Социален статус oor Portugees
Социален статус
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
status social
Социален статус, който тя очевидно никога не е имала.
Um status social que ela nunca teve.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
социален статус
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
estatuto social
Те са уязвими заради несигурния си социален статус и липсата на професионална компетентност, опит и така нататък.
São vulneráveis devido ao seu estatuto social incerto e à falta de competência e experiência profissionais, entre outros.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Социален статус на дейците на изкуството
É desconhecido se a somatropina é excretada no leite humanooj4 oj4
Нашите набелязани са мъже и жени с различен социален статус
Não entendiopensubtitles2 opensubtitles2
информация за личния и социалния статус на молителя (детето и родителя, с когото живее детето),
Ela sabe de tudoEurLex-2 EurLex-2
Кара ги да се чувстват желани; това е начин да си вдигнат социалния статус.
Vou para o meu quartoted2019 ted2019
Той е с ниска себе оценка и нисък социален статус
Passará horas em conduçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
като взе предвид своята резолюция от 7 юни 2007 г. относно социалния статус на дейците на изкуството (7),
Eu vou emboraEurLex-2 EurLex-2
Те са били по-близо до неговия социален статус, отколкото този на Слейд.
InfluênciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доклад относно социалния статус на дейците на изкуството [2006/2249(INI)] — Комисия по култура и образование.
Trouxeste a arma?EurLex-2 EurLex-2
Придобиване на информации за сделки в областта на социалния статус
" Demasiado tempo " é mau!tmClass tmClass
Искаме да поддържаме силен социален статус, който също ще увеличи нашата конкурентоспособност.
Ontem, dei um chutoEuroparl8 Europarl8
Те купуват тези чанти и дрехи като чувство за идентичност и социален статус.
Tire- nos daquiQED QED
Относно: Съдържание на интернет страницата EURES — социален статус на лицата, работещи на свободна практика в Белгия
A companhia da Aristocracia não faz conceder a posição à cortesãEurLex-2 EurLex-2
като взе предвид своята резолюция от 7 юни 2007 г. относно социалния статус на дейците на изкуството (5),
Você não perde tempo, não é?Eurlex2019 Eurlex2019
Жена, търсеща да увеличи своя социален статус като използва връзките на бившия си съпруг.
Não foi identificado qualquer caso de rabdomiólise relacionada com as estatinasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обезщетенията, изплащани за различни наранявания, варират в зависимост от социалния статус на увредения индивид.
Saiu- se bem na audiênciaLiterature Literature
като взе предвид своята резолюция от 7 юни 2007 г. относно социалния статус на дейците на изкуството (16),
Deus abençoe Richard NixonEurlex2018q4 Eurlex2018q4
като взе предвид своята резолюция от 7 юни 2007 г. относно социалния статус на дейците на изкуството (9),
O montante da ajuda para as forragens secas eleva-se, pois, a # EUR por tonelada, em conformidade com o n.o # do artigo #.o do Regulamento (CE) n.oEurLex-2 EurLex-2
И частта за страстта идва, предполагам, от социалния статус, нали?
Que estás a tentar fazer?Matares- te?QED QED
Едно такова развитие би подложило на сериозен натиск нашето благоденствие, икономически прогрес и социален статус.
Esse é que é o problema!Europarl8 Europarl8
На Земята определящи са основно богатството и социалният статус.
Um confidente informou- nos de coisas que terá dito # meses antes do primeiro homicídio do ZodiacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
като взе предвид своята резолюция от # юни # г. относно социалния статус на дейците на изкуството
Me traiu com essa cadela, Bobbyoj4 oj4
Социален статус на дейците на изкуството (гласуване)
Ele está balançando o navioEurLex-2 EurLex-2
601 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.