор на птичарника, при условие че на територията на цялото открито пространство има равномерно разположени достатъчен брой заслони и поилки, като заслоните са най-малко четири на хектар;
Tatuaggi, nei, cicatrici?EurLex-2 EurLex-2
Услуги за дистрибуция, транспорт, опаковки и съхранение на фуражи, панички за храна, ПВЦ, полимерен бетон, метални силози и силози от фибростъкло, резервоари, решетки, дозатори, части за монтаж, влагоустойчиви панели, полиестерни прозорци и прозоречни части, цифрови регулатори и електрически платки, биберони за прасета, напоителни клапани и поилки, разделителни прегради, боксове, оплодителни съоръжения, ръчни колички
Stanziamento destinato a coprire per lo più le spese di custodia e di sorveglianza degli edifici occupati dal Parlamento nei tre luoghi di lavoro abituali e degli uffici d'informazionetmClass tmClass
Необходимо е да има достатъчен брой поилки или улей с подходяща дължина, за да се избегне монопол от страна на доминиращите птици
e/o assistenza tecnica, o una combinazione degli elementi succitatioj4 oj4
Електрическа, електроника и програмируем контрол, мобилни и стационарни електрозахранващи уреди, поилки, свързващи уреди, телекомуникационни инструменти за употреба с клетъчни радио мрежи, електрическа / електромеханични контролни механизми и компоненти за регулиране
Ci penseremo noi!tmClass tmClass
Подкрепата ще се изрази в поемане на част от разходите за оборудване, свързани с поставянето на огради и поилки с цел създаване на благоприятни условия за паша и оптимизирано управление на пасищата.
Tali informazioni sono anche state pubblicate in formato elettronico il # giugnoEurLex-2 EurLex-2
При вътрешни заграждения се предвижда поне една поилка на всеки двадесет животни, както за овце, така и за кози
Note generalioj4 oj4
И този човек беше най-вероятно е поилка, ако изобщо някога е имало един.
Perchè sei così stronzo Johnny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Камъни, бетонни поилки за птици, интерирони неметални капаци за прозорци, къщички за птици
Non appena adita abbia ricevuto la notifica di cui al paragrafo #, da parte delltmClass tmClass
При все това е допустимо разширение до 350 m от най-близкия отвор на птичарника, при условие че на територията на цялото открито пространство има равномерно разположени достатъчен брой заслони и поилки, като заслоните са най-малко четири на хектар; б) откритите пространства за домашни птици са покрити основно с растителност.
D = lato conducente, P = lato passeggero, C = centralenot-set not-set
– клас 35: „Реклама, управление на търговската дейност, търговска администрация, канцеларска дейност, услуги по продажба на едро, на дребно и чрез световните компютърни мрежи на: фураж за животни, канарчево просо, макаронени изделия, семена за посев, оцветители, витамини, лекарства, грис, яйца, хранителни добавки, клетки, къщички за кучета, аквариуми, терариуми, съоръжения за транспортиране, купички за хранене на животни, поилки, дюшеци, детски креватчета, гнезда, влакна, кожи, каишки за врат, каишки, хамути, бельо, дрехи и аксесоари, четки, хигиенни продукти за животни, обозначителни елементи и книги, капани, субстрати, силози, фунии за сипване на зърна, заграждения, зърна и житни растения, инсектициди, акарициди, животни, растения, ножици, клещи, инструменти, инкубатори, люпилни и играчки“.
identificazione di possibili minacce alle principali operazioni di bordo della nave e della probabilità che si verifichi un problema, per la definizione delle misure di sicurezza e la determinazione del loro ordine di prioritàEurLex-2 EurLex-2
171 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.