честно казано
実は · 実を言うと
честно oor Japannees
честно
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
フェア
Смятаме, че е въпрос на раса. А честно ли е това?
人種問題です これはフェアな見方でしょうか?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 Честно казано, за онези хора покаяние било нещо сензационно.
ここ で ツール バー の カスタマイズ を 行い ます 。jw2019 jw2019
19 Само колко сме щастливи, че имаме Божието Слово, Библията, и че можем да използваме нейното силно послание, за да изкореняваме фалшиви учения и да достигаме хората с честни сърца!
母 が 結婚 し 、 養父 と とも に 下 っ た 常陸 国 で 育 つ 。jw2019 jw2019
Докато изучавате Деянията 4:32-5:11, търсете принцип, който може да ви помогне да разберете необходимостта да сте честни в отношенията си с Божиите служители.
第 一 条 韓国 政府 ハ其 国内 ニ 於 ケル 郵便 電信 及 電話 事業 ノ 管理 ヲ 日本 政府 ニ 委託 スヘシLDS LDS
Колко сте честни?
4 月 6 日 甲飛 第 14 期 入隊 ( 10 月 31 日 卒業 延期 )ted2019 ted2019
* Какво би било дадено общество, ако всеки човек беше напълно честен?
上記 に も すでに 一部 出 て い る が 、 これ ら と は 別 に 連続 し た いくつ か の 巻々 を まとめ てLDS LDS
(Откровение 21:8, 27; 22:15) Когато сме известни като честни хора, другите вярват на това, което казваме, имат ни доверие.
その 死 に つ い て 『 吾妻 鏡 』 は 「 幕下 ( 源 頼朝 ) 殊 に 溜息 し 給 う 。jw2019 jw2019
Честна дума, ще ви избия!
挑戦すれば? これらの目を閉じてください。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Финанси: Плащайте честен десятък и дарения от пост, научете се да създавате бюджет и да го спазвате, научете се на самодисциплина, избягвайте ненужни дългове, изплащайте си дълговете, спестявайте пари от всяка заплата.
全体 に 、 物語 は 鎌田 に 対 する あつかい が 、 史実 と 比較 する と 悪 く な っ て い る 。LDS LDS
Размяната ми се струва честна.
この こと に 驚 い た 市民 から は 大変 な 悪評 を 蒙 り 、 翌 5 年 1 月 6 日 以後 町々 から 抗議 が 相 次 い だ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Честен ли сте в отношенията си с околните?
かるくキスするが 勘違いするなLDS LDS
(Евреи 13:18) Следователно ние развиваме добродетели, като сме честни и справедливи с работодателите, работниците, клиентите и светските власти.
MNUにとって 最大の事業計画ですjw2019 jw2019
Не е честно!
夫婦 和合 の 神 と さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Честно казано, не го харесвам.
手がかりを追って見つけたらTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
(Ефесяни 1:8) Например апостол Павел съветвал братята си християни: „Всичко, що е истинно, що е честно, що е праведно, що е любезно, що е благодатно — ако има нещо добродетелно, и ако има нещо похвално, — това зачитайте.“
また 、 平安 時代 の 最初 の 仮名 の 物語 と い わ れ る 『 竹取 物語 』 など も 取り込 ま れ て い る 。jw2019 jw2019
Преди да се занимаем с този въпрос, трябва да направим един честен преглед на обединяването на Европа.
大きな 流れ と し て は 、 下記 が 挙げ られ る 。jw2019 jw2019
(Галатяни 6:5) Когато става дума за плащането на данъци, всеки християнин трябва да поеме отговорността да бъде честен и да се подчинява на закона.
北条 時頼 に つ い て 八代 国治 が 指摘 する の は その 卒去 の 記述 『 吾妻 鏡 』 1263 年 ( 弘長 3 年 ) 11 月 22 日 条 で あ る 。jw2019 jw2019
„Желаем да постъпваме честно във всички неща.“ — Евреи 13:18, НС.
特に 畿内 など で は 土壙 墓 と とも に 中期 の 方形 周溝 墓 の 主体 部 と し て 採用 さ れ る 。jw2019 jw2019
Библейските писатели били честни.
お相手がいない場合はねjw2019 jw2019
Имахме невероятно ранни предупреждения за нея, и беше абсолютно ясно, че няма честен заемодател, който би отпуснал заем по тази мода.
その 代わり と し て 戸 内 の 課役 の 一部 もしくは 全て が 免除 さ れ 、 兵役 から も 除外 さ れ た 。ted2019 ted2019
Но това едва ли е честно описание на Исус, когото евангелията изобразяват като сърдечен, милостив човек, притежаващ дълбоки чувства.
だ が 、 直後 に 天皇 が 「 病気 」 を 理由 に 伊藤 ら 政府 要人 と の 謁見 を 拒 む 出来事 が 発生 し た 。jw2019 jw2019
Това е най-върховното уверение за честните по сърце—да знаят чрез лично откровение от Бог дали Книгата на Мормон е истинна.
頑張れサニーデール頑張れサニーデールLDS LDS
Да бъдем честни на работното си място включва ‘да не крадем’, дори това да е нещо обичайно за другите.
グルータスはミッシャを脅せば 私が槍を捨てるのを知っていたjw2019 jw2019
Или трябва само затова да сме честни, защото Божието Слово ни казва, че ние трябва да бъдеме честни?
換言 すれ ば 、 一条 親子 の 職務 を 補佐 し て い た 言わば 鎌倉 幕府 の 京都 に おけ る 代表 の 一員 と も 言 う べ き 人物 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Петър е запомнен със своята импулсивна, но честна натура
我々はやり抜く ホットゲートを守り抜く我々は勝利するjw2019 jw2019
Освен това честният човек не прави компромиси в морално отношение и не мами другите.
グリフィンドールの選手は お金じゃなくてjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.