Пустиня oor Japannees
Пустиня
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
砂漠
ja
降雨が極端に少なく、砂や岩石の多い土地
Пустинята е изключително ветровита, както и много студена.
砂漠は風が強いだけでなくとても寒いです
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
пустиня
bg
Широко, отворено, сравнително оголено земно пространство, с малко форми на живот и малко валежи.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
砂漠
bg
Широко, отворено, сравнително оголено земно пространство, с малко форми на живот и малко валежи.
Преди много години заведох скаутите на къмпинг в пустинята.
何年も前に,ボーイスカウトを連れて砂漠へキャンプに行ったことがあります。
沙漠
荒野
Бащите ви ядоха манната в пустинята и въпреки това умряха.
あなたがたの先祖は荒野でマナを食べたが,死んでしまった。
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
デザート · 乾荒原 · 砂原 · 砂海 · 黄沙 · 黄砂
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
砂漠
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Той я описва така: Първият път, когато открих смъртта... аз, майка ми и баща ми, както и баба ми и дядо ми, карахме през пустинята по изгрев.
諸国 牧 ・ 近 都 牧 が いつ 設置 さ れ た の か は 定か で は な い が 、 飛鳥 時代 の 頃 だ と 考え られ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Те пътували през безплодни пустини, докато стигнали до морето.
また 、 常陸 に 残 っ た 一部 が 水戸 徳川 家 に 仕官 し た 。LDS LDS
Тя се изразява със следните думи в Исаия 32:15: „Докато духът се излее върху нас от висината, и пустинята стане плодородно поле, и плодородното поле се счете като истинска гора“.
しかし 遠慮なく一言申し上げれば 先生の動きは見え透いてました防ぐのは簡単だったでしょうjw2019 jw2019
Израилтяните в пустинята не гледали по духовен начин на отношенията си с Йехова.
ミュンヘンへようこそjw2019 jw2019
(Евреи 10:24, 25) Несъмнено това специално събрание беше източник на голямо насърчение за всички, „един оазис в пустинята“, както го описа една сестра.
鎌倉 幕府 の 「 御成敗 式目 」 と 並び 戦国 大名 の 分国 法 に も 影響 する 。jw2019 jw2019
Преди двеста, триста години ливадата беше символ на престиж и само най-богатите можеха да поддържат тези зелени, всъщност пустини: понеже те са напълно стерилни.
三 月 、 金 忠 が 豊雄 夫婦 と 一緒 に 、 吉野 へ 旅 を する こと と な っ た 。ted2019 ted2019
Древни градове, крепости и спирки на кервани в пустинята Негев в южен Израел бележат пътищата на търговците на подправки.
太った男はあいつを槍で突いたjw2019 jw2019
И така Господ постановява чедата Израилеви да се скитат из пустинята в продължение на четиридесет години, докато поколението на съмняващите и страхуващите се измрат.
この 痘苗 を もと に 分苗 さ れ 、 関東 、 東北 、 関西 の 各地 に 種痘 所 が 開設 さ れ る こと と な っ た 。LDS LDS
А в същото време вода от повърхността, богата на кислород, не стига до долу и океанът се превръща в пустиня.
先に聞いてて良かったted2019 ted2019
Така те си припомняли, че имало период, когато трябвало да живеят в колиби в пустинята.
着 く の が 遅 く な り 、 到着 が 夜 に な っ て しま っ た 。jw2019 jw2019
В пустинята е.
シンシア の 何 ?-ボク 何 か 言っ た ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поканете учениците да си представят, че умират от жажда в пустинята и че на върха на един близък хълм има бутилка с вода.
しかし 、 一方 で 頼長 に 関 する さまざま な 悪評 を 、 物語 が 取り上げ て い な い こと も 事実 で あ る 。LDS LDS
пустиня Фаран
今日は招待してくれてありがとう マークjw2019 jw2019
Когато бил изкушаван в пустинята, Исус се защитил срещу трите сатански атаки, като използувал резултатно божието Слово, и като казал: „Писано е.“
法定 さ れ た 金銀 比価 と 市場 価格 の バランス が 崩れ る と 、 市場 価格 が 有利 な 方 の 貨幣 が 退蔵 さ れ る 可能 性 が 高 かっ た 。jw2019 jw2019
Много от тях летят над еднообразни океани и пустини, и то както през деня, така и през нощта.
脱出時の急激な圧力変化かjw2019 jw2019
По времето, когато Моисей и чедата Израилеви пътуват в пустинята, Господ изпраща огнени (или отровни) змии, понеже израилтяните съгрешават против Бог.
バス を チェック し ます ?LDS LDS
На изток от планините на Юда се намира Юдейската пустиня, наричана също Йесимон, което означава „пустиня“.
元号 は 連続 する もの で あ る が 、 『 日本 書紀 』 で は 、 大化 から 大宝 の 間 の 年号 が 飛 ん だり 無 かっ たり し て いる 。jw2019 jw2019
Спасителят е изкушаван в пустинята.
また 、 弘仁 格 の 序 は 『 本朝 文粋 』 に も 採録 さ れ て い る 。LDS LDS
Като група, народът на Израил обявил своето отдаване на Бога в Синайската пустиня.
ベッドルームじゃないぞjw2019 jw2019
Вместо неумолимо да настъпват, пустините ще ‘цъфнат като крем’.
技巧 化 は 更に 進 み 、 現実 の 体験 で は な く 、 頭 の 中 で 作り上げ た 世界 を 詠 ん だ もの が ほとんど を 占め た 。jw2019 jw2019
Съхранявали го в шатър, или скиния, който израилтяните местели от място на място, когато се скитали в пустинята и после като се заселили в Обетованата земя.
父 の 死 に よ り 家督 を 相続 。jw2019 jw2019
Моят отговор е стена от пясъчник, изградена от бактерии и втвърден пясък, простираща се през пустинята.
匂宮 は 大夫 の 君 を 通 し て しきり に 宮 の 御方 に 文 を 送 る が 、 宮 の 御方 は 消極 的 で 結婚 を ほとんど 諦め て い る 。ted2019 ted2019
В смъртна опасност той се крил няколко години в пустинята, в пещери, в пропасти и в чужда земя.
全 2 巻 で 、 前編 は 天保 10 年 ( 1839 年 ) に 成稿 さ れ 翌年 出版 。jw2019 jw2019
Пустинята е там, пясъчни дюни, някое малко поле.
ここでもやっていけるted2019 ted2019
Те се оплаквали: „Защо ни изведе от Египет да умрем в пустинята?
経緯 で は 、 言葉 を 文字 に 置き換え る の に 非常 に 苦労 し た 旨 が 具体 的 に 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.