село oor Japannees
село
bg
Група къщи и други сгради, като църква, училище и магазини, която е по-малка от град, обикновено в провинцията.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
村
bg
Група къщи и други сгради, като църква, училище и магазини, която е по-малка от град, обикновено в провинцията.
В това малко село живеят много учени.
多くの科学者がこの小さな村に住んでいる。
田舎
Така че всъщност дори не става дума за град срещу село.
だからこれは都会か田舎かという話ではなく
むら
ja
村落
En 28 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
いなか · ビレッジ · ルーラル地域 · 人里 · 共同住宅 · 在地 · 在所 · 在方 · 在郷 · 地方 · 小さな町 · 村巷 · 村庄 · 村落 · 村邑 · 村里 · 田園 · 町 · 聚落 · 部落 · 郷村 · 郷邑 · 都邑 · 鄙 · 里 · 里村 · 集村 · 集落
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Село
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
村
В това малко село живеят много учени.
多くの科学者がこの小さな村に住んでいる。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ако семействата процъфтяват, селото ще процъфтява и рано или късно и цялата държава.
『 後漢書 』 「 卷 八十 五 東夷 列 傳 第 七十 五倭人 」ted2019 ted2019
Днес Палмира, столицата на царството на Зиновия, е като едно село.
スコフィールドの兄さんだった。jw2019 jw2019
Отраснах с братята и сестрите си в малко село, в което баща ми се занимаваше със земеделие и дърводелство.
将棋 に つ い て は 、 日記 の ほぼ 全 期間 に わた っ て 言及 が あ り 、 囲碁 以上 の 愛好 家 で あ っ た 。jw2019 jw2019
А друг съветник ми каза след края на обучението, "Знаеш ли, никога не съм знаел защо оцелях, сред убийствата в селото ми. Но сега знам, защото съм част от едно ядро, от ново мирно общество в Афганистан."
10 月 13 日 、 淳仁 天皇 と 孝謙 上皇 が 保良 宮 に 行幸 。ted2019 ted2019
Удивително е, че с улова от една мрежа могат да се нахранят жителите на цяло село.
彼 に よ り 「 国語 と 国 文学 」 9 月 号 で 「 と はず がたり 覚書 」 と い う 形 で 紹介 さ れ た 。jw2019 jw2019
От там те се носят до селата, където стотици хиляди доброволци ги разпространяват из хората.
桐壺 帝 は すでに 退位 し 、 源氏 の 兄 が 即位 し て い る ( 朱雀 帝 ) 。ted2019 ted2019
Колкото до населението, говорещо аймара, тези хора обитават многобройни общности и села по крайбрежието и на полуостровите, които се врязват в езерото.
紫 の 上 亡 き 後 の 源氏 の 一 年 を 四季 の 風物 を 主 と し て 叙情 的 に 描 く 。jw2019 jw2019
След като изминали известно разстояние, Исус изпратил няколко от учениците си да вървят по–напред към едно самарянско село, за да намерят място за почивка.
人間に対するあなたの偏見が あなたの判断を鈍らせると信じてますjw2019 jw2019
Върховният вожд, отваряйки селото, показва сърце като на вдовицата – сърце, което се смекчава, когато се разкриват топлината и светлината на истината.
使者 の 宿泊 や 食糧 など は 、 郡家 が 負担 する こと と な っ て い た 。LDS LDS
Всъщност лагерът може повече да прилича на голямо село, отколкото на лагер.
二条 家 の 所蔵 流布 本 の 奥書 に 伊勢 の 補筆 と い う 記述 が あ る 。jw2019 jw2019
Чувствата на пустота, малоценност и неуспех надделели и накрая той преглътнал своята гордост и се върнал на село.
六 歌仙 ・ 三十 六 歌仙 の 1 人 。jw2019 jw2019
Повечето братя избягаха от района на военните действия в джунглата или в други селища, като по пътя изгубиха почти всичките си библейски издания.
その舞姿 は 宮中 で も 試楽 さ れ 、 藤壺 はじめ 大宮 人 は その 姿 に 賛嘆 する 。jw2019 jw2019
МЕРИ Джоунс се родила преди 200 години в Ланфианжел, едно отдалечено уелско село, недалеч от атлантическото крайбрежие.
勅命 は 白河 天皇 、 撰者 は 藤原 通俊 。jw2019 jw2019
Когато брат Лагакос умря през 1943 г., Свидетелите вече бяха донесли духовната светлина до повечето от градовете и селата на Ливан, Сирия и Палестина.
する と 、 『 奥 の 細道 』 の 記述 と は およそ 80 に およ ぶ 相違 点 が あ る こと が 判明 し た 。jw2019 jw2019
Впоследствие бяхме претърсени, разпитани и отведени до щаба на партизаните в село Табонан.
妹は彼に騙され 駆け落ちに同意しましたjw2019 jw2019
Със смесена перспектива са изобразени 150 градове и села, всички с имена.
正しい事をしてほしかった もし救われたければ告白して・・LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Те били назначени в един град в югозападната част на страната и през последните пет години проявяват любовта си, като търпеливо свидетелствуват в този град и в близките села.
フォーム の デザイン → 可動 ツール バー フォーム の 機能 に ある アイコ ン グループ ボックス を クリック し 、 枠 を 貼り 付ける → オート パイロットjw2019 jw2019
След като работих две седмици в това село, дойде време да се връщам у дома.
車に火をつけ 列車を脱線させた奴らはスニーカーも盗むted2019 ted2019
Съпругата ми и децата се преместили в село Форден, в източната част на страната.
これ 以後 、 官民 に よ っ て 各種 の 道中 図 が 作成 さ れ る こと と な っ た 。jw2019 jw2019
Бяха си дръпнали това от Disney.com, или някой от подобните сайтове, 14 дена след като сложихме компютър в тяхното село.
羇旅 の 労 を わすれ て 泪 も 落 る ばかり 也 」 と 涙 を こぼ し た と い う 。ted2019 ted2019
Все още можете да откриете архитектурни площи с висока индивидуалност и характер при жилищни блокове в Рига и Йемен, жилища за социално слаби във Виена, селата на индианците хопи в Аризона, сгради от пясъчник в Ню Йорк, дървени къщи в Сан Франциско.
ノートPCを用意して 一緒に来て頂戴ted2019 ted2019
Когато Лазар, който бил приятел на Исус, умрял преждевременно, Исус се отправил към неговото село.
6 月 20 日 14 期 第 三 次 特攻 要員 、 佐伯 防備 隊 へ 転出 。jw2019 jw2019
5 И стана така, че всички земи, през които минахме и чиито жители не бяха събрани, бяха унищожени от ламанитите, и техните градове и села, и големите им градове бяха изгорени с огън; и тъй изминаха триста седемдесет и девет години.
しかし 、 いずれ も パークス が 先日 上方 へ 軍艦 を 派遣 し た 後 に 面会 し た と 記載 さ れ て い る 。LDS LDS
В други села десетки къщи и някои Зали на Царството бяха изгорени до основи.
天元 ( 日本 ) 元年 頃 ( 978 年 ? ) 出生 と する の が 通説 。jw2019 jw2019
По времето, когато бях на път с оркестъра, баща ми ми писа, за това, което пътуващите братя били казали в докладите, които държали в къщата ни на село.
父 の 敗北 を 知 っ た 重仁 親王 も 、 仁和 寺 に 向か っ て 出家 する 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.